Скопированный (ЛП)

прямо на меня, но больше нет света в его глазах.

140

Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)

ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

БРИ СЖИМАЕТ ЧЕЛЮСТИ, когда автомобиль несется по улице. Повязка на щеке темная и

влажная, швы разошли после ее криков.

Я чувствую подушечкой большого пальца грубое плетение браслета Клиппера.

Тринадцать.

В свои тринадцать я был охотником. Я проводил свои вечера, терроризируя Мод, дергая

Колокол Совета, а днем я флиртовал с Эммой. Я подстрекал Блейна, когда это было возможно,

но молчаливо желал, чтобы он считал, что все крутится вокруг меня. Все было возможно. Даже

в мире, где жизнь заканчивалась в восемнадцать лет, я думал, что я смогу сделать все, что

захочу.

Любые вещи мог бы делать Клиппер, все, что захотел бы, мог бы иметь... Они забрали

это у него. Украли. Отобрали прямо из его рук.

Он был ребенком. Проклятым дитем. Все еще растущим. Немного меняющимся каждый

день.

Тринадцать.

Ярость заполняет мою грудь.

Я хватаю руку Бри, переплетаю свои пальцы с ее. Она сжимает их в ответ.

Этого становится достаточно, чтобы удержать меня от взрыва.

В Объединенном Центре сигнализация мигает красным, ее звук стандартный и чистый,

как никогда.

Нас тащат не в камеру, а на закрытое и пустующее поле для тренировок. На овальный

участок травы, окруженный экранами, на каждом из которых транслируется хаос. На площади

пламя вырывается из окна здания и дым окутывает все внизу. Где-то падают люди, их тела

растаптываются теми, кто еще борется. Войско, носящее темные мундиры преобладает над

остальными. Еще больше автомобилей едет на площадь. Из-за каждого угла появляются

бесконечное число Копий.

Хотя я не узнаю все места, я вижу подобные дебоши на других экранах. Пожалуй, в

Хейвене. Да и в Радиксе и Лоде.

Мы в меньшинстве. Нас перехитрили. Мы побеждены. Без предохранителя, люди

обречены стать раздавленными.

Копия ведет меня, толкает между лопаток, призывая идти быстрее. Мы доходим до

линии, нарисованной на траве, и он говорит нам встать на колени.

- Я не могу... дышать, - выдыхает Сэмми, - не говоря уже... встать на колени.

Его пинают в спину коленями. Мы с Бри сдаемся без боя.

На смотровой площадке стоят Франк и Харви, наблюдая за происходящим. Плечо

ученого забинтовано после промаха Бри, и когда он видит нас на коленях и избитыми его рот

дергается. В улыбке? В гримасе? Я не могу сказать.

- Предатель, - огрызается Бри.

Я собираюсь признать, что она была права, что Харви никогда не работал с нами. Его

план существовал для того, чтобы вытащить всех Повстанцев и Экспатов из укрытия, чтобы

завлечь нас на убой. Но потом...

Сигнализация меняется.

Рев отрубается и превращается в беспорядочное стаккато. Это не песня, а какофония.

Ноты, кажется, повышаются и смягчают во всех неправильных местах, пульсируя от некого

спазма. Франк прикрывает руками уши. Копии делают то же самое. Я бы тоже так сделал, если

бы они не связали мои руки при выходе из автомобиля. Шум является ничем, кроме

оглушительного, конвульсивного припадка.

141

Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)

- Какого дьявола, что с ней случилось? - кричит Франк.

- Не знаю, сэр. - Харви наклоняет голову, прислушиваясь, как будто он очарован этим

безумием. - Я пойду, проверю.

Он проскальзывает внутрь. Франк возвращает свое внимание к Копиям на поле и

проводит пальцем по своей шее.

Я чувствую дуло пистолета, прижатое к затылку. Краем глаза я вижу так же, как

напрягается Бри.

Мои последние мысли забавны. Я был в такой ситуации до этого и я мог думать только о

настоящем, о вещах, по которым я бы скучал, о вопросах, которые остались без ответа. Но не на

этот раз. Я знаю, что Сэмми и Бри отправятся за мной, так что я не задерживаюсь на них. Я

знаю, что Клиппер будет ждать там, куда мы идем. И Блейн тоже.

На долю секунды я, несомненно, согласен. Если все, кого я люблю и о ком забочусь не в

этом мире, на хрена я борюсь, чтобы остаться в нем? Но всплывает воспоминание обо мне и

Эмме, стоящих около окна в апартаментах Сентября. Она говорила так безропотно, как будто

потеряла всякую надежду.

Поэтому, когда я слышу, как снимается предохранитель, я думаю о ней. О ее выборе. О

ее все еще загадочной цели.

Даже после всего этого, я надеюсь, что она обретет какое-либо счастье. Я не могу

представить, что будет легко справиться с чувством вины после того, как она столкнется с этим

миром без друзей.

Сигнализация затухает, потом спазмы возвращаются к жизни, зацикливаются, как и

планировалось.

Позади меня Копия начала заходиться от кашля. Я чувствую, что дуло скользить по

моему черепу, а затем вообще прерывает контакт. Кашель становится все хуже, и когда я

поворачиваюсь, Копия лежит на земле. Все они — и те двое, что держали на мушке Бри и

Сэмми, и другие, что стояли на страже. Я хватаю отброшенный пистолет и встаю. Мои руки все

еще связаны, но я достаточно хорошо могу целиться. Мой палец может нажать на курок. Но