− Это, наверно, от переутомления. Вы ведь работаете целыми днями, а это чтение...
− Доктор, не утомляйте меня объяснениями, − сказала Сигор. − Я сама биологический факультет закончила.
− Вот и прекрасно, что понимаете, − ответил человек. − Что хотите делайте, а я прописываю вам отдых и отпуск, минимум на две недели.
− Прекрасно, − ответила Сигор. − Мне и самой хотелось отдохнуть.
Врач, наконец, ушел. Сигор вздохнула и взглянула на Йджини.
− Иди ко мне, Йджини, − сказала она. − Давай, брось все.
Йджини оставила свое дело и прошла к Сигор. Они сели вместе на диван и Сигор обняла ее.
− Сигор, ну ты...
− Не надо, Йджини. Мне просто так надо. Помолчи.
Они сидели так молча несколько минут. В дом вошел Мальком и остановился в дверях, увидев Сигор и Йджини обнявшимися.
− Что случилось? − спросил он.
− Ничего, Мальком, − ответила Йджини. − Видишь, тетя Сигор проснулась.
− А что с ней было? − спросил он, проходя.
− Перетрудилась она, − ответила Йджини. − Нервы не выдержали. Такой труд не выдержат даже нервы крыльва.
Сигор усмехнулась.
− Ну а ты как? − спросила Йджини. − Написал контрольную?
− Написал, − ответил Мальком.
− Наверно, опять на три балла, − сказала Йджини.
− Я же не могу все на свете знать, − ответил он. − А эта химичка вообще на меня злая.
− Почему? − спросила Сигор.
− Да ну ее. Вечно говорит всякие гадости. Ты сама говорила, что гадости надо мимо ушей пропускать. Вот я и пропускал.
− Да. Химия, это конечно же гадость, − произнесла Сигор. − И в кого ты только такой троешник?
− В кого? − спросил Мальком.
− Вот я и спрашиваю, в кого? Я университет закончила, а ты двоешник.
− Я не двоешник.
− Троешник, двоешник, невелика разница, − ответила Сигор. − Вот вырастешь и...
− Меня крылев съест, − сказал Мальком.
− Что за глупости ты говоришь? − произнесла Йджини.
− Это химичка так говорит, а не я.
Йджини взглянула на Сигор.
− Ну я ей сейчас устрою химию, − сказала Сигор.
− Остынь, Сигор! − воскликнула Йджини, хватая ее за руку.
Мальком усмехнулся.
− А ты чего смеешься? Марш в свою комнату, уроки учить!
Мальком ушел, а Йджини взглянула на Сигор.
− Не надо, Сигор. Не кипятись.
− А мне то что? − ответила Сигор.
− С тобой все в порядке? − спросила Йджини.
− Да. Со мной все в порядке.
− И что? Вычитала чего?
− Вычитала. Лет через пять полетим куда-нибудь в космос. Я уже знаю, откуда начинать искать.
− Крыльвов?
− Да. И не думай, что тебе не надо лететь.
− А Мальком останется один здесь? Или ты его тоже хочешь забрать? Я полечу, Сигор, но ему, по-моему, незачем.
− Как хочешь. Останется здесь. Или учиться пойдет. В любом случае, он уже будет взрослым. Я узнала кое-что важное, Йджини.
− Что?
− Есть планеты, где люди иначе относятся к крыльвам. И мы полетим туда.
Что-то переломилось во мне. Не знаю что. Сломалась какая-то стенка, которая мешала. Наверно, это из-за той кучи информации, что принес Джек. Теперь все кажется иным. Я словно перешла на иную ступень. Может, это от возникшей надежды? Крыльвы давали молодость людям. Не знаю, правда это или нет, но если я могу так сделать с собой, почему не могу с кем-то еще?
Йджини не особенно хочет лететь. Волнуется за сына. Не хочет его оставлять одного. Мальком совсем вырос. Теперь ему пятнадцать. Боже, сколько лет прошло. И сколько еще пройдет? Не знаю, что со мной будет. Впрочем, о себе мне незачем беспокоиться. Я крылев, и мне не грозит никакой опасности, если я не влезу в какую нибудь переделку. А уж я то никуда не полезу. Может, это и трусость, но мне не хочется терять жизнь неизвестно за что. А может, я просто еще слишком молода. Ведь, как писала Нара, крыльвы могут быть детьми до трехсот лет и даже больше. Может, я и вправду ребенок? Даже странно. Надо будет поговорить с Йджини об этом.
− Ребенок, ребенок. Именно ребенок! − воскликнула Йджини. − Господи, я то никак понять не могу, что это тебя носит в разные стороны. А ты ребенок. Сигор ребенок!
− Ты чего? − произнесла Сигор.
− Ничего, − усмехнулась Йджини. − Это ведь правда, Сигор. Чистая правда. Любой пустяк тебе может настроение испортить. И ластишься ты точно как ребенок.
− Да? − произнесла Сигор.
− Да-да-да! Ты ребенок! − Воскликнула Йджини. − Ты ребенок, ребенок! Совсем еще маленький! − Она вдруг остановилась. − А вот встанешь взрослой, тогда и вся твоя любовь ко мне пропадет.
− Ничего никуда не пропадет, − произнесла Сигор. − Ты совсем, что ли спятила?! − воскликнула она.
− Да я пошутила, а ты уже..
− Пошутила?! Так нельзя шутить, Йджини!
− Да? А ты когда меня хватала клыками, так было можно?
− Мы играли, и ты мне ничего не говорила, что нельзя, − сказала Сигор. − Сказала бы, я тебя не трогала бы.
− А я не говорила? Ты же все понимала, что я думала.
− Ну да. Визжала только. То ли от удовольствия, то ли от щекотки.
− Да ты!.. − воскликнула Йджини и хлопнула Сигор по плечу.
− Да сама ты... − произнесла Сигор.
− Тебя, между прочим, в управлении спрашивали, − сказала Йджини. − Твой отпуск закончилася.
− Ерунда. Все равно, я увольняюсь.
− Увольняешься?
− Да. Все, закончилась эта игра.
− Сигор, я серьезно.