Читаем Submerged полностью

They were sailing along the coastline of Southern California. The boat swayed and rocked gently. Up… down… up. She could almost feel the warm wind. And the cool mist of seawater against her face.

She drifted on the sea.

<p>Chapter Fifteen</p>Edson, AB – Friday, June 14, 2013 – 11:22 PM

“What the hell do you think you’re doing?” Shipley hovered over Marcus’s desk, his mouth curved into a furious scowl.

“I’m helping an accident victim stay calm.”

“You gave her your name and your personal information. Not very professional of you.”

Marcus clenched his fists. He’d never wanted to hit someone so badly. “You want me to be professional? Rebecca Kingston is trapped inside her car with her two children. She’s pinned behind the steering wheel, for Christ’s sake. Her son may have a broken leg and he can’t move. Her daughter is asthmatic and unconscious. And to top that off, no one has a goddamn clue where they are. Yeah, I’ll be professional. I won’t hit you. That’s how professional I’ll be.”

“Are you threatening me?”

“Back off, Pete. There’s a time to be professional and a time to be a human being.” He scowled at Shipley. “But you wouldn’t know anything about the latter, would you?” He stood up and Shipley backed away.

Leo stepped forward. “Marcus…”

“I need a coffee. I’m going to the break room.” He glared at Shipley. “Yes, I know it’s not a scheduled break. Don’t be here when I get back.”

Shipley shrugged. “This isn’t over, Taylor. You crossed a line here.”

Marcus whipped around. “No. You crossed a line when you decided to interfere with my call. We have limited resources. We’re in a Code Red situation. No EMS, no Fire, no rescue vehicles of any kind and only one squad car. Even STARS is busy, so no helicopters. The clock’s ticking. If we don’t find Rebecca, Colton and Ella soon, this won’t be a rescue operation. It’ll be a body recovery operation.”

With that he stormed off toward the break room. Leo trotted behind him, saying nothing.

Marcus grabbed a fresh mug, filled it with coffee and took a long swig before he realized he’d forgotten to add cream and sugar. He strode to the fridge and retrieved the cream. His hands were shaking so badly he slopped most of the cream on the counter.

“You need to calm down,” Leo said.

“That man is an ass. Why is he even doing this job? He doesn’t give a shit about anyone besides himself.”

“That’s not true,” someone said.

Marcus turned and saw Carol in the doorway.

“Haven’t you heard the story about his wife?” she asked.

Both Marcus and Leo shook their heads.

Carol grabbed a cloth and began cleaning the counter. After a minute she said, “Peter Shipley’s wife was killed seven years ago. Right before Christmas.”

“That doesn’t explain why he’s got such a hate-on for me.”

“Marcus,” Carol said, handing him a clean mug, “his wife was shot during a convenience store robbery. The man who killed her was looking for money. So he could buy drugs.” She gave him a piercing look.

Marcus blinked. “He was an addict.”

“Yes.”

“Well, that explains why Shipley’s hate radar is focused on Marcus,” Leo said.

“I’m surprised you didn’t know this,” Carol said.

She left the break room as quietly as she’d entered it.

“You didn’t know about Shipley’s wife?” Marcus asked Leo.

“I’d heard rumors.”

“Why didn’t you ever tell me?”

Leo shrugged. “I guess it never came up.”

“Because I was always too busy hating him back.”

“This isn’t the time to worry about Shipley. I suspect you’ll have lots of time to think about him later.” Leo motioned toward the doorway. “We should head back to our desks.”

“He’s still an ass.”

“I agree.”

“You’re frowning, Leo. How come?”

“I’ve never seen you get so worked up from a call.”

“Someone tried to kill a woman and her kids. She’s doing her best to keep calm. She can’t even hold her children right now.”

“I can’t imagine how she must feel,” Leo said.

“I can. I know exactly how she feels. Helpless. Hopeless. Alone.”

“So you did your best to help her, give her hope and make her feel less alone. There’s nothing wrong about that.”

“Tell that to Titanic.”

Leo patted Marcus’s arm. “They’ll find her in time.”

“I hope so.”

“Until then, we have some work to do.”

Marcus stepped into the hall, then stopped. “Did you try the husband’s cell phone?”

“Yeah, no answer.”

“Rebecca said they’re separated and that he went to Fort McMurray for a job.” Marcus’s brow rippled.

“What’s wrong?”

“I keep thinking about this truck, the one that hit her. It ran her off the road intentionally. Someone wanted to kill Rebecca. I can’t wrap my head around someone being so coldhearted that they’d attempt to kill a woman and her two children.”

“There are a lot of evil people out there, Marcus.”

“I know. But still… he’s willing to kill two children. That makes him a monster.”

“I know what you’re thinking.”

“Do you?”

“You’re wondering if the husband had anything to do with this.”

“Well, he is conveniently away on business at the exact time someone tries to kill his wife.”

“Does he own a truck?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер