Читаем Stone's Fall полностью

A boy of small years must necessarily be a poor criminal; the ability to judge chances is insufficiently developed. I was finally run to ground in a housemaster's lodging – not my own housemaster, who was a decent enough man, but another who was universally disliked – apparently looting his small store of wine. In fact I was not, as I have never been a drinker. Rather I was busy trying to spike the bottles with vinegar, using a syringe of my own devising that could, I believed, introduce the contaminant without having to remove the cork. This was to be his punishment for the merciless beating which he had inflicted on a boy in my house, a somewhat diffident, frightened lad who naturally attracted the bullies to him like flies around a horse's head. I could not protect him – and felt more the injustice of the master than the suffering of the boy – but I did what I could to ensure that his misery did not go without some reply.

I should have been expelled; certainly the offence more than merited it, especially as there was some suspicion that the discovery also solved the mystery of who had locked the chapel doors and concealed the key so that the salvation of three hundred pupils was at risk until it was found four days later; punctured all the rugger balls the night before a tournament with five other schools, and committed a series of other offences against the corporate well-being. I admitted nothing, but since when did headmasters follow strictly the dictates of legal procedure?

But I was let off lightly. A thorough thrashing, detention for a term, and nothing more. A few bruises and cuts to add to the burn mark I had on my arm, received as a baby when I rashly put my hand into a fire. That was all. I did not understand it; and as the Campbells never referred to the matter, nor did I. Someone, though, was looking after me.

William Campbell's sudden death, when I was sixteen, was as great a shock as I had ever endured, and the atmosphere of despair and gloom in the house affected everyone. We – that is I and my adopted brother Freddie – were kept completely in the dark; it was our comrades at school, as kind as young boys are, who told us that he had blown his brains out because he could not face the disgrace of ruin. With great consideration they provided the details when we did not believe them.

And it was true; Mr Campbell was caught up in the Dunbury Scandal and his fortune was destroyed. That, however, was not the worst of it; it was whispered that he had been part of a fraud to deprive other investors of massive amounts. The precise circumstances were never very clear to me; the matter was hushed up – he and others involved had been in the governing party at the time – and, in any case, I was not really old enough to understand. Young men of my type are prone to be impatient of details, and give their loyalties without regard to evidence. I remembered him as the kindest man in the world. Nothing else was of any importance to me.

It was clear that my schooldays were coming to an end, though. Mrs Campbell assured me that the funds were there to continue to pay the fees, but I felt I could no longer impose myself on their goodness. I must begin to make my own way in the world, and so I began to consider how that way might be made. I was not denied assistance. It is one of the curiosities of the English that they are often excessively judgemental in the abstract yet match that with private kindness. The name of Campbell was hardly mentioned any more; amongst his friends and old political comrades it was as though he had never existed. Yet for those whose lives he had ruined, there was constant sympathy and discreet help.

Mrs Campbell herself refused to take any assistance; she remained as devoted to her husband's memory as she had been loving while he lived. She refused any offer of help that came from the opinion she was also one of her husband's victims, and took her fall with pride and defiance. She moved out of the grand house into more modest accommodation in Bayswater, where she maintained a household which ran with only two, rather than twenty, servants, and eked out a dignified, if straitened, existence for the rest of her days. I believe she had at least one offer of marriage, but refused as she did not wish to abandon the name her husband had given her. It would, she said, be the last betrayal.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне