- Вам придется ждать. - Сказал зверь. - Вы можете подняться на второй этаж, там есть гостиница и все что нужно.
- Она не считается территорией вашей страны?
- Она считается буферной зоной. Мы не звери.
- Это заметно. - Произнесла Сигор, взглянув на ратиона.
- Что вы имеете в виду?
- Ничего. Просто глупая шутка на почве нервного срыва. Ладно, пойду наверх, коли так. А вы попробуйте все же найти данные. Как нибудь, хоть взломайте их, что ли.
- Мы не занимаемся незаконными операциями.
Сигор вздохнула, махнула рукой, забрала свой документ и пошла наверх. Там было совсем пусто.
- Эй, есть кто нибудь! - Воскликнула она.
Появилась какая-то женщина.
- Вам чего? - Спросила она.
- Мне сказали, здесь гостиница, ресторан, бар с музыкантами. Мне надо остановиться здесь пока они разберутся с визой.
- Пройдите за мной. - Сказала женщина.
Сигор прошла. Женщина показала номер, показала бар, который работал автоматически и объяснила, что обед надо заказывать из ресторана, а в сам ресторан не пройти, потому что он за пределами буферной зоны.
- А здесь его нет, что ли?
- Есть, но он закрыт, потому что никого нет.
- Дожили. Сигор Майларова пустое место. - Проговорила Сигор. - Ладно, идите. - Сказала она и села на кровать. - Звонить отсюда куда угодно можно или только местный?! - Крикнула она вдогонку.
- Местный! - Послышался голос женщины.
- Здорово. - Проговорила себе Сигор и легла, решив ничего не заказывать и ничего не делать.
Рядом был телевизор и Сигор включила его. Она поймала канал новостей, шедший на языке ратионов. Они были самыми разными. Сигор немного послушала и переключила на фильм.
В дверях появилась женщина.
- Здесь есть канал, где сразу все на дентрийский переводят. - Сказала она.
- Спасибо, я и так понимаю. - Ответила Сигор. Она посмотрела фильм и переключила на новый канал, когда на этом пошла какая-то муть.
На новом шел космический боевик. Сигор смотрела его, а затем начала смеяться от того, как все происходило. Она смеялась, а рядом снова оказалась та же женщина.
- Это же, вроде не комедия. - Сказала она.
- А выглядит как комедия. Особенно, те чудища, которые людей едят. Просто смех да и только.
- Не понимаю, что смешного.
- Вы здесь дежурите?
- Да.
- И ночью тоже?
- И ночью.
- Можете меня разбудить ночью в заданый час?
- Могу.
- Мне надо звонить на ту сторону, а там сейчас ночь. Понимаете.
- Да, конечно. Ночью там будет день. Со сколько вас поднять?
- Часа в три.
- Хорошо.
Сигор выключила телевизор и объявила, что будет спать.
Женщина подняла ее в три. Сигор встала, оделась и прошла вниз. Она нашла место, откуда можно было позвонить и вскоре уже говорила с куратором своего курса, рассказывая историю о засекречивании данных. Человек пообещал разобраться. Сигор перезвонила через час и человек сказал, что связался со Спецкомиссией, но они отказались что либо предпринимать.
- Подождите. - Сказала Сигор, когда куратор уже собирался повесить трубку. - Позвоните, пожалуйста, им еще раз. Скажите, что Сигор Майларова звонила вам и просила вас передать мою просьбу им. Что бы они сняли секретность с моих данных! - Сигор начала подымать голос. - А то эти паразиты-бюрократы мне всю тайную операцию сорвут! Так и передайте им! Передайте, что я прилечу назад и всем им головы пооткручиваю, если они не сделают так как я сказала!
- Вы в своем уме? - Спросил человек, когда Сигор закончила говорить.
- Нет, я в уме дяди Феди. - Ответила Сигор. - Все, я больше не буду звонить.
Сигор взглянула на трех ратионов, стоявших и сидевших рядом. Они все трое смотрели на нее.
- Когда самолет назад? - Спросила она.
- Утром. - Ответил рыжий зверь. - Только мне не кажется, что после таких слов вы сумеете остаться там на свободе.
- И что мне делать? Сесть на самолет и зависнуть над океаном?
- Мэм. - Произнес кто-то.
- Что? - Спросил ратион, обернувшись.
- Данные открылись.
- Похоже, он все же позвонил и сказал. - Сказала Сигор. - Или они его линию прослушивали.
- Это довольно странно. - Сказал другой ратион.
- Чего странного? Им же надо, что бы вы меня выпинали. Теперь любой дурак решит, что мои данные подделаны спецкомиссией. Черт возьми, ненавижу этих ублюдков.
- Может любой дурак так и решит, но тот кто умнее, решит, что это подстава. - Сказал рыжий зверь.
- А кто еще умнее, решит, что это подстава на подставу. - Ответила Сигор. - Все, я уже решила. Давайте мне билет назад, я полечу и разберусь с этими скотами.
- Не думаю, что это возможно. - Сказал зверь.
- Что? - Удивленно спросила Сигор.
- Вы прилетели в Рат. - Сказал он. - И вот ваша виза. - Зверь взял у кого-то бумагу и передал ее Сигор. - Захотите лететь назад, летите, но мой вам совет, сделайте это хотя бы через три дня.
- Почему через три?
- Потому что через три вы немного остынете и не будете делать глупостей. А теперь идите. Я уже отдал распоряжение не выдавать билет на самолет на ваше имя в течение трех суток.
Сигор лишь фыркнула. Она взяла бумагу и пошла на выход.
Была еще ночь. Где-то на востоке начиналась заря. Сигор взяла такси и несколько секунд сидела в машине ничего не говоря.
- Куда вам? - Спросил шофер.