Читаем Страсть Молли Т (ЛП) полностью

-Есть те , кто вам скажет ,что мы должны работать внутри и по законам истеблишмента , чтобы изменить законы , избирать тех , кто за наше дело ,говорила Молли . Она возвысила голос: " Я скажу вам -это неправда! Эта нация основана на насилии и агрессии. Насилие в нашей крови! Если мы будем честны с собой - мы должны это признать. Революция без насилия?! Какое нелепое сочетание слов. Я говорю вам ,что эта страна , рождённая в насилии , уважает только насилие. Это 1987 г ,и это Америка , где мужья могут избивать жён , детей , изнасиловать одну из нас , платить нам минимум , потом бросить нас и забрать наших детей , если брак сломался. Готовы ли вы мириться с такой несправедливостью? Я -нет! Готовы вы поверить , что послушание и ненасилие решит ваши проблемы и доставит вас в обетованную землю? Я -нет! Я хочу ,чтобы вы дали клятву сейчас ,сегодня , сию минуту. Не только пикетирование ,не только демонстрации и подписывании петиций. Я хочу , чтобы вы поклялись жизнью -о! да! может дойти и до этого! -в этой борьбе с несправедливостью и неравенством. Если вы не верите в то , во что верю я , --тогда мне не нужны ваши аплодисменты. Если вы предпочитаете пойти в Конгресс ,стать на колени и молить: " пожалуйста , сэр , не кинете ли вы мне крошку , корочку,-- тогда мне нас........ть на вашу униженность , и вы -не мои сёстры. Но если вы готовы сражаться ,сражаться и сражаться ,сколько потребуется ,умереть за дело ,в которое верите , в которое верю я , тогда я скажу: иди ко мне , обними --я с тобой , и я с радостью обниму и назову тебя сестрой."

Она начала сходить с подиума. Конвенция просто взорвалась, женщины плакали ,

: многие , вставали на стулья ,потрясая стиснутыми кулаками. Это была преисподняя: женщины кинулись в президиум обнять Молли Тернер ,пытаясь поговорить с ней, дотронуться , обнять. Телекамеры безумно двигались туда -сюда ,делая всё возможное , ,чтобы запечатлеть всё. Репортёры кинулись интервьюировать членов Исполнительного Совета и женщину ,которая взорвала эту аудиторию.

Посреди этого бушующего моря Вирджиния сидела в президиуме спокойно ,не шелохнувшись. Потом наклонилась и пристально смотрела ,пока не поймала взгляд Констанс Андервуд ,сидящей прямо и без улыбки. Джинни подняла в приветствии пальцы в сардонической имитации того ,как это сделала Конни в коктейльной отеля . Она была вознаграждена ,когда в ответ получила взгляд , в котором было бешенство.

Август ,9 ,1987.

Сенатор Лемуэль Данди вовсе не был законченным болваном, каким его представлял Томас Кили и многие другие. Он смотрелся как болван , говорил как болван , иногда действовал как болван . Но в нём была и глубина и здравомыслие. Он был достаточно мудр , чтобы этого не обнаруживать. Очень рано в своей карьере , когда он только начал практиковать закон и ещё до избрания в Сенат США , он пришёл к определённому решению. Если мне суждено добиться успеха , я должен стать кем-то другим -не собой. Он начал возвышаться , и , как и все маски , время от времени терял способность отличить реальность от иллюзий. Он становился человеком , которым притворялся.

И всё же приступы сожаления оставались.

Иногда это был сон. Любовь к поэзии , от которой он не смог излечиться. Хотя...это были лишь небольшие сбои. В основном , он играл роль , которую избрал ,с энтузиазмом и играл искусно. Политика , верил Данди , рисковая игра. Самая рисковая в мире. Сломя голову , иногда бросаешься в неё , чтобы выиграть , не обращая внимания на потери , никогда не плачешь и всегда мечтаешь о главном выигрыше. Необходимы нервы , решимость ,хватка, спокойная улыбка профессионала ,независимо от того ,выигрываешь или проигрываешь.

Перейти на страницу:

Похожие книги