Скучная Жизнь 2

— Вообще-то нам тоже домой пора. Чон Джа нам нашла офиси и уже договор выслала Юне, чтобы та — проверила. А еще она проехалась по магазинам и закупила всю необходимую технику, так что вечер у нас уже занят — будем мебель собирать и компьютеры распаковывать. Расставлять все по местам и убираться на новом месте. Ты же в курсе, что определение суда об установлении юридического факт даты рождения — уже вышло? Теперь осталось только подать иск на установление отцовства. Только сперва — получим новое свидетельство о рождении. Госпожа Пак написала нам доверенность, заключила договор с Юной. Завтра Юна сходит и получит свидетельство о рождении дочери с прочерком в графе «отец». С этого момента все и завертится. Иск уже написан, осталось только подать его. Вот и потому тоже нам уже свой офис нужен. Первое дело нужно выиграть, о себе заявить, а там легче будет. В случае с юридической помощью никакая реклама не работает так, как работает сарафанное радио, людская молва. Живые рекомендации.

— Но мне тренироваться нужно!

— Час времени тебе. Не больше. А то сейчас мебель и коробки с техникой придут, ты что хочешь чтобы хрупкие девушки все сами делали?

— Хрупкие? — Бон Хва вспоминает стати Чон Джа и Юны Юн. Ни одна из девушек не подходит под категорию «хрупкая».

— Вот только не говори мне что ты сейчас задумался. Расскажу все Чон Джа, она тебя замучает. А ты только начал к Соен клинья подбивать…

— Неправда! Не начинал я! Она вообще на меня не смотрит после вчерашнего!

— Что есть, то есть… может ты ее обидел где? Нужно подойти и спросить.

— Что?! Нельзя же вот так, в лоб, это неприлично!

— Знаешь, что малыш? Заткнись. Единственным способом узнать, что у девушки на уме является не гадание на кофейной гуще, не обжигание бараньей лопатки в костре, не вынимание внутренностей у козы, и вообще ни одна из этих сомнительных антинаучных практик. Самым верным способом является — спросить прямо. Корейскими словами через рот. И даже так она может не ответить или соврать, но по крайней мере поймет, что эта проблема нас волнует. Сколько раз люди ничего вроде против друг друга не имели, но не сумели вовремя спросить и договорится и все полетело в тартарары. Так что советую тебе просто подойти и спросить в чем дело, вот и все. Если ты ее обидел чем-то — значит извинишься. Если можно ситуацию поправить — поправим. Ну а если нет… по крайней мере будешь об этом знать, а не мучаться в неведении.

— Но… все равно это как-то…

— Страшно?

— Очень.