14. Кроме того, конференция осуждает режим ЮАР за его безжалостные репрессии, за его политику и практику апартеида в отношении намибийского народа и требует немедленно положить всему этому конец. Она осуждает аресты и заключение в тюрьму борцов за свободу — членов СВАПО и других намибийских патриотов и требует безоговорочного освобождения Тойво Германа и всех других политзаключенных-намибийцев.
15. Конференция заявляет, что борьба за освобождение Намибии является конфликтом международного характера в соответствии с параграфом 4 статьи Первой дополнительного протокола 1 к Женевской конвенции от 12 августа 1949 года. Конференция требует, в частности, предоставления всем пленным борцам за свободу статуса военнопленных, предусмотренного Женевской конвенцией об обращении с военнопленными и дополнительным протоколом к этой Конвенции.
16. Конференция призывает все государства, а также специализированные и международные организации, входящие в систему ООН, оказать еще большую материальную помощь угнетенному народу Намибии и СВАПО в их освободительной борьбе.
17. Конференция подчеркивает значение деятельности, проводимой местными властями, профсоюзами, религиозными организациями, высшими учебными заведениями, средствами массовой информации, движениями солидарности и всеми другими неправительственными организациями, а также частными лицами — мужчинами и женщинами — с целью обеспечения поддержки со стороны правительства и общественного мнения освободительной борьбе намибийского народа под руководством СВАПО и срыва всех маневров, предпринимаемых для поддержки и поощрения оккупационного режима в Намибии. Она благодарит их за преданность делу угнетенных народов Намибии и ЮАР и их настойчивые требования и убедительно просит их координировать и расширить свои действия с учетом работы и решений настоящей конференции.
18. Конференция заявляет о том, что она глубоко встревожена быстрым истощением природных ресурсов Намибии, включая ее морские ресурсы, которые являются неотъемлемой собственностью ее народа, из-за незаконной эксплуатации этих ресурсов зарубежными экономическими кругами, нарушающими декрет № 1 об охране природных ресурсов Намибии, принятый в 1974 году Советом ООН по Намибии. Конференция решительно осуждает эти действия, которые являются препятствием для немедленного обретения Намибией независимости и подрывают ее экономическую независимость в будущем. Она требует от транснациональных и других компаний немедленно положить конец этим действиям. Она требует, кроме того, от всех правительств принятия надлежащих — законодательных и прочих мер, с тем чтобы подлежащие их юрисдикции компании прекратили новые капиталовложения в Намибии и соблюдали положение указанного декрета Совета ООН по Намибии. Она поддерживает объявленное Советом ООН по Намибии намерение принять все меры для того, чтобы добиться выполнения его декрета…
19. Конференция подчеркивает, кроме того, что ЮАР и иностранные экономические круги, незаконно эксплуатирующие намибийские земные и морские ресурсы, должны выплатить компенсацию правительству независимой Намибии.
20. Конференция решительно осуждает разграбление намибийского урана и настоятельно требует от правительств, граждан и компаний, которые занимаются незаконной торговлей намибийским ураном или его обогащением, немедленно принять меры к прекращению всех операций с намибийским ураном, включая все геологоразведочные работы в Намибии. В этой связи она настоятельно требует от трех стран, которые пользуются услугами фабрики по обогащению урана фирмы «Уренко», а именно: ФРГ, Нидерландов и Англии специально предусмотреть исключение намибийского урана из договора «Алмело», который регулирует деятельность «Уренко».
21. Конференция глубоко сожалеет о помощи, которую некоторые страны продолжают оказывать южноафриканскому режиму в дипломатической, политической, экономической, военной и других областях, и требует, чтобы этому был положен конец. Она также с тревогой отмечает, что так называемая политика «конструктивного вмешательства» США в отношении режима апартеида поощряет этот режим к усилению своих репрессий против народов ЮАР и Намибии, к развертыванию политики агрессии против прифронтовых государств и к упорному отказу отойти от своих непримиримых позиций в отношении независимости Намибии, которые противоречат резолюции и решениям ООН.