Наша трапеза прошла в молчании, она отводила взгляд и часто вздыхала. Она была расстроена, мне казалось, что еще немного, и она заплачет. О, Найна, что же мне делать? Я всего лишь старый норд и не могу играть словами, как старейшины.
— Моя леди, а тебе не интересно знать, что забрал с собой твой дед?
— Да что он мог забрать, государственную печать? — скривилась она.
— Меч и кольцо.
— У деда никогда не было колец. Он даже обручального не носил, — буркнула она и отвернулась к окну.
— Они должны быть здесь, — упрямо повторил я. Стоит нам найти их и она поверит.
— Гру, пожалуйста, прекрати! Я не собираюсь простукивать стены в поисках этих мифических сокровищ. Это панельный дом, а не замок с приведениями, — устало вздохнула она.
Глава 3
Я убеждала Гру, что ничего ценного у меня нет. Но в глубине души мне очень хотелось ошибиться! Взгляд медленно скользил с одного предмета на другой, пока не остановился на гардеробе в прихожей.
Это было монументальное сооружение, шедевр мебельной промышленности конца пятидесятых годов прошлого века, сосновый монстр с зеркальными дверцами, антресолями и большим ящиком для обуви.
— Скажи мне Гру, а какого размера этот твой предполагаемый меч?
— Он не «предполагаемый», — нахмурился он, но помолчав, развел руки в стороны. — Примерно такой, а что?
— Дед, — я указала на полированную громадину, — называл это своим талисманом и упорно отказывался выкинуть. И это единственная вещь, которая кочевала с нами с квартиры на квартиру.
Мгновенно напрягшийся норд, уставился на шкаф и спросил:
— Ты позволишь мне посмотреть?
— Смотри, — пожала я плечами.
Гру осторожно распахнул дверцы и уткнулся носом в старую бабушкину шубу.
— Может, если вытащить всю эту одежду, можно будет рассмотреть лучше?
— Да, пожалуйста! — неожиданно для самой себя я безжалостно распотрошила внутренности шкафа.
Десять минут безуспешных поисков и ничего. Никакого потайного отделения или нацарапанного плана на задней стенке.
— Ну, убедился?!
Гру вздыхал, наблюдая мои безуспешные попытки найти в недрах шкафа меч-кладенец. А после моих слов, как то странно сгорбился и ушел в комнату.
Я уселась на пол и с ненавистью уставилась на молчаливую мебель. Устала и ничего не хочу, и убирать этот разгром не буду. Вот посижу тут немножко и пойду спать. Прислонившись к стене, я бездумно уставилась на стоящий рядом ящик для обуви. Идиотский ящик! Зачем было делать его дно таким толстым? Какой в нем толк, если дно занимает больше половины полезного объёма?
— Гру?! — придушено пискнула я, боясь поверить, а еще больше боясь ошибиться.
— Леди? — норд оказался рядом, обеспокоенно заглядывая мне в глаза.
— Ты можешь сломать это? — кивнула я в сторону ящика.
Он на минуту нахмурился, а потом его лицо прояснилось. Он разломал эту деревяшку так, как будто это была бумажная коробка.
— Это то, о чем я думаю? — не веря своим глазам, спросила я.
Гру кивнул и бережно освободил из-под обломков плоский и длинный ящик. Я осторожно провела рукой по резьбе на его крышке. Темное дерево было гладким, как шелк и приятно пахло. Даже я понимала что это не новодел, а старая, очень старая вещь. Хотя замок казался совершенно новым.
— И как его открыть? — вздохнула я. — Ломать такую красоту жалко.
— Не получится, — счастливо улыбаясь, ответил Гру. — Это строги, дерево, которое становится со временем только крепче. Нужно искать ключ.
— Ключ? Да где я его найду! — возмутилась я, но внезапная догадка заставила меня вскочить. Секунда на то, чтобы найти связку ключей, с которой никогда не расставался дед и в моих руках ключ, блестевший так же, как и замок на ящике.
— Вот, — протянула я его Гру.
— Открой сама, моя леди. Это твое наследство.
У меня так дрожали руки, что открыть замок с первого раза не получилось, наконец, внутри замка что-то тихо щелкнуло, и я откинула крышку. Внутри, на черном бархате лежало самое красивое оружие, которое я видела в своей жизни.
— Талон! — голос Гру предательски дрогнул, и он быстро наклонил голову.
Меч блестел и переливался, как будто дышал. По прямому, обоюдоострому лезвию нескончаемым узором вились руны. Распростертые крылья дракона, образовывали гарду. Вытянутые для нападения лапы с грозными когтями охватывали клинок, а лежавшая между ними голова чудовища держала в пасти грубо ограненный черный камень. Туловище и хвост служили рукоятью.
— Какой красивый… и опасный, — прошептала я.
— Это мифрил, леди, — благоговейно выдохнул Гру. — Драконье серебро. Самое дорогое, что есть у клана Фраги. Самое дорогое, что есть в Мораке.
Я бережно освободила оружие из бархатных объятий. Меч был почему-то теплым и при кажущейся тяжести, неожиданно легким, его рукоять удобно легла в мою руку.
— Положи сейчас же, — неожиданно рыкнул Гру. — Это оружие, а не веер!
Я нахмурилась, но норд смотрел так грозно, что мне пришлось подчиниться. На его лице застыло такое сосредоточенно-патриотическое выражение, что возражать я не решилась.