Джоанна вздохнула и переложила малыша поудобнее. Она немного поспала, но по-прежнему чувствовала себя выжатой как лимон. Ей хотелось плакать. Слыша, как Мэт и Адриана говорят о ней, словно ее здесь нет, она почувствовала обиду и неловкость.
Но одно она знала точно: никто не отнимет у нее ребенка.
– В любом случае поговорим позже, – продолжил Мэт, провожая мать до двери.
Адриана неохотно последовала за ним.
– Ты скажешь мне о своем решении, дорогой? – проворковала она, кинув на Джоанну последний недобрый взгляд. – Ты же знаешь, что мы с отцом желаем тебе только добра.
Адриана хотела было выйти, но в этот момент появилась Эльза.
– Прошу прощения за вторжение. У вас все в порядке? Ребенок…
– С малышом все хорошо, – поспешил уверить ее Мэт, подойдя к кровати. – Ты позволишь Эльзе взять нашего сына, Джо? Я беспокоюсь о тебе. Ты выглядишь усталой.
Джоанна со слезами на глазах взглянула на Эльзу.
– Не позволяйте матери Мэта забрать малыша, хорошо? – умоляющим тоном произнесла Джоанна. – Он все, что у меня есть.
– У тебя есть я! – воскликнул Мэт, присаживаясь на край кровати. Он взял лицо Джоанны в ладони. Ему было все равно, что подумает его мать. – И никто ничего не сделает без твоего разрешения. – Он помолчал. – Но сейчас позволь Эльзе ненадолго забрать мальчика.
– Я могу поухаживать за ним, – поспешно заявила Адриана.
Но Мэт бросил на нее предупреждающий взгляд.
– Не сейчас. Ты уже сделала свое дело. Достаточно, – твердо заявил он.
– Я думаю о тебе, Мэт, – не сдавалась Адриана.
– Просто уйди, ма, – попросил Мэт. – Тебе надо упаковать вещи до отъезда.
– Но, Мэт! – громко запротестовала она.
В этот момент в комнату вошел доктор Родригес:
– Ваши голоса слышны в кабинете, мистер Новак. Я говорил вам, что Джоанне нужен покой.
Мэт вздохнул:
– Я знаю. Простите, пожалуйста.
– Разговоры должны подождать, какими бы важными они ни были. Джоанне необходимо восстановить силы, – строго сказал доктор.
Мэт взял инициативу в свои руки.
– Ма, ты ведь уходишь, да? – спросил он, пристально взглянув на мать.
Та не решилась продолжить спор в присутствии доктора и его жены.
К облегчению Джоанны, Мэт выпроводил всех и закрыл дверь. Затем он снова присел к Джоанне.
– Прошу прощения за все, что здесь только что произошло, – хриплым от волнения голосом сказал он. Мэт нежно погладил ее по щеке. – Прошу простить меня за многое. Я не хотел, чтобы ты узнала правду об отце. К тому же момент был совсем неподходящий.
Джоанна накрыла ладонью его руку.
– Но ведь это правда? У него была зависимость от азартных игр, – прошептала она. – Это многое объясняет.
– Да, он взял с меня обещание не рассказывать тебе об этом.
Джоанна вздохнула.
– Мэт, с момента моего приезда на остров я все время думаю о том, что пора оставить прошлое в прошлом. Ты должен знать. Я не хотела оттолкнуть тебя насовсем. Развод был моей ошибкой.
– Я надеялся на это. Но я боялся, что неправильно толкую твое поведение. Когда кто-то для тебя так много значит, ты боишься в это поверить, – признался он.
Джоанна сжала его руку.
– Я была такой дурой. Ты простишь меня?
– Мы оба совершили много глупостей, – простонал Мэт. – Почему, ты думаешь, я захотел привезти тебя сюда? Мне хотелось заботиться о тебе. Я хотел, чтобы мы были вместе. Я надеялся, что ты захочешь со мной остаться.
Джоанна посмотрела ему в глаза.
– Я и правда хочу остаться, – с готовностью подтвердила она. – Никогда не думала, что скажу это, когда ты уговаривал меня поехать с тобой. А теперь говорю с радостью.
Мэт покачал головой.
– Когда я уходил из твоей квартиры в Лондоне, я был убежден, что между нами все кончено.
Джоанна кивнула.
– Я тоже так думала.
Мэт ухмыльнулся.
– Но это не значило, что я не предприму новой попытки. Ты ведь знаешь, что я люблю тебя. И никогда не переставал любить, какие бы гадости тебе ни говорил.
– Ты правда меня любишь? – с блестящими от слез глазами переспросила Джоанна.
– Конечно, я тебя люблю, – с чувством подтвердил он, поднося ее руку к губам. Он нежно перецеловал каждый пальчик. – Я хочу, чтобы мы снова поженились. Я больше никуда тебя не отпущу.
– О, Мэт, я тоже тебя люблю. – Она еще многое хотела бы ему сказать, но это может подождать. – Было так неразумно с моей стороны позволить кому-то встать между нами.
– Но это же был твой отец, – мягко напомнил Мэт. – Я просто надеялся, что когда-нибудь правда восторжествует.
– Ты простишь меня за то, что сомневалась в тебе? Если я пообещаю заглаживать вину всю оставшуюся жизнь? – лукаво спросила Джоанна.
– Неплохое обещание, – улыбнулся Мэт, притянув ее к себе и крепко целуя. – Мне достаточно было услышать, что ты меня любишь. Это все, чего я хочу – быть с тобой и с нашим сыном.
– Я так рада, что ты присутствовал при его рождении. Когда он подрастет, ты расскажешь ему об этом.
– Мы расскажем, – поправил он с удовлетворением, прежде чем снова поцеловал жену.
Эпилог
Неделю спустя Джоанна катила коляску с младенцем к пристани.