Читаем Splinter cell полностью

-Я не думаю,что это имеет значение.

-Сколько тебе было лет когда...они развелись?

Он посмеялся про себя.

-Они никогда не состояли в браке.Я думаю все произошло из-за скандалов.Не

многие мусульмане и иудеи заводят вместе детей.Мать

растила меня,пока я был семи летним.Потом...ну,я пошел жить к

родственникам в Ливане.Я вернулся сюда,когда мне исполнилось

восемнадцать.

-А где твой отец?

-Он умер.

-О,мне очень жаль.

Он снова пожал плечами.

-Это произошло,когда я был маленький.Это был террористический взрыв.Он

оказался в не том месте в не то время.

-Боже,Эли.

-Твоя мама тоже умерла,не так ли?-спросил он.

-Да.Она умерла от рака,когда мне было пятнадцать.

-А твой отец...он все еще работает "международным продавцом"?

Она посмотрела на него искоса.

-Ты говоришь,как то скептически.

Он смеется.

-Просто ты не много знаешь,что он делает для жизни.И никогда не узнаешь.

-Полагаю,это правда.

-Ты часто его видишь?

Нет,не очень.Он живе в Балтиморе или в пригороде Балтимора.

-Ты знаешь,это же рядом с Вашингтоном О.К.,-сказал он.

-Что ты имеешь введу?

-Видимо он работает в ЦРУ.-сказал шутливо Эли.

-Вообще-то,он работал в ЦРУ,еще давно.Теперь не работает,полагаю.Он

работал в ЦРУ,когда встретил мою маму.

-Без шуток?

-Без шуток.

-Он был шпионом или что то типо того?

-Я на самом деле не знаю.Какого то рода помощи в дипломатии.

Эли смеется.

-Точно.Шпион.

Она засмеялась вместе с ним.

-Я полагаю,что это возможно.Во всяком случае,я не знаю чем он занимается

сейчас.

-Понятно.

-И так,Эли,ты собираешься остаться в Израиле или вернуться в Штаты,для

получения высшего образования?

Он сделал глоток вина и сказал:

-Я думал поехать в Джульярд.У меня будет прослушивание в летнее время.Мне

просту нужно получить визу.

-Правда?Джульярд?

-Ага.

-Значит ты не вернешься в Чикаго?

-Я думаю,что не вернусь.Но у меня есть предложение,почему бы тебе не

переехать жить жить ко мне в Нью-Йорк после того,после

выпуска?Тебе еще остался один год,так ведь?

Вопрос застал Сару врасплох.

-Ты хочешь,что бы я переехала жить к тебе?

-Конечно.Почему бы и нет?Ты ведь любишь меня,не так ли?

-Ну,да,но это...это будет выглядеть,как-будто у нас брак или,что то типа

этого.

-Глупая,нет,это не так.Мы просто всего лишь на всего будем жить вместе.

Она смутилась.

-Придется вернуться на этот раз к тебе,Эли.

-Я думаю,есть еще куча свободного времени,-сказал он.Он протянул руку

через стол,положил ее на ее руку и легонько сжал.Сара

была взята врасплох,когда он показывал свою любовь.Она не знала,что он

заботился о ней достаточно,что бы задавать такого рода

вопросы.

Какое будет будущее у нее с Эли Горовица?Задумалась она.Поскольку она

владеет в совершенстве английским языком,она могла бы

устроиться преподавателем,где нибудь в Нью-Йорке.Конечно,она должна

получить сертификат для этого города.Или,возможно,она

останется дома и станет писателем.Вот,что она хочет сделать на самом

деле.Разве это не идиллическая жизнь?Она автор

бестселлеров,а Эли известный дирижер оркестра.

Сара повернула руку так,что бы она смогла сжать его руку в ответ.

Она думала,это просто обычное дело.

Я сел в Тоету Лэнд Крузер и поехал на север от Багдада.Иракские силы

безопасности остановили меня на двух блокпостах на окраине

города.Они очень внимательны.В первый раз они просят,что бы я предъявил

удостоверение личности и паспорт.Они спросили,есть ли

у меня оружие,хотя документы свидетельствуют,что я могу свободно носить

оружие в иракском государстве.Я соблюдаю правила и

показываю пистолет Five-seveN,но SC-20K остается лежать в мешке.После

нескольких минут опросов,подозрений,они меня

отпускают.Второй блокпост прошел примерно так же.Они спросили,что я

планирую делать в Мосуле и как долго я там пробуду.Я

говорю им,что я буду делать для того,что бы утолить их любопытство,что бы

я смог поехать дальше.

Одно из современных шоссе,которое было покрыто новым асфальтовым

покрытием,который был поражен во время войны и в

последующие месяцы беспорядка.Город был жестоким,пробки на главных

улицах,но насамом деле здесь не так много транспортного

движения.Свободная дорога,чувствуешь себя хорошо.Иногда я видел,как

проезжают военные транспортные средства,такие же, как и

в США.Разрушенные пикапы и грузовики,перевозящие продукты и другие

довольно нужные товары.

Интенсивное яркое солнце светит в машину и я благодарен за то,что не

забыл взять с собой солнце защитные очки.Пейзаж плоский и

пустой.Как я уже говорил,это мне напоминает о южном штате Аризона.Это

надежная,жестокая страна и я не хотел бы оказаться в

пустыне без какого-либо транспортного средства.Слава Богу,тому, кто

изобрел кондиционер.

-Сэм,ты здесь?-Ламберт звучал,как будто я слышу свою совесть.Этот

хрипящий и маленький прибор,который находится глубоко в

моем правом ухе.

Я убрал руку от руля и нажал на точку у себя на шее,что бы активировать

передатчик.

-Да,я здесь,полковник.

-Как все прошло с Питлоу?

-Нормально.Хотя,полные руки он свои получил.Это место до сих пор осталось

неприятным.

-Я знаю.Слушай,я полагаю,ты подтягиваешься в Мосул?

-Я уже в дороге.Я буду в Самарре менее,чем через час.

-Забудь о Мосуле.Тебе нужно ехать в Эрбиль,-сказал Ламберт.

Перейти на страницу:

Похожие книги