Читаем Shadow Flight полностью

Levchenko turned off the recorder, retrieved the two tapes, ground out his cigarette, and walked into his office. He placed the tapes carefully in their original containers, then into watertight bags. After sealing the bags, he placed them in metal containers and locked the square boxes in his desk. The KGB director picked up his phone receiver and punched in three numbers to connect him with the KGB senior security officer.

"Talavokine," the agent answered quickly.

"Send in the guards," Levchenko ordered, "and have that other slime — Simmons — sent in."

"Da, comrade director," Talavokine answered. "The pilot is to return to his cell?"

"Yes," Levchenko responded. "He is to be exercised and fed only — no shower."

"Da, comrade director," the agent replied, spying Larry Simmons. "The guards are on the way and I will escort the traitorous American to your office."

<p>Chapter Eleven</p>MOSCOW

Senior Warrant Officer Vitaliy Lugayev had grown impatient with the snarled traffic. His driver had been trying to negotiate the approach to Dzerzhinsky Square, but an accident 200 meters in front of them had brought the vehicles to a halt.

Lugayev, exasperated, could see the imposing Komitet Gosudarstvennoi Bezopasnosti building. The Kremlin spy headquarters was less than a kilometer away. "I will walk the rest of the way," Lugayev said as he opened the door and stepped out. "Park in the Kremlin spaces, and do not go to lunch."

Lugayev slammed the Moskvich 412's door, muffling the driver's acknowledgment. The warrant officer hurried toward the KGB building, darting between the gridlocked cars and buses. He cursed the ministry of transportation for their inefficient traffic system and complex driving regulations.

"What has happened?" a shriveled old man asked as Lugayev passed the window of a faded Zhiguli.

"Proizoshla avariya," the warrant officer shouted. "There's been an accident."

Lugayev stopped and moved between two cars when a motorcycle traffic policeman waved him out of the way. The armed militiaman, dressed in a gray uniform and carrying a white baton, weaved through the narrow passage with ease.

Lugayev raced across the square in front of the spy headquarters, slowed to a walk to recover his wind, and entered the massive structure.

Vitaliy Lugayev nervously removed his hat and approached the information desk. "I am Senior Warrant Officer Lugayev," the dapper administrator announced, proudly flipping open his credentials for inspection. "I am General Borol'kov's aide — Troops of Air Defense — and I must see the chief of investigations immediately."

The white-haired, bleary-eyed man did not respond. He continued to scrutinize Lugayev's papers.

"At once," Lugayev said impatiently.

The information clerk closed Lugayev's credentials and handed the folder back to the warrant officer. "The chief of investigations," the elderly clerk droned slowly, "is out of the city."

"Then I must see his assistant," Lugayev almost shouted, "or someone in charge."

The withered clerk looked up sluggishly, staring into Lugayev's eyes. "You will have to have an appointment to see the assistant chief of—"

"You blubbering old fool!" Lugayev said, trying to control his voice. "This matter is of the greatest concern — I represent General of the Army Borol'kov. I must see an official — immediately!"

"What is the problem?" a senior officer walking by interrupted.

Lugayev quickly explained the situation to the startled bureaucrat.

"Nikolai," the well-groomed KGB officer said to the aging clerk. "Inform investigations that I am on my way to see Akhlomov."

The solemn clerk raised his telephone handset. "Yes, sir, comrade inspector."

The KGB officer, followed by Lugayev, hurried to the elevator. After a brief ride, both men walked at a brisk pace to the office of the deputy chief of investigations.

Natanoly F. Akhlomov, second in command of the department, remained seated while Lugayev introduced himself. "Have a seat, Starshiy Praporshchik Lugayev," the unsmiling deputy said, then turned his attention to the head of the KGB training academy. "Join us, Pyotr."

Both men sat down while Akhlomov energized a recorder built into the front of his desk. Then Lugayev explained, in detail, what had transpired in General Borol'kov's private office.

Akhlomov, without taking his eyes off the warrant officer, wrote quick memos to himself. "Tell me, Comrade Lugayev," Akhlomov said, darting a glance at his KGB associate, "where is General Voronoteev at the present time?"

Lugayev, trying to conceal his anxiety, looked at his shiny black-market watch. "The general is preparing, I'm sure, to go to lunch."

"Thank you," Akhlomov said as he stood from behind his cluttered desk. "We will be in touch if we need further information."

Lugayev rose awkwardly from his chair, grasping his hat with both hands. "Thank you, comrades," he ventured, then walked out the door held open by the other KGB officer.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер