В фильмах она пела часто и не только по-итальянски или по-английски. В картине «Мальчик на дельфине», где Софи играет роль Федры, Лорен поёт на греческом – вместе с Тонисом Марудасом. В 1960—1970-е годы Софи записывала свои песни и выпускала пластинки, которые пользовались большим успехом. Она, вообще, актриса очень разносторонняя, музыкальная, полифоничная. Голос с потрясающей модуляцией запоминается моментально – его выделяешь из тысяч женских голосов и безошибочно идентифицируешь с образом Софи. Так петь может только она и никто иной.
Без сомнения – если бы записи с песнями Софи попали в СССР в момент бурного роста популярности эстрадной итальянской музыки, она была бы не менее популярна у нас, чем тот же Челентано. Правда, её песни ближе к национальной неаполитанской традиции – даже те, которые она поёт на английском языке. Это в меньшей степени современная поп-музыка и в большей – традиционная итальянская.
Ну и уж точно – слушая голос Софи, можно говорить о её музыкальном даре. Здесь есть сам предмет обсуждения и пристального внимания – не только почитателей её таланта, но и специалистов в области музыки… О многих ли эстрадных звёздах можно сказать то же самое?
74. В москве
В июле 1991 года Софи снова посетила Москву. Она приехала на XVII Московский кинофестиваль со своим младшим сыном Эдуардо. Фильм, который она привезла, не был заявлен в программе фестиваля и демонстрировался вне конкурса. Это картина «Суббота, воскресенье и понедельник», снятая в 1990 году для телевидения и позже адаптированная для показа в кинотеатрах. Продюсировал её Карло Понти (точнее, он являлся одним из пяти продюсеров). Фильм представляет собой экранизацию одноимённой комедии Эдуардо де Филиппо и посвящён памяти Витторио де Сика. Он примечателен тем, что стал последней работой в кино племянницы Софи Алессандры Муссолини. После этого фильма Алессандра занялась политикой.
Как Москва встретила Лорен? Восторженно. Её ждали – давно, с нетерпением. Времена идеологических гонений были позади. В СССР давно царили иные порядки – объявленная руководством страны гласность стремительно перерастала в полноценную свободу слова.
Какое впечатление оставила у Софи Москва? Этого она никому не сказала. Но по её виду было заметно, что Лорен расстроена. Столица СССР в ту пору являла собой не самое радостное зрелище. Никто, конечно, не предполагал, что дни великой страны сочтены. Но всё же над улицами огромного города витал дух неблагополучия. Софи, которая никогда не увлекалась политикой, не могла понять – почему в России люди живут так тяжело, так бедно. И это при сердечности и добродушии нашего народа.
В следующий раз она появилась в Москве спустя шесть лет – на очередном ХХ Московском кинофестивале, получив почётный диплом «за вклад в развитие киноискусства». И это был уже другой город и другая страна.
75. Ещё один «Оскар»
1991 год стал для Софи очень неровным. Начался он с волнующего события – 25 марта Лорен получила своего второго «Оскара». Это была почётная премия за вклад в киноискусство, признание её заслуг, награда за всё, что сделала Софи для кинематографа.
Летом она приезжала в Москву, где встретилась со своими советскими поклонниками и коллегами, которых не видела с начала 1970-х годов.
А в конце года произошло печальное событие – ушла из жизни матушка Ромилда Виллани. Ей было 77 лет, из которых большую часть жизни она прожила рядом с дочерьми и ради дочерей.
Ромилда была дочерью своего времени. Она любила свою родину, вместе с ней пережила все коллизии её истории. Она, например, как и многие итальянцы, восхищалась дуче. По рассказу самой Софи Лорен, её младшая сестра Анна Мария появилась на свет при необычных обстоятельствах. Совсем ещё молоденькая матушка Ромилда, со дня на день готовившаяся к родам, решила пойти на митинг, на котором выступал Муссолини. Услышав убедительную речь дуче, Ромилда пришла в такое возбуждение, что… тут же, на улице, родила. А спустя годы стала тёщей четвёртого сына Бенито Муссолини. Кто бы мог подумать? Правда, в ту пору она (снова добавим – как и многие итальянцы) уже ненавидела дуче – за все страдания, доставленные Италии его авантюрами.
Ромилда действительно была дочерью своего времени. Но она была ещё и красивой женщиной – до последнего дня своей жизни. Недаром Софи говорила журналистам: «Я хорошо выгляжу? Видели бы вы мою маму!»
76. Вне кинематографа
В начале 1990-х – до 1994 года – Софи в кино не снималась. Она занималась другими делами – в 1992 году выезжала в Кению в качестве посла доброй воли (как ранее Одри Хепберн, великая защитница детей). Потом увлеклась собственными проектами, которые ни в коей мере не были связаны с кинематографом (об этом поговорим чуть позже).