Слишком глубоко / Deeper

“Все они были мужчинами и все были задушены. Джиллетт и две другие жертвы на шоссе. Хотя, избиение Джиллетта оказалось более серьезным. Возможно, что все дела связаны, хотя профили жертв отличаются”.

“Ты думаешь, что Элизабет Адамс может быть причастна к каждому из них?”

“Нет, нет”. - Она покачала головой. - “Я, вообще, думаю, что она к этому непричастна”.

“Я тоже. Но ее сестра… ”

Патрисия посмотрела ему в глаза. 

“Джей, возможно. Но не Лиз”.

Для Лиз не было никаких оснований делать это. Она ведет деловую жизнь и очень счастлива. С какой бы неприязнью Патрисия не относилась к Адамс, она не могла найти связь Лиз с убийствами на шоссе, да и зачем ей убивать Джиллетта? Он был ее новым актером, нанятым для новых проектов.

“Как по твоему, Джей связана с убийствами на шоссе?” - спросил Гэри. - “Я могу понять связь с Джиллеттом и убийствами Соблазнительницы, но не со всеми тремя преступлениями”.

“Я не знаю. Это просто мысли. Они все кажутся странно схожими”. - Патрисия подняла фотографию Джиллетта, которая лежала на ее столе, ища что-то, чего она не видела. - “Я не знаю. Возможно, они просто все соединились вместе в моей голове. Возможно, Джей вовсе не причастна. Возможно, это - кто-то еще, кто-то, кто парит всем нам мозги”. - Она сделала паузу, затем озвучила очевидное, - “в этом городе слишком много мертвых мужчин”.

Гэри бросил ей печенье-гадание, облокотился на спинку стула и стал открывать свое. 

“Почерки убийств несколько отличаются друг от друга. Тела брошены на разных участках. И я знаю, что ты имеешь в виду, говоря о профилях. Джиллетт моложе, чем жертвы, найденные возле шоссе. Он не состоит в браке, открытый гей, финансово несостоятелен”.

Патрисия открыла свое печенье и извлекла из пачки узкую полоску бумаги, на которой было написано: “ В ближайшее время тебя найдет любовь ”. - Она нахмурилась и бросила ее в пищевой пакет. - “Да, но Джиллетт похож на жертвы Соблазнительницы”.

“В какой - то степени, да. В какой - то, нет”. - Ее напарник захрустел своим печеньем. - “Это, вероятно, лишь подражатель. Кто-то убивает Джиллетта, паникует, затем вспоминает о том, что прочитал в газете. Спускает с парня штаны и наносит ему удар в паховую область. Или, возможно, убийца просто был слишком разгневан на Джиллетта. Причем, сексуально разгневан”.

“Ты не видишь никакой взаимосвязи с другими убийствами?” 

Она доверяла Гэри и ценила его мнение. Они поддерживали друг друга, и он помогал ей придерживаться правильного пути, если ее мысли, вдруг, уводили ее в другую сторону.

“Взаимосвязи?” - Он вытер рот салфеткой. - “Вряд ли. Мы просто должны найти Джей Адамс, если, конечно, сможем это сделать, и допросить ее. Хотя бы потому, что она, на сегодняшний день - наш единственный подозреваемый. Если она чиста, то мы продолжим наши поиски и не будем их связывать с убийствами Соблазнительницы, а признаем это жалкой попыткой подражателя”.

“Ты, вероятно, прав. Что я знаю, в конце концов?”

Он тихо рассмеялся.

“Значительно больше, чем большинство из нас”.

Она усмехнулась.

“Мой друг, я начинаю в этом сомневаться. Да, я начинаю сомневаться”.

Она смотрела на стену смерти и думала о делах, о своей жизни и своем одиночестве. Она думала о Мак и о том, какой счастливой она кажется, живя с женщиной, когда-то подозреваемой в убийстве.

Возможно, ее собственное мнение было омрачено ее чувствами. Патрисия, все еще, заботилась о Мак. И именно по этой причине, если уж быть честной, она не хотела, чтобы Лиз была в чем- либо замешана. Но, в то же самое время, было невозможно доверять этой женщине. Лиз что-то скрывала, она была в этом убеждена. Джей? Вероятно. Но она не была в этом уверена.

Возможно, это было ее проблемой. Возможно, она, действительно, знала намного меньше, чем когда-то думала. Возможно, она вообще ничего не знала.

***

“Есть кое-что, чего ты не знаешь”, - прошептала довольно крепкая женщина. На ней была белая майка, мешковатые джинсы, и кепка с закругленными краями и пуговицей на макушке. - “Я хочу тебе рассказать”.

Она наклонилась над темнокожей женщиной в синем платье, которое та носила в церковь и голову которой прикрывала шляпа. Женщины стояли напротив ветхой двери сарая, в котором, позади них, виднелся старый трактор. Горячее южное солнце, блестело на их коже.

“Я не знаю …” - темнокожая женщина отвернулась, словно не желая слышать опасного признания.

Сильная женщина протянула руку и осторожно приподняла подбородок другой женщины так, чтобы их глаза встретились. - “Корал, ты должна знать. Я.."

“Нет, пожалуйста, мисс Хазель”. - Слеза скользнула вниз по ее щеке. - “Вы не можете”.

“Могу”. - Хазель сорвала с себя кепку и длинная коса упала ей на плечи. Она уронила кепку и взяла лицо Корал в ладони. - “Я люблю тебя”.

"Нет", - прошептала Корал. - “Если в городе узнают, что они сделают с вами… ”

“Тсс”. - Хазель прижала свои губы к губам Корал, не давая ей говорить.