Симулятор убийств

Кэсси посмотрела в окно. Стекло пошло трещинами, но не разбилось. Наверное, в полицейских машинах использовали такие же стекла, как в последних моделях мобильных. Вокруг стояла тишина – она не слышала даже гудения электричества от дверей. Можно было подумать, что выключатель фургона просто перещелкнули на выкл.

И тут она услышала шаги. В окне появилась пара ботинок. Сердце у Кэсси испуганно забилось. Она почувствовала себя рыбкой в аквариуме. Рыбкой, которой отрезали хвост и плавники.

– Закройте глаза, – приказал мужской голос.

– Что? – спросила она.

– Сейчас будет ярко. Закройте глаза, или сожжете себе сетчатку.

Она зажмурилась. Секунду спустя до нее донесся высокий пронзительный звук, как будто резали металл.

– Не открывайте, – сказал мужчина. – Я почти закончил.

Через минуту что-то с тяжелым стуком упало на землю.

Кэсси открыла глаза. Дверцы машины не было. Она лежала снаружи на асфальте, а на ее месте зияла дыра. Мужчина держал в руках что-то размером и формой напоминавшее ручку: очевидно, какой-то лазерный инструмент, взрезавший металлическую раму, как горячий нож – масло. Он наклонился к отверстию, которое только что сам проделал. На мужчине были очки с темными стеклами и шлем-балаклава, закрывавший лицо целиком.

– Я еще не говорил открывать, – фыркнул он сердито. – Вы совсем не изменились, миссис Уэст. Никогда не умели слушать.

Миссис Уэст? Он знал ее.

– Кто вы такой?

Он снова занес инструмент в воздух – кончик загорелся красным.

– Что это?

– Я его называю «Дьявольский коготь», – ответил мужчина. – Глаза. Закройте еще разок.

Кэсси подчинилась. Ее щиколоткам стало жарко, потом так же жарко стало ладоням.

– Ну все. Теперь можете открывать.

Кэсси приподняла веки. Своим «Дьявольским когтем» мужчина разрезал на ней путы. Если он собирался ее убить, то действовал не очень-то эффективно.

– Подождите секунду, – сказал мужчина. Он опустился на корточки и дотронулся до раны у Кэсси на ноге, осторожно ее осмотрев.

– Ну супер! – воскликнул он удовлетворенно. – Сукину сыну удалось.

– Ладно, хватит, – сказала Кэсси. – Что происходит? Что кому удалось?

Мужчина снял очки, стащил маску и сунул все в карман куртки. Он выглядел совсем молодым – немного за двадцать, латиноамериканец, с бородкой и длинными темными волосами, собранными на затылке в хвост. Он протянул руку и помог Кэсси подняться. У него были ярко-голубые глаза. И он смотрел на нее так, будто давно знал.

– Кто вы? – снова спросила Кэсси.

Мужчина улыбнулся.

– Много лет прошло с того привата, вампирша!

Эти глаза… Она уже видела их раньше. Только взгляд стал взрослее. Но принадлежали они тому же человеку, с которым она встречалась десятилетие назад.

– Гектор Руис, – выдохнула Кэсси. – Брат Джой Руис.

Гектор задорно кивнул и сказал:

– Давайте-ка вытащим вас отсюда, миссис Уэст.

Глава 20

13:40

Десять часов двадцать минут до запуска

Руис отвел Кэсси в сторону от полицейской машины и бросил в обломки маленькое круглое устройство. Указал на свой внедорожник и велел:

– Забирайтесь.

Решив, что точно не собирается стоять на месте и дожидаться прибытия кавалькады копов, которая размажет ее по шоссе, Кэсси подчинилась. Гектор сел на пассажирское место. За рулем была девушка – чернокожая, одних с Гектором лет, с волнистыми темными волосами до плеч. Серый топ без рукавов открывал длинный толстый шрам, тянувшийся от основания ее шеи по плечу до локтя.

Девушка, обернувшись, внимательно рассмотрела Кэсси, а потом сказала, обращаясь к Руису:

– Посылка при ней?

– Ага, – кивнул он.

– Что при мне? – переспросила Кэсси.

Девушка ее проигнорировала, радостно ударив руками по рулю. Потом потянулась к Гектору, схватила его ладонями за щеки и страстно поцеловала.

– Даже не верится, что он справился! Мы ведь только что узнали!

– Придется поверить, – улыбнулся Руис.

– Уж извини, но не ты ли весь день места себе не находил? – поинтересовалась девушка.

– Это ты переборщила, – возразил Руис. – Скажем так: я немного переживал.

– Я буду немного переживать, если мы сейчас же не уберемся отсюда. Так что стартуем!

Женщина сорвалась с места, оставив полицейский фургон лежать на проезжей части. Руис достал телефон, нажал на экран и начал обратный отсчет с десяти. Досчитав до ноля, он снова нажал на экран. Кэсси услышала, как позади громыхнул взрыв.

– Вы взорвали машину полиции? – спросила она. – Той крошечной бомбочкой?

– Это напалм, – коротко ответил Руис.

– Напалм? Ты серьезно?

– Его будет о-о-очень нелегко потушить, – сказал он. – Придется перекрыть шоссе, и на какое-то время копы отвлекутся.

– Вы знали, что я буду в машине, – сказала Кэсси.

– Ага, – подтвердил Руис.

– Откуда вам стало известно про мой арест? Никто даже не знал, что я в «Паст-Крайме»… за исключением людей из самого «Паст-Крайма».

Руис не ответил. Они свернули с шоссе в жилые кварталы. Проехали мимо здания с зеркальным фасадом, и Кэсси поняла, что не видит отражения их авто в стеклах.

– Почему я не вижу нашей машины в зеркалах? – спросила она.