Скрытые желания

Потом мама перестала выходить из дома. Она лежала на диване, слушала радио или смотрела телевизор. Она больше не укладывала Тину в постель и не пела ей колыбельную. Тетя Луиза пыталась заменить ее, но она не знала тех песен, что пела мама, и у нее был не такой мелодичный голос. И когда она читала Тине сказки, она не меняла голоса, говоря за каждого персонажа.

Пришел день, когда ее мать больше не могла вставать с постели. Она лежала тихо и без движения. В дом начала приходить сиделка. Около кровати появились какие-то аппараты, трубки. Когда мама открывала глаза, чтобы посмотреть на Тину, казалось, что она ее не видит. Потом она перестала открывать глаза, когда Тина звала ее.

— Это скоро кончится, — говорила ей тетя, и Тина знала, что это значит.

Ее мама отправится на небеса к бабушке и дедушке.

Тина плохо помнила день, когда мама умерла, и похороны тоже. Единственное яркое воспоминание — это черное платье и черные туфли, которые ей немилосердно жали. Она не помнила, чтобы была очень расстроена. Всем известно, что на небесах у людей ничего не болит. Они летают среди облаков на серебряных крыльях и чувствуют себя счастливыми. Иногда Тина ложилась на траву и всматривалась в облака, стараясь разглядеть маму. Сначала она не понимала, что такое смерть, и не скучала по матери. В семнадцать лет она стала ухаживать за тетей и поняла, как ей не хватает мамы.

— О чем ты думаешь? — спросил Тай.

— О семье. У тебя хорошие отношения с родственниками?

— Мы с Эмили близнецы, поэтому ближе ее у меня никого нет. Родителей я навещаю раз в три дня. Иногда с ними бывает трудно, но они хорошие люди. С Эмили у них отношения похуже.

— Почему?

— Она не соответствует их представлениям. Мама хотела дочку, чтобы наряжать ее в платья и бантики и ходить на чаепития к подругам. А Эмили просто сорвиголова. Чем сильнее мама старалась переделать ее, тем упорней Эм сопротивлялась.

— Тебя мама никогда не хотела переделать?

— Незачем было. Я всегда делал то, чего от меня ожидали. Со мной никогда не было проблем.

— Звучит так, будто ты добивался их одобрения.

— Это и странно. — Он машинально накручивал на палец ее локон. — Я никогда не старался, мне все давалось легко, само собой. Но от этого я себя иногда неудобно чувствую.

— А тебе приходилось когда-нибудь чего-нибудь добиваться?

— Я много работаю, — сказал он с гордостью.

— Это я знаю. Я имею в виду, у тебя были когда-либо проблемы, которые ты не мог легко решить? До этого случая с женщиной. Ты когда-нибудь чувствовал себя неудачником?

Он задумался, а потом ответил:

— Нет. Никогда.

— Ты ни разу не завалил контрольную в школе? Не потерял выгодного клиента? Никогда не делал того, что могло бы расстроить родителей?

Он пожал плечами.

— Может быть, по мелочам, но ничего серьезного.

— Кто-нибудь близкий тебе умер?

— Моя бабушка умерла, когда мне было три, но я совсем ее не помню.

— Значит, до той злополучной ночи с тобой не происходило ничего плохого?

Он заерзал на сиденье.

— Действительно. Я сейчас задумался об этом и понял, что ничего такого в моей жизни не происходило.

— Получается, что, когда это произошло, ты не знал, как справиться и решить проблему. Дети учатся справляться с трудностями в детстве, а у тебя не было трудностей. Твоя жизнь была идеальной.

В его голосе зазвучали обиженные нотки.

— Знаешь, Тина, иметь хорошую жизнь не так уж плохо.

— Да, но только печальный опыт заставляет людей ценить то хорошее, что у них есть.

Она права. Он никогда не ценил свою счастливую жизнь, никогда об этом даже не задумывался, воспринимал все, как должное.

— Что ты хочешь этим сказать?

Он ждал ответа.

— Только то, что у тебя не было навыка бороться с трудностями. У тебя их просто не было.

— Это значит, что я слабый?

— Ни в коем случае. Тебе нужно усвоить то, чего ты не понял раньше.

— Все так просто?

— Я бы не сказала, что это просто, но тебе вполне по силам.

Чем больше он думал об этом, тем больше признавал ее правоту. Он не захотел бороться со сложившейся ситуацией, а предпочитал ее игнорировать. Что бы с ним сейчас было, если бы он не встретил Тину? Если бы отказал ей в работе?

Но теперь Тина стала частью его жизни, и ему стало спокойно на душе.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

— Не похоже, чтобы кто-то был дома, — проговорил Тай, когда они вышли из машины и подошли к старинному особняку.

Работая с недвижимостью, Тай прикинул, что этот дом стоил немалых денег. Четверть миллиона точно.

— Я нервничаю, — сказала Тина, заглядывая в темные окна. — А вдруг он появится и застанет нас здесь?

Тай искренне на это надеялся.

— С этим мы разберемся. Пойдем, возьмем твои вещи.

Тина достала из сумки ключ и вставила его в замок. Ключ в замке не повернулся.

— Он поменял замки, — буркнул Тай и сжал кулаки.

Этот мерзавец заслуживает хорошего урока.

— Я должна была догадаться, что он так поступит. Как будто мало того, что он уже сделал.

Ее голос дрожал от злости.

— Тина, здесь есть черный ход?

— Думаешь, там он замки не поменял?

— Думаю, поменял, но там меньше вероятность того, что нас заметят, когда мы попытаемся проникнуть внутрь.