Читаем Solitude Creek полностью

Then a fluffy towel to dry off. A fast collapse on the bed, eyes shut for three minutes. Then bounding up again. Dressing in jeans and a black T, a Kelly green sweater. Shoes? Hm. She needed something fun. Aldo’s, in loud stripes. Silly. Good.

Downstairs, heading into the kitchen. ‘Hey, hons,’ Dance called.

Maggie, in jeans with Phineas and Ferb T-shirt, gave a nod. She seemed subdued again.

‘All okay?’

‘Yep.’

‘What did you do today?’

‘Stuff.’ She disappeared into the den.

What was going on? Was it really nerves about the talent show? ‘Let It Go’ was a challenging tune, yes, but within Maggie’s range. Lord knew she’d rehearsed plenty despite the deception the other night about not knowing the lyrics.

Was it something else? It was approaching that time in her life when hormones would soon be working their difficult changes in her body. Maybe they already were.

Adolescence. Wes was already going through it.

Heaven help us …

Or was it what she’d discussed with O’Neil? Her father’s death.

But Maggie had seemed uninterested in talking about the subject. Dance had noted no unusual emotional affect patterns or kinesic messages when the subject of Bill came up. Still, kinesics is an imperfect science and, while Dance was talented when conversing with those she didn’t know, witnesses and suspects, her skills sometimes failed her when it came to family and friends.

She now trailed her daughter into the den and sat down on the couch. ‘Hey, babes. How’s it going?’

‘Yeah. Okay.’ Maggie was instantly suspicious.

‘You’ve been kind of moody lately. Anything you want to talk about?’

‘I’m not moody.’ She flipped through one of the Harry Potter books.

‘How’s “distracted”?’ Dance smiled.

‘Everything’s fine.’

Thinking of the other children’s movie song, ‘Everything Is Awesome’, which Michael O’Neil had threatened playfully to sing. Just like in that movie, where everything wasn’t so awesome, Maggie wasn’t fine.

She tried once or twice more to get her daughter to engage but she’d learned that it was impossible to do so if the children refused. The best solution was to wait for a different time.

Dance concluded with the standard, ‘If there’s anything you want to talk about, anything at all, let me know. Or I’ll turn into a monster. You know what kind of monster I can be. Mom Monster. And how scary is that?’

Her smile was not reciprocated but Maggie tolerated the kiss on the head. Then Dance rose and stepped out onto the Deck, where Boling sat beneath the propane heater.

They spoke about the case — to the extent she felt comfortable — then about some of his projects, new code he was writing, the reasons why his college-level students hadn’t finished their assignments.

‘I wish I could give them a grade for the best excuse. I mean, there were A-pluses there.’

Dance glanced down at the end of the Deck, where Wes and two friends were intensely involved in a game. She recognized Donnie. She’d seen the other boy but couldn’t come up with the name.

She whispered to Boling, ‘And that’s …’

‘Nathan.’

‘Right.’

He was taller than the others, stocky. The first time he’d been there he’d walked in with a stocking cap. Dance had started to say something, when Donnie noticed and, eyes wide, said, ‘Dude? Seriously? Respect.’

‘Oh, sorry.’ The hat had vanished and he’d never worn it again.

The boys were now on the back deck playing the game they’d made up themselves. Its name was, she believed, Defend and Respond Expedition Service, or something similar. She supposed there was some shoot-’em side to it but that didn’t bother her. Since it was played with paper and pen, a variation of a board game, she didn’t mind a little military action. Dance kept her eye on video games and movies. TV shows now too. Cable opened the door to anything-goes. Wes had asked if he and Donnie could watch Breaking Bad. Dance had screened it first and loved the show but after the acid-dissolved body fell through a ceiling, she’d decided: No. Not for a few years.

But a game you played with paper and pen? How harmful could that be?

‘You boys want to stay for dinner? Call your parents?’

Donnie said, ‘Thanks, Mrs Dance, but I have to go home.’

‘Yeah, me too,’ Nathan said, looking embarrassed and guilty at the same time — the essential expressions of adolescence.

‘Start packing up. We’re going to eat soon.’

‘Okay,’ Donnie said.

She looked at her son and, when she spoke, she quashed ‘honey’, given that his peers were present. ‘Wes, Jon and I were talking. You ever see Rashiv any more?’

Silence for a moment. ‘Rashiv?’

‘He was nice. I haven’t seen him for a while.’

‘I don’t know. He’s kind of … He’s got a different bunch he hangs with.’

Dance thought this was too bad. The Indian American was, as Jon Boling had observed, funny and smart and polite. Which meant not only was he good company but he was a good influence too. Her son was getting to the point where, in the middle school he attended, there would be increasing temptations to steer toward the dark side. ‘Well, if you see him, say hi for me.’

‘Sure.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер