Север

Наконец Кретцерша заканчивает свое представление и выходит… мы ждем, какие последуют комментарии со стороны Крахта… или их не будет?… он по-прежнему сидит, совершенно спокойный… ничего не говорит… нет, вот он покашливает!.. ага! ну и что же?

– Hysterisch!.. hysterisch!

Вот и все, что он выдал… что она hysterisch… ну и что?… это и так известно!.. а-а, у него есть еще что-то!

– Хочу сообщить вам, дамы и господа, что праздник отменяется!.. таков приказ ландрата! но зато завтра утром состоится большая прогулка… отправление отсюда, от перистиля… в семь часов утра… вместе со мной и со всей Dienstelle в полном составе!.. приказ ландрата! все понятно?

Спрашивает он…

– Ja!.. ja!.. ja!..

Секретарши, бухгалтерши, машинистки и мы втроем…

– Никакого цыганского представления!.. возможно, чуть позже?… а завтра состоится большая прогулка! мы вместе с bibelforscher'aMH и цыганами отправляемся на работу: собирать ивовые прутья!.. по приказу ландрата!

– Ja!.. ja!.. ja!..

Мы пойдем на равнину!.. какое удовольствие!.. собирать ивовые прутья!.. в семь часов уже достаточно светло…

Он показывает нам приказ… точно… подпись: Simmer… Landrat… Moorsburg… печать…

– А что мы будем делать на равнине?

Я тихонько спрашиваю свою соседку-горбунью… столько народу, да еще и вся Dienstelle, отправляется на равнину… и все это только ради того, чтобы обломать сучья у трех… четырех водоемов!.. а ведь ив и здесь хватает?…

– Да ладно, доктор! потом все прояснится!

А дело все в том, что нужно найти… вероятно… rittmeister'a… его там видели… с нами будет жандарм…

– А где его видели?

Интересуется Ли Вига.

– У Кирица!

Крахт подходит к нам… раз уж мы этим так интересуемся, он достает из кармана карту… разворачивает ее… вот это простор!.. есть, где разгуляться!.. весь север Бранденбурга, вся наша равнина… я обнаруживаю Кириц на востоке… и вправду интересно… никогда бы не подумал, что на этой равнине так много прудов… маленьких озер… ручьев… обычно их и не видно… они скрываются во всевозможных впадинах, углублениях… их невозможно рассмотреть даже с самого верху, из башни Марии-Терезы, никогда бы не подумал, сколько всего таит в себе эта долина цвета охры… ручьи… озера… а это естественные водоемы или же произведения инженерного искусства?… и где же тут может находиться наш rittmeister?… может, провалился в яму со своей Блеэттой?… или угодил в ловушку?… конечно, мы все отправлялись на сбор прутьев, однако у нас вполне могли быть и другие задачи!.. у них же тут кое-где расставлены ловушки… наверняка, они об этом позаботились… у них ведь все было предусмотрено…

А ведь вся Фландрия такая… не дороги, а сплошные впадины…

Но я опять вас сейчас запутаю! хватит!.. хватит!.. я не буду рассказывать вам про войну 14-го года!

* * *

Риттмайстер возле Кирица?… великолепно!.. но Кириц же так далеко!.. тут было над чем задуматься!.. особенно нам!.. ведь на этой равнине, судя по карте, полно рытвин и тропинок, обозначенных линиями и пунктирами… ведущих и на север, и на запад… изгибающихся, переходящих на другие равнины… и только на одной этой карте было обозначено еще две… три деревни, таких, как наша., там… тут… три?… да нет, все десять!.. может, конечно, они были картонные, построенные специально, чтобы вводить в заблуждение «крепости»?… я знаю, что тут такие сооружали… особенно на западе… все декоративное… даже церкви… но неужели все это еще существует?… хотя мы же здесь в Цорнхофе еще существовали! а ведь и усилий особых не требовалось!.. достаточно было половины бомбы!.. и осталось бы одно мокрое место!.. и от этого замка, и от портрета фюрера, и от Кретцеров, и от нас! стоило им только нас засечь! вот и с этой прогулкой тоже, не знаю уж, что мы там, в этих полях, собирались искать, но вернувшись, мы определенно рисковали уже здесь ничего не застать, все будет стерто с лица земли… говорю вам: не нужно и бомбы!.. достаточно гранаты!.. и все исчезнет вместе с соломой!.. ферма, замок, силосные башни, суп и большой портрет… однако нашего мнения никто не спрашивал… мы отправлялись в сопровождении жандарма… хорошенькое дельце!.. прогулка под надзором… в общем, мне было о чем подумать… вот я и размышлял всю ночь…