Читаем Сойка-пересмешница полностью

Впредь, о любом появлении мятежников должно быть незамедлительно сообщено властям, которые будут заниматься установлением личности и арестами подозреваемых.

Они показывают фото жертвы.

За исключением некоторых, очевидно, выбеленных кудрей, он выглядит примерно так же

как Пит и как я.

"люди стали дикими"бормочет крессида

мы смотрим короткое включение повстанцев и узнаем что еще несколько кварталов были захвачены сегодня

я делаю пометки на карте и изучаю ее

"линия С всего в 4-х кварталах отсюда"обьявляю я

В любом случае, это вызывает во мне гораздо больше беспокойства, чем идея Миротворцев о размещении беженцев.

я становлюсь очень полезной

"Позволь мне помыть посуду."

"я помогу тебе"

Гейл собирает тарелки

я чувствую,как глаза Пита следят за нами,когда мы выходим из комнаты

В тесной кухне в задней части магазина Тигрис, я заполнила

раковину горячей водой и пеной.

"ты думаешь,это правда?"спрашиваю я

"что сноу пустит беженцев к себе в дом?"

"я думаю,теперь у него нет выхода,хотя бы для камер"говорит Гейл

"я ухожу утром"говорю я

"я иду с тобой"отвечает Гейл

"что будем делать с остальными?"

"поллукс и Крессида могут наам помочь"

"они хорошие проводники"говорю я

поллукс и крессида не проблема

"но пит слишком..."

..

...

"непредсказуемый"заканчивает Гейл

ты думаешь,он все еще позволит оставить его позади?"

"мы можем привести аргумент,что он будет угрожать нам"говорю я

"он может остаться здесь,если мы убедим его"

Пит находит наше предложение довольно разумным.

Он с готовностью соглашается, что в его компании остальные четверо будут сильнее рисковать.

Я думаю, это сработает, если он сможет просидеть всю войну в подвале Тигрис, пока она не разрешит ему выйти.

"Что сделает?" спрашивает Крессида

"Я не совсем уверен.

Одна вещь, в которой я мог бы все еще быть полезным, вызвать диверсию.

вы видели,что случилось с парнем,что был похож на меня"говорит он

"что ,если ты.

.

.

потеряешь контроль?"говорю я

"ты хочешь сказать

.

.

превращусь в животное?чтож,если я почувствую,что это надвигается,я постараюсь вернуться сюда"заверяет он меня

"а если сноу снова тебя поймает?"спрашивает Гейл

"у тебя даже ружья нет"

"тогда мне придется полагаться лишь на себя"говорит Пит

"также как и всем вам"

они обмениваются долгим взглядом и затем Гейл лезет в свой нагрудный карман

он ложит ночную таблетку на ладонь пита

пит держит ее на раскрытой ладони,не отвергая но и не принимая ее

"что насчет тебя?"

"не волнуйся"

Бити показал мне,как детонировать мои стрелы со взрывчаткой движением руки

если у меня не получится,есть еще нож

и у меня есть Китнисс"говорит Гейл с улыбкой

"она не доставит им удовольствия захватить меня живым"

мысли о миротворцах,тянущих Гейла прочь,заставляют мелодию вновь прокручиваться у меня в голове

.

.

.

придешь ли,придешь ли ты к дереву

"возьми это,Пит"говорю я напряженным голосом

я наклоняюсь к нему и смыкаю его пальцы на таблетке

"никого не будет рядом чтобы помочь тебе"

мы проводим всю ночь,просыпаясь от кошмаров друг друга,мысли жужжат от планов на следующий день

я чувствую облегчение,когда в 5 утра звонит будильник и мы можем начать этот день независимо от того,что он нам принесет

Мы съедаем оставшуюся у нас еду - консервированные персики, крекеры и улиток - и оставляем банку лосося Тигрис в качестве хоят бы небольшой благодарности за все, что она для нас сделала

Кажется, этот жест с нашей стороны расстрогал ее в некоторм роде.

Ее лицо искажает старнная гримаса, после чего она вся приходит в движение

Она тратит следующий час, чтобы переделать пятерых из нас.

Она переодевает нас, и таким образом обычная одежда скрывает наши униформы, перед тем как мы надеваем наши плащи и пальто.

Прикрывает наши военные сапоги чем-то вроде пушистых домашних тапочек.

Прикрепляет наши парики заколками.

Смывает остатки краски, которую мы торопливо нанесли на наши лица и гримирует нас зново.

Складки нашей верхней одежды, скрывают наше оружие.

Затем дает нам сумки и связки безделушек.

В конце концов, мы смотримся так же, как беженцы, спасающиеся от повстанцев.

"Никогда не стоит недооценивать могущество блестящего стилиста, говорит Пит.

Трудно сказать, но мне кажется, как будто Тигрис покраснела под своими полосками.

