Читаем Surface Detail полностью

He tried to recall what the latest tech implied; could comms be made completely proof against interception? It kept changing. One time they told you it was impossible to read a signal without it being obvious to whoever it had been sent to, another time they seemed to have changed their minds, and it was possible again; even easy. Trivial, frankly.

Then it would go back to being impossible, for a while.

Whatever; he was here when he shouldn’t be, and the NR – or just the N, just the bio Nauptre, though he doubted that – could intercept GFCF comms, because some of the code the GFCF used in their comms protocols had been given by the Nauptre – or stolen from them by the GFCF – and it had come with holes in it, ways the NR or the Nauptre could listen in when they wanted to.

Not as smart as they thought they were.

Guff-Fuff-fucking-Kuff-Fuff.

Shit.

He wondered why they were bothering to embody him, either in the Real or in a decent sim. But then even when you had all the information, sometimes it could be difficult to find the bit you really wanted. Embodying helped. Especially when you looked upon what you had downloaded as some sort of strange alien.

That was what he was to them. An alien. An alien they had refashioned from comms-code-information into something at least resembling what resulted from genetic information; a creature of flesh and blood. Him. And now they would want the truth.

“Meeting,” Lagoarn-na said, with what might have been a smile.

“GFCF. Pan-hu-man Vipperz. Scheme. War in afterlife. Tsung Disk? Tsung Disk.” The creature nodded.

Shit; it already knew too much of it. Had he told them that already, inadvertently? What more would they ask? He couldn’t see any obvious torture instruments about the creature’s webbing and pouches, but who knew?

Please not torture. Why did so much of everything have to come down to pain? We are creatures of pain, creatures of suffering. He had been through this, done this. Not more, please not more.

“You not to worry,” the creature told him. It gestured encompassingly. “Is one of trillions scarnations,” it told him. “Quantum stuff. In one you bound to tell trute. Maybes this one.”

The creature tipped its head to one side and Vatueil felt a feeling of utter relief and almost boundless pleasure wash through him. He knew he was being manipulated, but he didn’t care.

Lagoarn-na didn’t want to hurt him, had no intention of hurting him. The Nauptre had every right to the information he had. All they wanted was the truth.

The truth. All so simple. Just stick to the truth and it made life so much simpler. Just the one set of facts or assertions to remember. The force of this simple truth – the truth about truth! – hit him like a cannon shell.

He really was experiencing bliss. This was only just short of sexual.

“What do you want to know?” he heard himself say, dreamily.

“Relate meeting,” Lagoarn-na said, and crossed its long, furmembraned arms across its chest, its wide unblinking yellow eyes seeming to stare into his soul.

“All right,” he heard himself say. He marvelled at how relaxed and unconcerned he sounded. “First let me introduce myself. My name is Vatueil; Gyorni Vatueil, my most recent rank – that I recall – being that of Space Marshal…”

He had never enjoyed relating anything more. Lagoarn-na proved to be a very good listener.

Twenty-four

Atdministrator-Captain Quar-Quoachali, commander of the GFCF Minor Destructor Vessel Fractious Person, took the priority call from Legislator-Admiral Bettlescroy-Bisspe-Blispin III in his cabin, as ordered. The Legislator-Admiral was shown sitting at his private desk, a roller keyboard displayed on the surface in front of him. As Quar watched, Bettlescroy snicked a couple of keys into place, then folded his elegant hands under his chin, elbows on desk, leaving the keyboard’s Commit key winking.

He looked up at Quar, smiled.

“Sir!” Quar sat as upright in his seat as he could.

“Quar, good day.”

“Thank you, sir! To what do I owe the honour?”

“Quar, we have never really got on, have we?”

“No, sir! My apologies for that, sir. I have always hoped-”

“Accepted. Anyway, I thought that we might enter into a new phase in our professional relationship, and to that end I believe I need to divulge to you something of our plans regarding the Culture ship Hylozoist.”

“Sir, this is an honour, sir!”

“I’m sure. The thing is, the Hylozoist has just been informed that there are unauthorised ships being constructed in the fabri-caria of the Disk.”

“I had no idea, sir!”

“I know you didn’t, Quar. That was deliberate.”

“Sir?”

“It doesn’t matter. I’ll be blunt, Quar. We need to take action against the Culture ship; disable it at the very least, if not actually destroy it.”

“Sir? You mean, attack it?”

“As ever, your perspicacity and tactical awareness astonishes me, Quar. Yes, I mean attack it.”

“A… Culture ship, sir? Are we sure?”

“We are perfectly sure, Quar.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер