— У тебя проблемы, да?
Я не ответила.
Её голос сорвался, когда она сказала:
— Все эти годы я пыталась тебя защитить. Твой отец хотел, чтобы мы уехали, но я не могла вынести мысль, начать где-то новую жизнь без него. Но он был прав, да? Ты вовсе не в безопасности.
— Пока нет, — ответила я. — Но скоро буду. Мне пора заканчивать. Не говори Билли, что я звонила.
— Дорогая…
— Я тебя люблю, — сказала я и повесила трубку.
С другой стороны комнаты Люк прятал фигурки Тесс в полостях Межпространства и снова вытаскивал, а её уголки губ слегка приподнялись вверх. Колин с изумлением наблюдал.
— Он хорошо с ней ладит.
— У него есть определённый шарм, — признала я. — Нам следует упаковать её вещи, чтобы быть готовыми уйти, когда Лена позвонит.
— Их не так много, — сказал он, указывая на пустой вещевой мешок рядом с дверью. — Мы возьмём только то, что туда поместится.
— Я сама это сделаю. Ты сядь рядом с ней. Знаешь, это ей нравиться ещё больше, чем волшебные трюки Люка?
Он сделал шаг в перёд, собираясь ко мне прикоснуться, но в последний момент передумал, подошёл к Тесс и сел рядом.
Я механически складывала стопки футболок и спортивных штанов в вещевой мешок, добавила несколько носков и нижнее бельё задаваясь вопросом, как Колин и Тесс смогут выжить. Я перевернула их жизнь с ног на голову, не желая этого. Даже не задумывалась о последствиях, к каким могли привести мои действия. Теперь им придётся начать всё с нуля, построить новую жизнь. И всё только из-за меня.
Рука Люка прикоснулась к моей.
— Почему бы тебе не отдохнуть?
— Я должна позаботиться о том, чтобы они были готовы к поездке.
— Они готовы. Ты только заставляешь всех нервничать.
— Я разрушила их жизнь, — сказала я.
— Это была не ты, — ответил он. — Это были Антон и твой дядя. А ещё прежде мужчина, ранивший эту девушку. Это был целый ряд людей, которые действовали эгоистично, но ты не одна из них. Самое худшее, что ты сделала, это влюбилась в Куджо, и, хотя я считаю твой вкус сомнительным, это не уголовное преступление.
Я молча, снова и снова складывая одну из бесчисленных, розовых футболок Тесс.
— Мышонок, послушай. Возможно, я смогу помочь, если ты думаешь, что Куджо захочет.
— Он сам собирается заняться Билли.
— Я скорее думал о его сестре. Ты сказала, что часть того, что держит её сознание взаперти, имеет психические причины.
— Её отчем насиловал её, когда она была маленькой. Так она с этим справляется. Это защитная реакция.
— Но не всё это из-за психики, верно? У неё была черепно-мозговая травма.
Я кивнула.
— Он также её избивал. Это было ужасно, а она была тогда ещё такой маленькой… Повреждения были необратимы.
Тесс спокойно сидела, свободно обхватив руками фигурку птички. Её лопатки резко выделялись под футболкой, показывая, какая она худая. Она выглядела хрупкой и беспомощной, и Колин оберегая её, оставался поблизости и наблюдал в окно, нет ли каких признаков опасности, в то время как заворачивал в бумажные салфетки её крошечный зверинец, чтобы взять с собой.
Люк коснулся моего подбородка, снова привлекая моё внимание к себе.
— Может быть я смогу исправить это. Излечить её.
Я покачала головой.
— Эти травмы у неё уже много лет, и мы даже не знаем, насколько её состояние зависит от физической части.
— Я попытался прощупать эти повреждения, но узнаю наверняка, только если действительно попытаюсь исцелить. Однако учитывая то, что им предстоит, попробовать стоит, не так ли?
— Ты должен сначала получить разрешение Колина, — призвала я.
Когда Люк объяснял своё намерение, лицо Колина было непроницаемым, и он оставался настороже.
— Её нельзя исцелить, — сказал он. — Думаешь, они не пытались? Терапия, тесты и медикаменты. Ничего не помогло. И теперь ты говоришь, что чёртово заклинание сможет убрать то, что он ей причинил?
Я думала, что Люк обидится, но он торжественно смотрел на Колина.
— У магии есть границы, как и у всего другого. Но я мог бы помочь. Там, где есть травмы… я могу их исцелить. Это не уменьшит ущерба, который был нанесён её душе, но это начало.
— Почему? — он мгновение смотрел на меня, потом перевёл взгляд на Тесс.
— Потому что могу, — сказал Люк.
— Ты хочешь оказать давление на Мо. Ты хочешь использовать мою сестру, чтобы доказать, что ты хороший человек.
— Я никогда не утверждал, что я хороший, — я наблюдала, как Люк подавил гнев, бурлящий на поверхности. — Это никак не относится к Мо. По крайней мере, не с моей точки зрения. Я понимаю, что у тебя остаются по отношению ко мне сомнения, потому что между вами всё так сложилось, ну давай будем честными: я не крал у тебя девушку. Она никому не принадлежит, кроме себе самой.
Колин смотрел на него, глаза почти чёрные от эмоций.
Люк пожал плечами, встретившись с ним взглядом.
— Единственное, что сейчас имеет значение, это то, что я могу помочь твоей сестре. Если хочешь затаить обиду, хорошо, но не думаю, что ты ненавидишь меня настолько, что позволишь из-за этого страдать ей.
На челюсти Колина дёрнулся мускул, а его пальцы слегка шевельнулись, как будто он собирался вытянуть руку и задушить Люка. Я быстро шагнула между ними.