Сивый Чуб (СИ)

– O anda ben her ne pahasina ne icin intikam alacagini karar verdi. Ben kan g"ozyasi agladi babasi y"ur"ud"u. Onu yardim ve hayatimin ne oldu o intikam yemin s"oyledi. Baba sadece aglamak… olay harabe sehre geldi ve yakinda c"ol Dune Lifeless bir inci d"on"ust"u sonra bir sey s"oylemedim. Ama hayatimin anlami haline gelmistir s"oz"um"u, unutmadik. Yildan yila ben bu alcaklar ve onlarin lideri ariyordu. Ben b"uy"ud"um, ben intikam planini uygulamak icin basardi. Ben lider ama hepsini "old"urd"u! Zamanla o cok etkili bir insandi. Ben, ona yillardir secilen intikam icin bir plan tamamlamak icin g"uven icine ovusturdu! Ve, oh Hamd Allah'a mahsustur! Daha iyi olamazdi oldu! Tuzak kapali. Bu cakal benim eline geldi ve ben hayatta disari alamadim hangi bir tuzaga onu taniyordu!!! (В тот момент я решил, что отомщу за случившееся любой ценой. Я подошел к отцу, который рыдал кровавыми слезами. Помог ему подняться и сказал, что клянусь своей жизнью, что отомщу за случившееся. Отец ничего не ответил, только плакал… После случившегося в город пришла разруха, и вскоре мой город – жемчужина пустыни, превратилась в безжизненный бархан. Но я не забыл своего обещания, которое стало смыслом моей жизни. Из года в год я искал этих мерзавцев и их вожака. Когда я подрос, я смог воплощать свой план мести. Я убил их всех кроме главаря! К тому времени он был очень влиятельной персоной. Я десятилетиями подбирался к нему, втирался в доверие, чтоб закончить план мести! И, о Хвала Аллаху! Все случилось как нельзя лучше! Капкан захлопнулся. Этот шакал попался мне в руки, и я заманил его в ловушку, из которой живым ему не выбраться!!!) – Глаза Ибрагима зажглись огнем одержимости. Он посмотрел каждому в глаза и спросил:

– Kardeslerim. Bu sinsi yilan, bir tuzaga s"ur"ul"ur nerede oldugunu bilmek ister misin?(Братья мои. Вы хотите узнать где же эта подлая змея, загнанная в ловушку?) – Все втроем утвердительно закивали. Ибрагим угрюмо усмехнулся и ответил:

– Buradaki Cakal. Bu kampta… O iki kisisel koruma oldugu cadirda yasiyor. Kampa s"ur"ulen zaman onunla, ben kucakladi! (Этот шакал здесь. В этом лагере… Он живет в той палатке у которой стоят два личных охранника. Это с ним я обнимался, когда въехал в лагерь!) – Дмитрий с Охримом вскочили со своих мест. Дмитрий взволнованно вскрикнул:

– Вот это да! – В след за ним с негодованием вскричал и Охрим, понимая, что из всего сказанного попахивает кровью:

– Я так і знав! Я з самого ранку відчував, щось не те – ось воно і є! Я ж говорив тобі, Дмитре! – Любомир покачивал головой пуская дым, пораженный рассказом. Дмитрий махнул рукой на Охрима и спросил:

– Что же они…Он забрал у твоего отца? Что стоило стольких жизней? – Ибрагим посмотрел на Дмитрия, слегка поднял голову и с гордостью ответил:

– Bu sey nesil ailemde gecti kusaga oldugunu. O cesurca Bati Kralliklari delilik Kutsal Kud"us'"u savunan zaman O benim uzak atalari gittim. Bu sey o var kisiye g"uc ve koruma saglar. Benim ailesinin bir kalinti oldugunu! (Эта вещь из поколения в поколение передавалась в моей семье. Она досталась моему далекому предку, когда он доблестно защищал Святой Иерусалим от сумасшествия Западных Королевств. Эта вещь дает могущество и покровительство тому, кто ей обладает. Это реликвия моей семьи!) – Дмитрий кивнул, но переспросил:

– Я понимаю, но что это? – Ибрагим слегка замялся и негромко сказал:

– Ben alenen bu sey ismini telaffuz edemez… Bu Ama kim yapabilirsiniz arasinda. (Я не могу произносить название этой вещи во всеуслышание… Но кто -то из вас может) – Он посмотрел на Любомира, приблизился и прошептал ему что – то на ухо. Любомир нахмурился пытаясь повторить что ему было сказано, выдохнул дым и сказал:

– Як мені здалося, Ібрагім сказав Шумільське Хрестилище. Я вірно вимовив? – Ибрагим кивнул. Однако интерес Дмитрия было не унять:

– Так, что же это? Как выглядит эта вещь? – Ибрагим отрицательно покачал головой и ответил:

– Mortal biri bakin veya bu seyler can not touch – sadece "ol"um"u. Bu altindan yapilmis k"uc"uk bir gemiye yerlestirilir, sonsuza insan g"ozlerden gizli olmasi..(Смертному нельзя не видеть, ни прикасаться этой вещи – сразу смерть. Оно помещено в маленький ковчег из золота, чтоб на века быть скрытым от людских глаз) – Любомир кивнул головой и сказал:

– Добре, Ібрагіме. А тепер розкажи який твій план помсти і яка наша роль у ньому? – Ибрагим зловеще улыбнулся и ответил: