Сергей Николаевич Булгаков

польский: Sofijnoscs tworzenia // L. Kiejzik (red.), Niemarksistowska filozofia rosyjska, cz. 1. Lodz, 2001.

1917

Из мира религиозных созерцаний [Рец. на кн.] (Божественные гимны преподобного Симеона Нового Богослова) // Русская мысль. 1917. № 5/6. С. 135–139.

О даре свободы // Русская свобода. 1917. № 2. С. 12–15. Новое издание: Христианский социализм. Новосибирск, 1991. С. 202–205.

О правовом положении церкви в государстве // Доклад отдела о правовом положении Церкви в государстве Священному Собору Православной Российской Церкви (И. Астров, С. Н. Булгаков, Ф. И. Мищенко). М., 1917. № 1–6. Новое издание: Священный Собор Православной Российской Церкви: Деяния. Т III. Пг., 1918. Дополнение IV С. 6–13; Священный Собор Православной Российской Церкви. Т. I. М., 2012. С. 836–841.

Об отношении Церкви к Государству. М., 1917. Новое издание: Священный Собор Православной Российской Церкви: Деяния. Т. III. Пг., 1918. Дополнение IV С. 13–15; Труды по социологии и теологии. Т. II. М., 1997. С. 293–295.

Памяти В. А. Кожевникова // Христианская мысль. 1917. № 11/12. С. 75–83.

Памяти В. Ф. Эрна // Христианская мысль. 1917. № 11–12. С. 6268. Новое издание: Афродите-Деметре (Памяти В. Ф. Эрна) // Ветвь: Сборник Клуба московских писателей. М., 1917. С. 263–265.

Свет Невечерний: Созерцания и умозрения. Сергиев Посад, 1917. Новое издание: Свет Невечерний: Созерцания и умозрения. Париж, 1971; М., 1994; Первообраз и образ. Соч.: в 2 т. Т. I. М., СПб., 1999.

Переводы:

французский: La luminre sans dhclin. Lausanne, 1990;

английский: The Unfading Light (extract) // Williams Rowan (Hg.): Sergii Bulgakov. Towards a Russian Political Theology. Edinburgh, 1999. Р 113–162; The Unfading Light. Grand Rapids, 2012; Unfading Light. E-Book, 2012;

румынский: Lumina neinserata: Contemplatii si reflectii metafizice. Bucuresti, 1999;

польский: (Фрагмент) Sofijnosc stworzenia // Lilianna Kiejzik (Hg.), Niemarksistowska filozofia rosyjska, cz. 1. Lodz, 2001; Swiatlo wiecznosci: medytacje i spekulacje. K?ty, 2010;

итальянский: La luce senza tramonto. Roma, 2002;

сербский: Светлост невечерша. Сазрцаше и умозреше Beograd, 2005.

Смысл патриаршества в России // Утро России. 1917. № 268. 23 ноября. С. 1–2. Новое издание: Священный Собор Православной Российской Церкви: Деяния. Т. III. М., 1918; Прибавления 1—28. 1918. Октябрь. С. 17–21; Труды по социологии и теологии. Т. II. М., 1997. С. 296–300.

Перевод: итальянский: Il significato del patriarcate in Russia // Russia Cristiana. 1975. № 141. Р 3-10.

Христианство и социализм // под ред. Н. Н. Алексеева. Брошюры Московской просветительной комиссии при Временном комитете Государственной Думы. Вып. 16. М., 1917. Новое издание: Социологические исследования. 1990. № 4. С. 111–131; Христианский социализм. Новосибирск, 1991. С. 205–234; Героизм и подвижничество. М., 1992. С. 210–257; Образ будущего в русской социально-экономической мысли конца XIX – начала XX века: Избранные произведения. М., 1994. С. 275–293; Труды по социологии и теологии. Т. II. М., 1997. С. 264–285.

Перевод: немецкий: Christentum und Sozialismus // Ruppert H.-J. (Hg.): Sozialismus im Christentum? Gsttingen, 1977. S. 17–51.

Церковь и демократия (Речь, произнесенная на первом Всероссийском съезде духовенства и мирян 2 июня 1917 г. в Москве). М., 1917. Новое издание: Труды по социологии и теологии. Т II. М., 1997. С. 286–292.

Человечность против человекобожия: Историческое оправдание англо-русского сближения // Христианская мысль. 1917. № 5/6. С. 1–32. Новое издание: Труды по социологии и теологии. Т. II. М., 1997. С. 236–263.

1918

Доклад о правовом положении Церкви в государстве Священному Собору Православной Российской Церкви // Священный Собор Православной Российской Церкви: Деяния. М., 1918. С. 6–13 [1917].

Доклад об отношении Церкви к государству // Священный Собор Православной Российской Церкви: Деяния. М., 1918. С. 13–15 [1917].

На пиру богов: Pro и contra: Современные диалоги. Киев, 1918. Новое издание: Из глубины (“De Profundis”). Сборник статей о русской революции. М., 1918. С. 91–156; На пиру богов: Pro и contra: Современные диалоги. София, 1921; Из глубины. Сборник статей о русской революции. Париж, 1968. С. 107–170; На пиру богов: Pro и contra: Современные диалоги. М., 1988; Дальний Восток. 1990. № 11. С. 94—131; Молодой коммунист. 1990. № 12. С. 33–68; Наше наследие. 1991. № 1. С. 77–97; Из глубины. Сборник статей о русской революции. М., 1991; Вехи. Из глубины. М., 1991. С. 290–353; Христианский социализм. Новосибирск, 1991. С. 234–295; Героизм и подвижничество. М., 1992. С. 380–481; Соч. В 2 т. Т II. М., 1993. С. 564–626; Труды по социологии и теологии. Т. II. М., 1997. С. 301–350; На пиру богов: Pro и contra: Современные диалоги. М., 2002; Интеллигенция и религия. СПб., 2010. С. 227–302.

Переводы: