Дальнейшее исследование места преступления показало, что общая картина случившегося была крайне запутанна. Оказалось, что первоначально Майнарди, находившийся за рулём, съехал с шоссе на грунтовую дорогу, совершив правый поворот, и загнал автомобиль в тупик на удалении примерно 90 м направо от основной трассы (если смотреть со стороны Монтеспертоли). Место это находилось в густом, мрачном лесу, и его с полным правом можно было бы назвать уединённым, но на самом деле это было не совсем так – расстояние до ближайших домов деревни не превышало 250 м. В принципе, это расстояние покрывалось громким криком. Надо отметить, что к лету 1982 г. уже все жители Флоренции и окрестностей были наслышаны о «Монстре» и испытывали немалый страх перед ним, поэтому влюблённые парочки стали парковать свои машины поблизости от жилья – это была своеобразная страховка на случай нападения. В тупике, в котором под густой кроной деревьев Майнарди заглушил двигатель, молодые люди почувствовали себя, видимо, в безопасности и перешли к интимным ласкам, частично раздевшись. Это, однако, не помешало Майнарди заметить приближение к автомашине человека – это был «Монстр», вышедший из леса. Вполне возможно, что преступник чем-то выдал себя, под ногой у него могла хрустнуть ветка, или он, оступившись в темноте, упал. Паоло немедленно включил фары и в их свете увидел приближавшегося вооружённого мужчину, которого он, без сомнения, должен был хорошо рассмотреть. Заведя двигатель, Майнарди выжал заднюю передачу и на максимальной скорости повёл машину к шоссе, а разъярённый «Монстр» помчался за ним следом.
На ходу преступник открыл огонь из пистолета и двумя точными выстрелами разбил обе фары, тем самым лишив Майнарди возможности слепить себе в лицо. Третьим выстрелом преступник ранил шофёра в левое предплечье (пуля прошла навылет). Антонелла Миглиорини, видимо по команде Майнарди, перебралась на заднее сиденье и заняла место за креслом шофёра. Фактически Паоло закрывал возлюбленную своим телом. Девушка пребывала в панике, непрерывно кричала и, по всей видимости, почти не управляла собой – она до такой степени стискивала ладонями голову Майнарди, что в его волосах остался замочек от разорвавшегося часового ремешка Антонеллы.
Машина задним ходом преодолела 90 м и выскочила на шоссейную дорогу. В принципе, тут у Майнарди появился реальный шанс спастись – ему следовало лишь вывернуть руль и погнать в любую сторону. Но Паоло этого не сделал, скорее всего, из-за темноты и волнения он просто не заметил, как пересёк тёмное шоссе и съехал на грунтовую дорогу по другую его сторону. Там он продолжил движение задним ходом пока не угодил задними колёсами в кювет. Общее расстояние, которое преодолела машина Паоло Майнарди, по разным оценкам составляло 120—150 м, и на каком-то отрезке благодаря превосходству в скорости беглецам, безусловно, удалось оторваться от преследователя. Однако Майнарди, как было сказано, не поехал по шоссе и тем лишился верного шанса спастись.
«Монстр» всё время бежал за машиной, пока не настиг её на другой стороне шоссе. Там он выстрелами в упор убил Миглиорини и нанёс тяжёлые ранения в шею и голову Майнарди, которые, по его мнению, повлекли смерть последнего (на самом деле, как мы знаем, это было не так). После этого убийца предпринял попытку завладеть автомашиной. Он понимал, что звуки выстрелов и истеричные крики Антонеллы могли быть услышаны в расположенном неподалёку селении, поэтому решил уехать с места преступления вместе с телами жертв на их автомашине. «Монстр» перебросил тело убитого (как он считал) Майнарди на заднее сиденье, уселся на место водителя и попытался выехать из кювета. Он несколько раз запускал двигатель и выворачивал колёса под разными углами, но у него ничего не получилось – задняя ось плотно вошла в мягкий грунт. Видимо, вне себя от ярости убийца бросил это занятие и вылез из автомашины, автоматически прихватив с собою ключи от машины. Сжимая в руках связку ключей на кольце с брелком, он побежал прочь, вглубь леса, в сторону, противоположную той, откуда пришёл. Видимо, он не сразу сообразил, что несёт ключи от машины Майнарди, а когда это понял, то сразу же выбросил их. На следующий день в ходе тщательного осмотра местности полиция отыскала эти ключи на расстоянии около 120 м от автомашины. Рядом лежал пустой флакон из-под капсул пирацетама.