Читаем Spiral полностью

“It wasn’t designed for this,” Maggie said. “They used to raise raptors in here. Last year, workmen came in and cleared out the cages, sandblasted the floors, and moved us in.” She knocked her knuckles against one of the cabinets, the sound echoing in the large space. “Each one of these contains thousands of fungal specimens, categorized by type. We’ve got over four hundred thousand overall.”

“A fungal mausoleum,” Jake said.

“That’s one way to see it, I suppose.”

Maggie led the way to a small lab equipped with microscopes and equipment for sample preparation and inspection. On a piece of white filter paper, she scraped off a few flecks of the luminescent fungus.

“You know how this goes? Do any molecular biology yourself?”

“Not really. I’m a silicon man.”

“It’s pretty straightforward. This is a commercial kit for extracting DNA. First I grind the fungus up in some buffer,” she said, using a mortar and pestle, “to break down the cells. Then I treat it with a series of chemicals that will strip off the proteins and release the DNA.

“We’re going fishing for what we call the GOM, or genetic owner’s manual, of the fungus,” Maggie said. “It’s an artificial stretch of DNA inserted into the genome. Liam always used GOMs when he tinkered with an organism-to tell you what genetic modifications were made, what they might do, and who made them. If you are going to mess with the molecular programming of an organism-”

“-you better be willing to sign your work,” Jake finished.

“So he told you about GOMs.”

“Only the basics.”

“Well, here’s the advanced course. All you need to recover the information are the short genetic sequences at the beginning and the end of the GOM, called primers. Which Liam hid in the letterbox instructions, the first and last letters. Once you have those, it’s easy,” she said. “Even a physicist could do it.”

Jake watched as she worked her way steadily through the extraction process. Her movements were spare and precise, nothing wasted. Jake got a strange feeling watching her, a kind of echo. Liam had worked exactly the same way.

“I’ve been thinking,” she said. “This Uzumaki fungus that the Japanese weaponized. It had to come from somewhere.”

“Meaning?”

“The Japanese didn’t just whip it up from scratch. They must’ve found it somewhere.”

“Maybe it was regional?” Jake said. “Endemic to Japan.”

“Not likely. Hosts and parasites evolve together. Liam said this was a corn fungus, correct? So if you want to find a corn fungus, you go to where corn came from-Mexico, South America. Now, here’s something interesting. My grandfather spent a lot of time in those areas. He was studying whether fungal spores could be spread by bird or butterfly migration-for example, monarchs fly thousands of miles from the U.S. to as far south as Mexico every year. But he never published anything on this. It always struck me as quixotic, all those trips. But maybe he was looking for something he wasn’t telling me about, something related to the Uzumaki.”

“So if he found something, you think he might have left the information about what it was encoded in the DNA here.”

“It’s possible.” Maggie held up a small microcentrifuge tube full of transparent liquid. “Done,” she said. “Ready for sequencing.”

MOMENTS LATER, THEY WERE BACK OUTSIDE. VLAD WAS WAITING by the car, gun in hand. “Anything?” Jake asked.

“A pheasant attacked, but I fought him off.”

Maggie handed Jake the tube with the DNA. “You two go. You don’t need me. I’m staying here.”

“What? Why?”

“I want to check the USDA APHIS alerts, to see if anything matches the description of the Uzumaki. If they’re worried about a pathogen, they’ll put out a notice. I also have all of Liam’s field notebooks in the back of the herbarium, the notes he took on his trips. I want to check the ones that cover his trips to South America. Especially Brazil.”

“I’m not leaving you here alone,” Jake said.

“The woman who hurt Liam is long gone. New York City, Bellevue.”

“I don’t care. You’re not-”

“Stay with me if you want. Help me look. Vlad can take the DNA.”

Vlad shook his head. “Nyet. I don’t drive.”

Jake said, “He can barely take riding in a car. Won’t go near a plane. Come with us.”

“Jake, this place is like a fortress. There are only two doors, and they’re both steel-reinforced.”

Jake didn’t like it, but he could see Liam in her eyes, that unwavering determination. If Jake wasn’t willing to throw her bodily into the car and sit on her the whole ride, he was going to lose this one.

“Give her your gun,” Jake said.

Vlad handed his pistol to Maggie.

“Are you kidding? I’ve never fired a gun in my life.”

“Don’t worry,” Vlad said. “It is like camera. Just point and shoot.”

<p>21</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер