В отель вернулись уже под вечер. Поужинали в ресторане при отеле и уже собирались идти в номер, когда к их столику подошел мужчина. По виду – типичный турист. Сергей даже не сразу его узнал.
– Здравствуй, Юрий, – произнес «турист» до боли знакомым голосом.
– Привет, Авирам, – ответил Сергей. Нельзя сказать, что он сильно удивился.
– Товарищ майор, рад приветствовать вас в моей стране. В очередной раз, – повернулся Авирам Коэн к Наталье. – Надеюсь, на этот раз ваше пребывание здесь будет более благоприятным, нежели предыдущее.
– Я бы на это не рассчитывала, господин сган алуф. Дельце нам предстоит то еще.
– Наташа, ну вам ли не знать, что в МОССАДе нет воинских званий. Мы сугубо гражданская организация.
Наталья ничего не ответила, лишь многозначительно улыбнулась. Авирам вздохнул, присел на стул и упер взгляд в Сергея.
– Ну как настроение?
– Пока безмятежное, – ответил Сергей.
– Собственно, я подошел, чтобы просто обозначить свое присутствие и кое-что прояснить о достигнутых договоренностях. – Авирам повернулся к Наталье: – Хочу напомнить, что общее руководство совместной операцией возложено именно на нас. А потому при нештатной ситуации именно я буду решать, прекратить операцию или продолжить. Надеюсь, все понятно?
– Да понятно все, мистер Коэн, – лениво откликнулась Наталья. – Но и я хочу напомнить, что наша группа обладает широкой автономией в рамках операции. Так что не надо изображать из себя няньку. Скажите лучше, кто будет взаимодействовать с нашими парнями на прикрытии.
– Парни из «Кидон», – коротко бросил Авирам. – Мы специально отобрали тех, кто знает русский, так что с взаимопониманием проблем не возникнет.
Наталья тихо присвистнула. Сергей вопросительно глянул на нее, но она лишь мотнула головой, потом, мол.
– У Старины Дака свербит в заднице, а в нашей системе привыкли доверять именно этой заднице, – усмехнулся Авирам. – Видимо, у кого-то из ваших боссов тоже изрядно свербит в каком-то месте, раз прислали таких волков, как ваше прикрытие.
– Да-а-а, – протянула Наталья. – Я-то думала, что наши просто перестраховываются, но если уж у Старины свербит… А так хорошо все начиналось…
– Обычно то, что начинается слишком хорошо, заканчивается не очень радужно. Ну ладненько, верительные грамоты вручены, акценты расставлены, и я могу откланяться. Насколько я понимаю, завтра день отдыха и последних штрихов. Так что наслаждайтесь покоем, пока есть возможность.
Авирам поднялся, коротко кивнул и ушел. Наталья выглядела задумчивой и слегка встревоженной. Сергей требовательно смотрел на любовницу, ожидая пояснений. Но та вроде как и не замечала его взгляда, думая о чем-то своем. Сергей не выдержал.
– Может, ты мне хоть что-нибудь объяснишь? – поинтересовался он у Натальи. – А то из вашего разговора я ни фига не понял. Кстати, не ожидал, что ты аж майор.
– А что ты ожидал? Что я не имею звания?
– Нет, – мотнул головой Сергей. – Просто для получения двух просветов необходима довольно длительная выслуга. А ты выглядишь максимум на старшего лейтенанта. Я имею в виду твою внешность. Ну не будешь же ты утверждать, что в вашей конторе девушки в возрасте 25 лет могут быть майорами!
– Такого комплимента я еще не слышала, – рассмеялась Наталья. – Но могу поставить в зачет. Довольно оригинально. А объяснить… Что ты хочешь узнать?
– Ну, во-первых, что такое сган алуф.
– В армии Израиля это подполковник. Если переводить на наши звания. Командир батальона или заместитель командира полка. Авирам Коэн работает в отделе «Тсомет». Туда приходят в основном только после службы в армии или армейской разведке. Но он был прав, когда говорил, что МОССАД – гражданская организация. Там действительно нет воинских званий. Но идут туда в основном военные, которых званий никто не лишает. Они как бы в бессрочном отпуске. Что еще?
– Да много чего еще! Что такое «Кидон», кто такой Старина Дак, какие волки приехали с нашей стороны и почему ты так озабочена?
– Тогда давай по порядку. Кстати, удивляюсь, что ты не знаешь про «Кидон».
– В питерских криминальных раскладах я как-то не встречал группировки под таким названием, – огрызнулся Сергей.
– Но про ЯМАМ-то ты неплохо знаешь, – поддела Наталья, но заметив, как насупился Сергей, поспешно сбавила тон, – ну не куксись, шучу я. «Кидон» – это специальное подразделение в составе МОССАДа, в переводе с иврита «Копье», занимается физическим устранением лиц, представляющих угрозу государству Израиль. Главы террористических группировок, политические деятели противоборствующих стран, дельцы, торгующие оружием с арабами, и все такое прочее. Они могут работать в любой стране мира, подготовка… сам должен понимать.
– Крутые спецы, – уважительно кивнул Сергей, – тогда я не понимаю, почему ты нахмурилась, когда Авирам сказал, что парни из этого отдела будут нас прикрывать.