Сначала заплати

- Эта твоя учёба обходится тебе чертовски дорого, тебе не кажется? Может ну её нахер? – Мужчина проверил остроту лезвия пальцем, размышляя: - Надо бы найти тебе занятие поинтереснее и поприбыльнее. Точно… Есть один клуб. Стоит попытаться тебя туда пристроить.

- Клуб?

- Да, клуб. Там, где работают женщины, а отдыхают мужчины. Но не какой-то притон, а модное заведение. Хозяин деньги гребёт лопатой.

- Он твой знакомый? – спросила Мариса, и Рой посмотрел на неё так, будто собирался снова ударить.

- Не тупи. «Знакомый». Я не его масти. Он - сын босса. И если меня однажды официально ему представят, то говорить я с ним буду точно не о тебе.

- Ясно.

- Есть у меня один кореш, который знает тамошнего менеджера. Я впишусь за тебя, он – за меня. А что касается хозяина – лучше на глаза ему не показываться. Вдруг ещё вышвырнет, если заметит. Он очень придирчив к персоналу вообще, а к стриптизёршам и официанткам у него просто п*здец какие высокие запросы.

- Н-наверное, эта работа мне не подходит.

- С твоей фигурой танцовщицей тебе точно не стать, - согласился Рой. - Но заказы разносить – вполне сгодишься. Ты же это умеешь, да? Клиенты там будут вести себя совсем не так, как ты привыкла, но и чаевые будут другие. – Когда она промолчала, Рой пояснил: - В нашем деле молодость – это товар. Причём товар быстро портящийся. Пока у тебя она есть, продавай её тому, кто больше заплатит. И начинать лучше прямо сейчас, потому что лет через десять твоя стоимость упадёт вдвое. Ещё через десять на тебя вообще никто не посмотрит. Если, правда, хочешь расплатиться с долгами, тебе стоит пересмотреть методы заработка.

Забавно. Рой вербует её в проститутки, понятия не имея, что стало с парнями, которые всего лишь засняли её полуголой.

- Я останусь в университете. Ты сам разрешил мне, - напомнила Мариса.

- Я разрешил, потому что подумал, что ты будешь там разводить на бабки богатых мажоров и профессоров, а не реально учиться. Это ведь настоящие охотничьи угодья: кради, клянчи, торгуй. Найди богатого покровителя, в конце концов.

Мариса посмотрела на мать. В такие вот ситуации и попадаешь благодаря богатым покровителям. Сначала они обещают беззаботную жизнь, а потом идут на попятную, стоит только их любовнице забеременеть.

- Я верну деньги, - повторила Мариса, переводя взгляд на мужчину. – Я выплачу этот долг и все предыдущие. А потом мы уйдём отсюда.

- Знаешь, что? – пробормотал Рой, указав ножом на выход. – Ты можешь уходить прямо сейчас. Две бабы на шее мне ни к чему, особенно если одна из них – воровка.

Украсть у вора – не воровство.

Но Мариса промолчала.

- Не возвращайся, пока не найдёшь бабло, - продолжил он. - Потом либо ищи новое жильё, либо плати мне, чтобы оставаться здесь.

Оплачивать проживание в собственной тюрьме? Конечно, она найдёт себе новое жильё.

Нет.

- Можно переодеться? – спросила она, дорожа своей университетской формой.

Рой благосклонно махнул рукой, отпуская её, а сам ушёл на кухню и включил там телек. Дышать стало легче, но в голове всё ещё звенело.

- Прости, милая, я так виновата, - зашептала мама, подбегая к ней, чтобы помочь подняться. – Я не хотела, чтобы досталось и тебе, но так испугалась, когда он набросился на меня. Я так испугалась! Он бы меня точно убил, если бы узнал.

Да, Мариса не брала деньги Роя. Зачем лишний раз провоцировать человека, который и так по сто раз на дню обещает её прикончить?

Вопрос к Виктории Мелони.

- Мам, зачем?.. Сколько ты взяла? – спросила она и, когда мать ответила, ахнула. – Куда тебе столько?!

Виктория отвела её в крошечную ванную и закрыла дверь. Долго прислушивалась к звукам снаружи. А потом включила воду, чтобы создать дополнительный шум, и сказала:

- Давай сбежим.

Самое естественное желание в их положении. Но Мариса указала на своё лицо.

- Ты видела, что происходит, когда воруешь у мафии? Теперь представь, что произойдёт, если ты попытаешься от них сбежать с ворованным.

- Я больше так не могу! – процедила мать, хватая себя за горло. – Это какой-то ад! Работаю, как проклятая, на этой вонючей химчистке, а потом возвращаюсь сюда и становится только хуже! Сказать, что хуже всего?

- «Это».

- Нет, даже не это! А то, как он считает деньги у меня на виду! Пока я готовлю, убираю, стираю… Он ничего не делает, только круглыми сутками перебирает купюры, будто мне назло! На что ещё он рассчитывал?! Естественно, я их украла!

- И что ты собиралась делать с ними дальше?

- Отдать тому, кто поможет нам убраться из города! Из страны! Сегодня!

- Без документов?

- Сделаем фальшивые!

- Это ты хорошо придумала. Я как раз знаю того, кто этим занимается. – Мариса указала на дверь. – Подделка документов – их профиль! К кому бы ты ни обратилась в городе, они первые узнают о том, что ты замышляешь.

- И что теперь? Просто сидеть и ничего не делать?!

- Для начала - не множить наши и без того безумные долги.

Мать обессиленно расплакалась, и Мариса тихо пообещала:

- Мы обязательно уедем отсюда. Куда захочешь. Найдём новый дом, работу, сменим имена. Но только когда расплатимся по всем счетам.