— Что случилось, Юсти? — спросил я. — Какая муха тебя укусила? Маша плачет, ждёт тебя! И здесь моё везение-невезение кончилось. По тому, как он посмотрел на меня, я понял, что обычные дозы излучения теперь на него не действуют. Он освободился и не желал вновь попадать в чувственное рабство.
Я уговаривал Юсти часа два, он только презрительно улыбался.
Затем объявили посадку, и он направился к выходу. Тогда я уже совсем рассвирепел. Мне казалось невозможным, что этот кретин, которого обожает, боготворит такая женщина, уходит, сбегает от её любви… А я… Я, который готов для неё на всё… Для меня… Словом, я вытащил из кармана пульт управления и стал поднимать напряжённость биополя. Я смотрел, как он в толпе других пассажиров садится в автобус. Смотрел, как автобус везёт его на стартовую площадку. Смотрел, как далеко — у самого горизонта — автобус останавливается перед звездолётом… Уже ничего не соображая, крутил и крутил ручку усилителя. Не знаю, что переживал Юсти в эти минуты, какую титаническую борьбу с воздействием поля вёл его мозг? Развязка наступила уже в салоне корабля. Я ещё ни о чём не догадывался, когда взревела сирена и на взлётное поле выехала машина «скорой помощи».
Конечно, я навёл справки. Пытался выяснить у врачей, что случилось с Юсти. Мне ведь надо было потом что-то говорить Марии. Врачи, правда, сами ничего не понимали ещё. Мне лишь оставили адрес клиники, куда его увезут, а на мои вопросы отвечать отказались. Впрочем, их ответы мне и не были нужны. В случившемся я разбирался значительно лучше, чем кто-либо другой. Ни один человеческий мозг не мог выдержать такую напряжённость биополя. Я одержал победу, добился своего, теперь он снова любил её, только её и никого больше. Мир исчез для Юсти, вселенной не стало. Осталась Мария и ослепляющая любовь к ней, и больше ничего, все остальные воспоминания, эмоции, знания были стёрты, подавлены этим одним чудовищным чувством.
Сев за руль автомобиля, я выключил генератор поля, теперь он уже был не нужен. Я знал, Юсти и без подстёгиваний биоволнами будет любить образ Марии весь остаток жизни, других чувств он уже не узнает. Вот и вся история.
— Вильгельм Крюгер на должности Мефистофеля. Гм! А что было дальше? я посмотрел на часы — пора было возвращаться на корабль.
— Дальше? Его так и не вылечили. Она уехала, а я остался со своими мышами. Видно, с годами у меня стал портиться характер, и, чтобы не натворить ещё больших бед, я уничтожил свои аппараты и удрал сюда на окраину галактики. Планета Цеб — очень тихое место. Осень здесь чудесная. Когда я смотрю на увядающие цветы, в душе наступает умиротворение. Для себя я называю это чувство опустошением души.