Собрание сочинений (Том 3)

На одной из берлинских улиц остановилась походная кухня. Только что откипели кругом бои. Ещё не остыли от схваток камни. Потянулись к еде солдаты. Вкусна после боя солдатская каша. Едят в три щеки солдаты.

Хлопочет у кухни Юрченко. Сержант Юрченко - повар, хозяин кухни. Хвалят солдаты кашу. Добрые слова приятно сержанту слушать.

- Кому добавки? Кому добавки?

- Ну что ж - подбрось, - отозвался ефрейтор Зюзин.

Добавил Юрченко Зюзину каши. Снова у кухни возится. Вдруг чудится Юрченко, словно бы кто-то в спину солдату смотрит. Повернулся - и в самом деле. Стоит в подворотне ближайшего дома с вершок, с ноготок мальчонка, на Зюзина, на кухню глазами голодными смотрит.

Сержант поманил мальчишку:

- Ну-ка ступай сюда.

Подошёл тот к солдатской кухне.

- Ишь ты, неробкий, - бросил ефрейтор Зюзин.

Взял Юрченко миску, наполнил кашей. Даёт малышу.

- Данке шён, - произнёс малыш. Схватил миску, умчался в подворотню.

Кто-то вдогонку бросил:

- Миску не слопай, смотри верни!

- Э-эх, наголодался, видать, - заметил Зюзин.

Прошло минут десять. Вернулся мальчишка. Тянет миску, а с ней и свою тарелку. Отдал миску, а сам на тарелку глазами косит.

- Что же тебе, добавки?

- Битте, фюр швестер, - сказал мальчишка.

- Для сестрёнки просит, - объяснил кто-то.

- Ну что же, тащи и сестрёнке, - ответил Юрченко.

Наполнил повар тарелку кашей.

- Данке шён, - произнёс мальчишка. И снова исчез в подворотне.

Прошло минут десять. Снова малыш вернулся. Подошёл он к походной кухне. Тянет тарелку:

- Битте, фюр муттер. (Просит для матери.)

Рассмеялись солдаты:

- Ишь ты какой проворный!

Получил и для матери мальчик каши.

Мальчонка был первым. Вскоре возле походной кухни уже группа ребят собралась. Стоят в отдалении, смотрят на миски, на кухню, на кашу.

Едят солдаты солдатскую кашу, видят голодных детей, каша не в кашу, в солдатские рты не лезет. Переглянулись солдаты. Зюзин на Юрченко, на Зюзина Юрченко.

- А ну, подходи! - крикнул ребятам Юрченко.

Подбежали ребята к кухне.

- Не толпись, не толпись, - наводит порядок Зюзин. Выдал ребятам миски. Построил в затылок один другому.

Получают ребята кашу:

- Данке шён!

- Данке шён!

Наголодались, видать, ребята. Едят в три щеки ребята.

Вдруг в небе над этим местом взвыл самолёт. Глянули вверх солдаты. Не наш самолёт - фашистский.

- А ну по домам! А ну по домам! - погнал от кухни ребят ефрейтор Зюзин.

Не отходят ребята. Ведь рядом каша. Жаль расставаться с кашей.

- Марш! - закричал ефрейтор.

Пикирует самолёт. Отделилась бомба. Летит.

Бросились дети в разные стороны. Лишь Зюзин один замешкался. Ударила бомба - ни кухни, ни Зюзина. Лишь каша, словно живая, ползёт по камням, по притихшей улице.

"ЗА МОЖАЙ!"

Ворвались войска маршалов Жукова и Конева в Берлин. А в это время 2-й Белорусский фронт под командованием маршала Рокоссовского бьёт врагов севернее фашистской столицы, отсекает их от Берлина, гонит на север к Балтийскому морю.

Наступают войска Рокоссовского. Прошли города Анклам, Грейфсвальд, Штральзунд. Прижали фашистов к морю.

На севере Германии в Балтийском море находится остров Рюген. Рюген самый большой из всех немецких островов. Сорок километров с запада на восток, пятьдесят с юга на север. Переправились фашисты сюда на Рюген. Решают: здесь мы удержим русских.

Не удержали.

Ворвались наши войска на Рюген. Снова гонят они фашистов. Пошли города и морские посёлки Гарц, Берген, Засниц, Имманц, Глове. Теснят всё дальше врагов солдаты. Загнали на самый север.

На острове Рюген имеется мыс Аркона. Мыс Аркона самая северная точка Германии. Конец здесь немецкой земле.

Загнали войска Рокоссовского фашистов к мысу Аркона, прижали к воде, опрокинули тех, кто не сдался, в море.

Довольны солдаты. Плещет перед ними Балтийское море. Вот и поход закончен.

Нашёлся один. Сбросил пилотку. Вытер вспотевший от боя лоб. Окинул весёлым взглядом. Посмотрел на друзей, на море:

- Ну, за Можай загнали!

"Загнать за Можай" - значит загнать далеко-далеко. Есть такая старинная русская поговорка. Вспомнил, выходит, солдат поговорку.

- За Можай! - повторил солдат.

- За Можай! - дружно поддержали его другие. И они поговорку, видать, припомнили.

Можай - это означает город Можайск. Концом света казался Можайск когда-то.

В любом деле всезнайка всегда найдётся. Сыскался и здесь такой. Знал он, что поговорка с городом Можайском связана. Посмотрел на солдат и с ехидством:

- За Можай! Ну и сказали! Так Можайск под Москвой. Всего-то час с небольшим на машине ехать.

Смутились солдаты. Смутился и тот, кто первым произнёс поговорку.

Оказался солдат в растерянности.

- Сто километров всего от Москвы до Можайска, - лезет опять всезнайка.

Постоял солдат, подумал, посмотрел на других, на всезнайку.

- И всё ж - за Можай загнали, - упрямо сказал солдат.

- За Можай! За Можай! - поддержали его другие.

О солдатском споре узнал Рокоссовский.

- За Можай! Нет никаких сомнений! За Можай! - подтвердил Рокоссовский.

Возможно, по форме и устарела сейчас поговорка, да мысль в ней предельно чёткая. Словно вода в роднике поговорка: всё тут яснее ясного.

- За Можай! - повторил Рокоссовский.

МЕРЕЩИТСЯ