Читаем Spencerville полностью

Billy focused the binoculars on the house and whispered, "Okay here."

Finally, the shepherd stopped pacing at about forty yards' distance and raised its head, as though listening for something. It was a profile shot, and Keith aimed at the dog's forward flank, hoping to hit his heart or lungs. He pulled the trigger, and the arrow shot out of the crossbow.

He couldn't see where it went, but it didn't hit the dog. The dog, however, heard the vanes as they hummed past and let out a short, confused bark, then began running around.

Keith recocked the bowstring and fitted another arrow.

Billy whispered, "Still okay here."

Keith stood and fired purposely short, and the arrow sliced into the ground about twenty yards away. The shepherd heard it and streaked directly toward the arrow as Keith recocked, fitted another arrow, and aimed through the sight. The dog stopped short and snapped at the feathered vanes. Keith pulled the trigger.

He could actually see the arrow pass through the German shepherd's head, and he was sure the dog was dead before it hit the ground.

Keith tapped Billy on the shoulder. "One down. Let's move."

Keith reslung his M-16 rifle and carried the crossbow at his side. Billy slung his M-14 and carried the shotgun. Together, they began moving again through the pine forest, toward the other two dogs.

It took them over twenty minutes to navigate through the dark woods around the perimeter of the clearing. They crossed the open dirt road in a quick rush, and continued on in a semicircle through the pines and toward the lake.

They stopped at a point where they could see the lake ahead. The moon was almost behind the pines now, and the lake looked much darker. Keith figured they had only a few more minutes of good moonlight left.

There were some felled pines in the area, cut down, it appeared, to expand the clearing. Keith used the sawed base of a tree trunk to steady the stock of the crossbow. He scanned through the bow sight and saw the Labrador retriever on its wire run, sitting about twenty yards away on its haunches, looking out at the lake.

Billy was watching the house through the telescopic sight of his rifle. He had an oblique view of the sliding glass doors on the front deck and whispered, "House okay." He shifted his aim and found the golden retriever. "Third dog sleeping."

Keith lined up the bow sight's crosshairs over the Labrador's left flank. The dog raised its head and yawned. Keith pulled the trigger. Except for the twang of the bowstring, there was no sound as the arrow flew off. A second later, the dog jerked, let out a short, surprised sound halfway through its yawn, and rolled over. It whimpered softly for a few seconds, then became quiet.

Keith rolled over, too, on his back, and with the butt against his chest, recocked the bowstring as Billy handed him another arrow from the quiver. Keith fitted the arrow, then jumped to his feet. With two dogs gone, absolute silence was not as important as speed. He noted on his watch that it was one twenty-eight A.M.

Keith left the cover of the pine trees and made directly for the golden retriever, who was curled up on the ground about fifty yards away, apparently sleeping. Keith got within twenty yards before the dog awoke and jumped to its feet. Keith fired, and before he even saw if the arrow would hit or not, he dropped the crossbow and sprinted toward the dog, drawing his knife as he ran.

The retriever yelped and tried to run at Keith, but the arrow had pierced his rear haunch, and he stumbled. As the dog looked back over his shoulder to see what was wrong, Keith landed on him with both knees, breaking his backbone, and at the same time grabbing its muzzle and holding it closed while he slit the dog's throat.

Keith felt the dog go into spasms, its blood pouring from its slashed throat. In a few seconds, the dog lay limp.

Keith glanced up at the house a hundred yards away. There was nothing between him and the house now — no dogs to warn Baxter, but also no cover or concealment for him. Just three hundred feet of open space. The clearing was dark, but not as dark as it would be in a few minutes when the moon dropped behind the pine trees, and he knew he should wait, as per plan. But he was psyched now, the adrenaline was pumping, he'd drawn blood, and he was as ready as he'd ever be.

Billy had moved up into a concealed position among the trees behind Keith, at a slight angle from the sliding glass doors, so he could cover Keith without Keith being directly in the line of fire. Billy whispered loudly, "Keith — get back here or get moving. You can't stay there."

Keith turned to Billy and gave him a thumbs-up.

Billy said, "Okay, I got you covered. Good luck."

Keith turned back toward the house and with no hesitation began the hundred-yard sprint across the open field.

He didn't want to be slowed down, and he didn't need his rifle for this, so he carried only the police revolver and the hunting knife.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер