Среди проклятых стен

Я услышала шуршание простыней и открыла глаза: Магнус потягивался, точно кот на солнышке.

– Доброе утро, – пропел он.

– Уже день.

– А что я делаю в твоей постели? – спросил он, обводя комнату взглядом. Затем покраснел и разинул рот. – Неужели мы…

Я возвела глаза к потолку, однако покраснела не меньше его.

– Нет.

– Хорошо. Потому что, если мы когда-нибудь это сделаем, я хочу помнить об этом.

Я выгнула брови.

– В каком смысле «если мы когда-нибудь это сделаем»? Нет, не отвечай, сейчас нет времени. Мы еще не освободили тебя от Сглаза.

– Ох. – Он нахмурился. На его лице пролегли глубокие складки, словно усталые мышцы больше ни на что не были способны. – Ничего, все в порядке. Уверен, ты сделала все возможное… – Он резко сел, кровь отхлынула от его лица. – Келела!

– С ней все хорошо, – заверила я. – Спит в твоей постели. – Я коротко сжала его плечи. Сабе всегда удавалось успокоить меня этим жестом, так что я решила, что на него он тоже подействует. Наверное, так и произошло, потому что Магнус с легкой улыбкой вновь откинулся на подушку.

– Слава богу. Возможно, мы вчетвером сможем позавтракать.

– На самом деле сейчас нас пятеро. Джембер любезно согласился мне помочь.

«Любезно? Разумеется, Анди».

Видимо, мои мысли выдали меня: улыбка Магнуса слегка померкла.

– Джембер? Здесь?

– Двое дебтер лучше одной.

– Но он же ужасно с тобой обращался.

Я помолчала. Мне не нужно было ему об этом рассказывать.

– Все хорошо.

– Хорошо? – Магнус скинул с себя одеяло. Я шикнула на него. – Он же бил тебя. В этом нет ничего хорошего.

– Наказывал, – поправила я со вздохом. – И только в детстве.

Как хорошо, что я не рассказала ему о том, как Джембер душил меня. Его бы удар хватил.

– Он выгнал тебя, – продолжил он, всплеснув руками. – И разбил Сабе сердце.

– Вообще-то все было совсем наоборот.

– Андромеда, я люблю тебя, но ты правда считаешь, что я в это поверю? – Он встал и провел пальцами по распущенным кудрям, еще сильнее растрепав волосы, которые после сна были в беспорядке. – Он был первым дебтерой, к кому мы обратились три года назад, и он отклонил нашу просьбу в отместку ей.

– Это глупо. Неразумно. Перестань накручивать себя.

– Тогда я спрошу у него.

– Чем только его разозлишь, а я и так с огромным трудом добилась от него согласия.

– В таком случае разрешаю ему уйти. – Магнус распахнул дверь. – Но сначала выскажу ему все, что о нем думаю. По такому поводу даже надену что-нибудь особенное. – С этими словами он вылетел из комнаты и помчался по коридору.

Я прижала ладонь к переносице и несколько раз глубоко вздохнула. Неужели я единственная в этом доме, кто стремится вести себя прилично?

Глава 29

Когда я заглянула в игровую комнату, Джембер сидел в кресле лицом к двери: его нога покоилась на кофейном столике, а протез лежал под ним на холодном ковре.

Джембер оторвал взгляд от амулета, которым занимался.

– Хозяин проснулся?

– Одевается. – Я прислонилась плечом к дверному косяку. – Это Саба дала тебе кусок серебра?

– Даже огонь камина неспособен растопить здешний холод, – проворчал он, плотнее кутаясь в одеяло. – Придется смастерить обогреватель, чтобы я мог здесь спать.

– В доме полно других комнат.

– Но не рядом с выходом.

– Джембер, мы больше не на улице. – Некоторое время мы молчали. Наверное, я не имела права так говорить. В свое первое появление здесь я тоже относилась ко всему с подозрением. – Вы поговорили с Сабой, когда она давала тебе серебро?

– Она не может говорить.

Я выгнула брови в ожидании продолжения.

– Ты хотя бы извинился?

– За что?

Я фыркнула:

– Подумать только, я ведь действительно хотела, чтобы вы были вместе. Но ты не заслуживаешь ее. Ты никого не заслуживаешь.

– Я знаю, – догнал меня голос Джембера, стоило мне выйти в коридор.

Я остановилась, а затем, схватившись за дверной проем, вновь заглянула в комнату.

– Самобичевание тебе не к лицу.

Джембер опустил ногу на пол и подался вперед.

– Что еще я должен сказать, чтобы ты перестала сводить нас? – проговорил он, бросив амулет на стол. – Она мертва, Анди. А моя кожа не выносит прикосновений. Так чем, по-твоему, мы будем заниматься вместе, а? Смотреть друг на друга влюбленными глазами, пока Сглаз не будет побежден, а она не исчезнет навсегда? Предаваться чувствам, у которых все равно нет будущего? – Он вновь взялся за амулет. – Как бы не так.

– Значит, ты признаёшь. Ты любишь ее.

– Ничего я не признаю.

Я со вздохом присела на край бильярдного стола.

– Я понимаю, что это моя первая гиена, и я не знаю, что делать. Но Магнус по-прежнему мой клиент. Я не возражаю, если в некоторых вопросах ты примешь бразды правления на себя. Но ожидаю, что ты будешь с ним любезен.

– На сегодня мне достаточно страданий, чтобы еще и выполнять требования ребенка.

– Я не ребенок.

– Каждый раз, когда ты так говоришь, становишься похожа на ребенка еще больше.

Я сердито посмотрела на него.

– Тебе придется быть с ним любезным. Это его дом. И он думает, что ты отказался от работы прежде всего из мести Сабе.

Джембер прервал работу.