Когда картинка проявилась, Йо-йо увидел своего старого знакомого, который, рассказывая какую-то историю, смеётся и говорит, что не помнит человека, что в ней фигурирует. Йо-йо поддаётся панике и, смотря на табло, начинает представлять людей, чьи имена ещё не пропали, просматривая с ними воспоминания. Но табло продолжало работать. В какой-то момент у Йо-йо начали исчезать конечности, медленно угасая и становясь невидимыми. И тут Йо-йо всё понял. Все, кто когда-либо его знал, начали его забывать. В конечном итоге это приведет его к полному исчезновению. Пытаясь хоть что-то сделать и отчаянно ломясь в свою дверь, Йо-йо, облокотившись на неё, смотрел на перелистывающиеся имена, плакал и, переводя взгляд обратно в осколок, вспоминал их совместные самые счастливые моменты. В темноте заблестел ключ, который всё ещё был вставлен в замочную скважину новой двери. Йо-йо начал кричать, что ни за что не оставит свою жизнь и, не желая начинать всё сначала, он продолжил вспоминать и упиваться своими лучшими беззаботными моментами жизни.
Просматривая их раз за разом на повторе, он чувствовал каждую свою эмоцию и лелеял внутренний трепет. Имена продолжали исчезать. Дойдя до верхних строчек, где был его лучший друг пёс Радость, Йо-йо с потерянными, полными страха, отчаяния и горя глазами просматривает воспоминания со своим псом, пока тот также не исчез с табло. Дверь, в которую был вставлен ключ, вновь начала истощать свет. Но Йо-йо, упорно не желая перерождаться, швырнул осколок в дверь и, вскочив на бегу, врезался в неё. Вытащив ключ, он решил проглотить его. Плача и открыв рот, он увидел как над комнатой высоко вверху начали собираться и греметь тучи. Когда он съел ключ, раздался сильный гром и в комнате пошел дождь. Свет из новой двери начал медленно угасать, а со старой двери начала обваливаться краска. Йо-йо упал посередине комнаты на пол и, опрокинув голову, глядел на табло с последними забывающими его людьми. Он развел руки в стороны двух комнат и начал кричать. Подобрав маленькие осколки от сферы, Йо-йо раздвинул пальцами свои веки и вставил туда осколки, как будто это линзы. Местами порезав веки и натянув тонкую кожу, на правом глазу острый угол осколка прошел насквозь и торчал сквозь веко. Йо-йо, истекая потеками крови на лице, лежал на полу, и кровавыми слезами пересматривал свои самые счастливые моменты жизни, прокручивая их на повторе и вспоминая всех его близких людей. Он пребывал в истерии счастья и одновременно горя. В эти моменты его связь с реальностью начала стираться, и он буквально думал, что то, что он видит, это истина – настоящая жизнь здесь и сейчас. Утопая в самообмане, Йо-йо потерял связь с реальностью и постепенно начал сходить с ума. Но его страдания длились недолго. Как только последнее имя начало перелистываться, Йо-йо окончательно исчез. В тёмной комнате прогремел гром, и в её центр ударила молния, уничтожив комнату и ослепив всё светом, который постепенно начал угасать и, превратившись в маленькую звезду, рассеялся вовсе, погрузив всё пространство вокруг во тьму.
CHAPTER IV: "Думаешь… это судьба?"
Йо-йо открывает глаза и перед собой он видит надпись: "Начать заново?".
Сняв шлем, Йо-йо говорит: "Я… жив?".
Встав на ноги и посмотрев по сторонам и на свои руки, Йо-йо пытается почувствовать реальность и поочередно ощупывает их.
Дотронувшись до лица, он говорит: "Не может быть… я же… все эти попытки…".
Звенит будильник. Йо-йо смотрит на циферблат часов в отражении зеркала и говорит: "Мне дали ещё один шанс…".
Встав с дивана, Йо-йо подходит к своему будильнику и, взяв в руки, вышвыривает в окно, выдернув при этом из розетки.
Йо-йо: "Я всё исправлю.".
Вспомнив про девушку, он срывается с места и бежит сразу к двери, не тратя время на приведение себя в порядок. Схватив на выходе лишь свой скейт, он выбегает наружу из квартиры, оставив незапертой входную дверь.