По телевидению нет никаких новых сообщений, но переулок кажется так же переполнен беженцами как и прошлым утром.

Наш план состоит в том, чтобы слиться с толпой, разделившись на три группы.

Сначала Крессида и Поллукс, которые будут вести нас, находясь на безопасном расстоянии.

Затем Гейл и я, мы намерены смешаться с толпой беженцев, напрвляющихся в особняк сегодня.

И наконец, Пит, который будет следовать за нами, чтобы чтобы поднять шум, если понадобится.

Тигрис наблюдает через ставни, выжтдая удобный момент, заием отпирает дверь и кивает Крессиде и Поллуксу.

"Берегите себя" - говорит Тигрис, и ои выходят.

Мы последуем за ними через минуту.

Я достаю ключ, снимаю с Пита наручники и прячу их в своем кармане.

Он потирает

запястья.

Сгибает их.

Я чувствую как отчаяние поднимается во мне.

Это как будто, я вернулась на Двадцатипятилетие подавления, с Битти, дающим Джоанне и мне ту катушку провода.

"Послушай," сказала я.

Перейти на страницу:

Все книги серии Голодные игры

Хроники подземелья. Голодные игры. Книги 1-8
Хроники подземелья. Голодные игры. Книги 1-8

Одиннадцатилетний Грегор и его двухлетняя сестра Туфелька - обычные ребята из Нью-Йорка. Грегор старший в семье, так как чуть больше года назад внезапно и совершенно бесследно пропал их отец. Однажды брат с сестрой спускаются в прачечную в подвале своего дома, непоседливая Туфелька подходит к вентиляционной решетке и исчезает, Грегор бросается за ней и проваливается в… Подземье. Их приключения в этой странной стране, где обитают гигантские говорящие крысы, огромные тараканы и пауки, где люди могут выжить только в содружестве с огромными летучими мышами, невероятно интересны. Добро и зло, любовь и ненависть, дружба и предательство - все переплелось в чудовищный клубок, который распутывает Грегор. А делает это он не только потому что хочет вернуться с сестрой назад, в Нью-Йорк, но обнаружив следы отца в Подземье, пытается его найти и спасти. Удастся ли ему это, вернутся ли они все вместе домой? События, разворачивающиеся на страницах этой книги, захватывают вас и не отпускают до тех пор, пока вы не прочтете весь роман до конца.  Голодные Игры: Панем. Это всё, что осталось от Северной Америки после глобальной катастрофы. Панем. Город-государство, который разделён на утопающий в роскоши и богатстве центр — Капитолий и тринадцать областей — дистриктов, обеспечивающих эту роскошную жизнь своим тяжёлым трудом. Около трёх четвертей века назад Дистрикт-13 поднял восстание против Капитолия, но его утопили в его же в собственной крови, а жители этой области были стерты с лица земли. В назидание другим дистриктам Капитолий назначил ежегодные Голодные игры, которые проводились между выбранными по жребию участниками, по два от каждого дистрикта. И вот на арену Голодных игр, от Дистрикта-12, попала главная героиня романа — Китнисс. А вместе с ней Пит, который когда-то давно спас Китнисс и её семью от голодной смерти. Но чтобы выиграть Игры и вернуться домой к семье, в которой она была главным кормильцем, юной героине придётся убить всех, в том числе и Пита...СОДЕРЖАНИЕ:Хроники подземелья:1.Грегор и смутное пророчество.2.Грегор и подземный лабиринт.3.Грегор и проклятие теплокровных.4. Грегор и код КогтяГолодные Игры:1.Голодные игры.2.И вспыхнет пламя.3.Сойка-пересмешница.

Сьюзен Коллинз

Фэнтези
Баллада о змеях и певчих птицах
Баллада о змеях и певчих птицах

Его подпитывает честолюбие. Его подхлестывает дух соперничества. Но цена власти слишком высока… Наступает утро Жатвы, когда стартуют Десятые Голодные игры. В Капитолии восемнадцатилетний Кориолан Сноу готовится использовать свою единственную возможность снискать славу и почет. Его некогда могущественная семья переживает трудные времена, и их последняя надежда – что Кориолан окажется хитрее, сообразительнее и обаятельнее соперников и станет наставником трибута-победителя. Но пока его шансы ничтожны, и всё складывается против него… Ему дают унизительное задание – обучать девушку-трибута из самого бедного Дистрикта-12. Теперь их судьбы сплетены неразрывно – и каждое решение, принятое Кориоланом, приведет либо к удаче, либо к поражению. Либо к триумфу, либо к катастрофе. Когда на арене начинается смертельный бой, Сноу понимает, что испытывает к обреченной девушке непозволительно теплые чувства. Скоро ему придется решать, что важнее: необходимость следовать правилам или желание выжить любой ценой?

Сьюзен Коллинз

Детективы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Боевики

Похожие книги