Соблазнить тьму

— Я бы сказал, что поступаю умно, купаясь в роскоши, но неважно. А теперь расскажи мне, что за хрень с тобой происходила, когда я пришёл.

Кофеварка пикнула, и Даллас налил кофе в кружки, бросив ложку в чашку Девина, чтобы иной сам размешивал свой сахар.

— У меня было видение, и я пытался в нём разобраться. Должно быть, слишком увлёкся.

— Это я понял. Я хочу знать, что ты видел. И зачем Миа отправит к тебе художника?

— У тебя слух прямо как у Мишки, мужик. — Девушка могла услышать, как перо опускается на матрас, находясь на расстоянии двух миль от него.

Девин пожал плечами.

— Начинай говорить.

Прислонившись к стойке, Даллас сделал глоток горячей жидкости, чтобы набраться сил. Сначала он рассказал другу о первом видении, где тот был покрыт кровью.

— Пустяки, — сказал Девин. — Я просто убил человека.

Даллас моргнул, поражаясь тому, как спокойно друг признался в убийстве.

— Погоди, я кажется ослышался. Ты сказал, что убил человека?

— Ага. Он был работорговцем. Пытался похитить Брайд и продать её на чёрном рынке.

— И ты убил его? Чувак, но ты же сам покупал женщин на чёрном рынке.

Девин снова пожал плечами, но во взгляде его было что-то странное. То, чего Даллас там прежде никогда не видел.

— Есть и другие люди, которые знают о ней, но, как бы я ни пытал человечишку, их имён он не назвал. Наверное, знал, что всё равно умрёт. Или это, или он просто выдумал других работорговцев, знающих о Брайд. Время покажет.

В тоне его друга не было ни капли раскаяния. Никто не мог убивать так беспощадно и безжалостно как Девин. Он считал все свои действия необходимыми и никогда не оглядывался назад, никогда ни о чём не сожалел. Может, именно поэтому они были такими хорошими друзьями. Сожалений Далласа хватало на них обоих.

— Миа знает?

— Нет, но скоро узнает. Я оставил голову парня на главной улице.

Даллас удивлённо распахнул глаза. Девин сделал это заявление, изучая одну из небольших чёрных компьютеризированных карт Далласа.

— Скажи мне, ты полируешь свои титановые яйца каждую ночь перед сном или просто вешаешь их в своём зале трофеев?

— Полирую, — бесстрастно ответил Девин, отбросив карту в сторону. — Мать твою. Миа взбесится, ты ведь знаешь об этом?

Иной всё ещё казался равнодушным.

— Я с ней разберусь.

— Не без меня. — Даллас ни за что не позволит ему отвечать за это. Из-за того, что Девин был иным, у него было меньше прав, чем у Далласа. И, если понадобится, Даллас возьмёт вину на себя. Самое большое, что они могут с ним сделать — впаять штраф. А вот Девина могли выгнать из А.У.Ч или даже убить. — Кто-нибудь тебя видел?

— Возможно.

Что должно произойти, чтобы Девин вышел из себя? Определённо, что-то катастрофическое.

— Так почему, чёрт возьми, ты оставил голову у всех на виду?

— Это было сообщением.

Даллас выгнул бровь.

— Сообщением, что Девин Таргон — психопат?

Девин рассмеялся.

— Нет. «Свяжись с Брайд и пострадаешь».

Даллас непонимающе сморщил лоб.

— Она тебе нравится или что? В смысле, по-настоящему нравится? — Девин спал с женщинами и бросал их, словно они были не важнее фаст-фуда. И для него так оно и было.

Взгляд Девина стал резким, а в янтарных глубинах глаз замелькали эмоции: похоть, нежность, гнев, недоумение.

— Пока. Скоро она потеряет свою привлекательность.

О, о, о. Что это? Неужели реакция? И всё из-за женщины. Невообразимо. Хотя, какими бы странными эти чувства ни были, они не продлятся долго. Просто не могли. Но всё равно. Это просто не было похоже на Девина.

Внезапно, ему в голову пришла пугающая мысль. Когда Брайд потеряет свою привлекательность и Девин бросит её (Девин всегда бросал женщин, а они никогда не бросали его), охватит ли её ярость?

Задумается ли Брайд о мести? Может, заплатит кому-то, чтобы Девину причинили боль? Ударили ножом в сердце на пирсе?

Даллас сделал последний глоток своего кофе.

— Ну, как я и говорил о видениях… их было два. И в одном из них я увидел тебя, женщину и нож в твоём сердце.

Переводчик и редактор: Eddie_10

Глава 10

Как только первые солнечные лучи рассеяли темноту, Брайд вошла в свою квартиру, тихо прикрыв за собой дверь и включив сигнализацию. Прислонившись головой к холодному металлу, она опустила веки и начала глубоко дышать. Её желудок сжимался от голода, а во рту было сухо. Она устала и едва стояла на ногах.

На заднем плане тихо гудел телевизор. Воздух в квартире был чистым и стерильным как всегда, благодаря работающим очистителям. Она чувствовала только запах… яблок?

Сморщив лоб, Брайд снова глубоко вдохнула и задержала дыхание, изучая аромат. Точно. Яблоки. В последний раз она ощущала запах яблок лет шестьдесят назад, но их сладость она не забыла.