Спасение

– Мы едем на твое новое место, – и я тут же принялся рассуждать, чтобы отвлечься от пульсирующей боли: – наверняка ты тут неплохо обосновался. Может, даже не первый год. Раз ты так хорошо общаешься с капитаном. Мне кажется, что никакого другого мира и не существует. Это просто какая-то ваша большая игра. Иначе почему я должен скрывать от двух других то, что просит меня делать третий??

– Тебя хорошо приложили. Очень хорошо, – шпион держался и моя провокация не удалась. Хотя все-таки он явно рассердился. – Доказывать тебе что-то или убеждать – не буду. Ты можешь верить во что угодно. Хоть даже если бы это сейчас кино снимали, – презрительно фыркнул он и припарковал автомобиль напротив небольшого ломбарда.

От всех прочих схожих заведений место отличалось классическим шрифтом начала двадцатого века с «ер» на конце. Витрины тоже были стилизованы: за огромными стеклами с округлым верхом на красных подушечках лежали всяческие интересные вещицы, которые я мог изучать только лишь из автомобиля.

Что находилось внутри – понять было сложно, потому что плотные шторы под цвет мягких подставок загораживали все, что располагалось в глубине магазина.

– Я быстро, – Павел хлопнул дверью, не позаботившись заглушить двигатель.

Он стремительно обогнул автомобиль и влетел в ломбард. Я услышал лишь, как жалобно звякнул колокольчик у входной двери.

Пока он отсутствовал, я резко откинулся на сиденье и в черепе тут же отдалась боль. Хорошо же мне приложили. Еще раз я потрогал волосы – крови было немного, но то, что меня до сих пор не показали врачу, говорило о многом.

Например, о том, что я для Павла – расходный материал. И не более того. И то, что я воображал себя защитником и уж тем более спасителем Анны-Марии – не значило ровным счетом ничего.

Защитник – Павел, но свои функции он успешно переложил на меня, пока решал в городе свои дела. К тому же он не опроверг моих слов – и мысли, что никаким другим миром здесь и не пахнет, снова зашевелились у меня в голове. Как же я устал от этой неопределенности!

В этот раз шпион сдержал обещание – он действительно быстро справился и вышел из ломбарда уже через две минуты. Но выглядел он очень обеспокоенным. Сев в машину, Павел о чем-то сосредоточенно думал.

– Так, ты просил средство от боли, – начал он, протянув мне продолговатую пилюлю в бумажной салфетке.

– Как-то негигиенично, – поморщился я.

– Или так, или терпи дальше, другого я тебе предложить не могу.

Лекарство было крохотным – размером буквально с пару спичечных головок. И без оболочки. Была не была, решил я и закинул лекарство в рот.

– Только глотай быстрее, – предупредил Павел.

Он сделал это вовремя, потому что горечь на языке была непередаваемой. Но к тому моменту, как она ослабла, начала затихать и головная боль.

– Прошло… – удивился я. – Так быстро!

– Чем мог, – шпион вытащил из кармана цилиндр и дал его мне. – Держи. Может пригодиться снова.

Я извлек «пистолет» из пакета и покрутил в руках.

– Те люди, что напали на нас, назвали его…

– «Шершень», да. Есть отдельные группы, которые так говорят. И, к сожалению, некоторые их представители смогли пробраться сюда, к вам.

Павел медленно вывел «фокус» в поток. Куда мы ехали, я до сих пор не знал.

– Знаешь что, – заявил я, – я тебе не верю.

– Тогда выйди, – запросто ответил шпион, ускорившись к тому моменту до шестидесяти. – Дверь рядом.

– Да что ж ты такой спокойный! – сдерживаться уже не было сил. – Анну похитили, а ты, как ни в чем не бывало ждешь и никуда не спешишь, не рвешься ее спасать. Что, если с ней что-то уже сделали?

– Ее не убьют, если ты об этом. И не изнасилуют. За одно только похищение их можно прикончить на месте без суда.

– Надо только понять, зачем они ее похитили? – спросил я, немного успокоившись.

– Да, можно постараться понять мотив, но обычно преступления против власти совершаются ради простых целей. От этой самой власти избавиться. А раз методы криминальные, то и действовать надо соответственно.

Пояснение было коротким, но понятным. И удержаться от вопроса я не мог:

– А то, что я… ну, в смысле, мы с ней…

– Это не преступление, – успокоил меня Павел.

Я с облегчением выдохнул, но расслабиться мне не позволила шумная вибрация телефона в пластике двери.

– Возьми.

– Слушаю? – последовал я совету шпиона и услышал на другом конце голос капитана:

– Нашли.

Я прикрыл трубку ладонью и хотел передать его слова, но Павел сам забрал у меня аппарат.

– Где? – только и спросил он и, выслушав ответ, сразу же отключился.

Глава 36. Наказуемая инициатива

Задать вопрос и даже просто сказать хотя бы слово я не успел: шпион, проявив полнейшее пренебрежение к правилам, крутанул руль, дернул за ручник и развернул «фокус» на сто восемьдесят под громкие гудки других водителей.

Как только курс выровнялся и я смог воткнуть ремень безопасности, я все-такие спросил:

– Куда мы едем?

– Патруль остановил их машину недалеко от города, – Павел ударил кулаком по приборной панели. – Я же просил оставить все мне!