Читаем Семья уродов полностью

Наташа. Ты тогда испугался… Тебя, наверное, до этого никто голым не видел.

Хатдам. Я и женщину не видел голой.

Наташа. Ребята тебя тогда хотели убить.

Хатдам. Я одному руку сломал.

Наташа. Так это ты?

Хатдам. Я.

Наташа. Он говорил, что соскользнул с мостков… Врал…

Пауза.

Хатдам(доставая из кармана золото и камешки). Вот… (Протягивает ей.) Подарок.

Наташа. Спасибо… (Берет, рассматривает.) Это дорогой подарок. (Прячет.) Ты добрый… На лекарства…

Хатдам. Наташа, а тебе?

Наташа. Умрет мама, я выйду за тебя замуж. А отца твоего так и не нашли?

Хатдам. Нет. Сгинул…

Наташа. Туда ему и дорога.

Хатдам. Он был неплохой… Когда пил водку — бил.

Наташа. Без горба я бы тебя не заметила. За мной многие ходили… Красавцы… (Отходит, садится в кресло.) Кресло какое… Для королей или для монстров…

Пауза.

Хочешь меня?

Хатдам застывает, начинает урчать.

Наташа встает.

Хочешь. (Потирает бок.) Болит… (Берется за подол платья, стягивает его через голову.)

Неожиданно Хатдам начинает раскачиваться, из горла его вырываются хрипы… Он падает на живот, бьется в судорогах. Из горба валит дым. Наташа в нижнем белье садится в кресло, спокойно наблюдает за Хатдамом. Постепенно тело его успокаивается, рассеивается дым, он приподнимается, оглядывается, ничего не понимая, потом что-то вспоминает, судорожно лезет рукой себе в горб, достает из него белоснежное платье.

Хатдам(вставая, протягивает Наташе платье). Вот… Надень…

Наташа(беря платье). Господи, какое платье!

Хатдам. Наташа…

Наташа. Я померяю? (Надевает платье, смотрит на Хатдама.) Ну, как? Как будто на меня сшито… (Поворачивается лицом к зеркалу, спиной к Хатдаму. На спине платья — огромная прожженная дыра. Сквозь дыру видна спина Наташи вся в безобразных наростах, выпусклостях, пятнах.)

Хатдам(испуская вопль). Наташа, что это?!

Наташа(оборачиваясь). Где?

Хатдам(подбегая, поворачивает ее). Здесь!.. На спине…

Наташа. А что там? (Смотрит в зеркало.) Я… Я не знаю.

Хатдам. Я знаю… Я знаю…

Наташа. Этого не было! Что это?!

Хатдам. У тебя растет…

Наташа. Нет!

Хатдам. У тебя растет горб!

Наташа. Ты врешь! Ты врешь…

Хатдам(обнимая Наташу). Ты наша… Ты наша!

Наташа(бьет Хатдама по лицу). Ты врешь! Это временно… Это только появилось!

Хатдам. Я знаю… Это горб… У меня так же было…

Наташа(отталкивая Хатдама). Отпусти! Не прикасайся ко мне! (Видит себя в зеркале.) Ненавижу? Ненавижу тебя!

Хатдам. Наташа, что ты!

Наташа(сдирая с себя платье, швыряет его Хатдаму). Ты меня заразил!

Открывается дверь. В комнату входят близнецы и Александро. Лицо Сони в крови, одежда изорвана. Александро в диком испуге.

(Увидев вошедших.) Кто это?

Хатдам. Я же говорил, не сметь показываться!

Александро. Они там… с палками… Соню били…

Хатдам. (очнувшись). Кто?

Соня. Подростки… Камнем в лицо…

В комнате разбивается еще одно окно. Влетает горящий факел. Хатдам берет из-под рукомойника таз, гасит огонь. Берет топор, с рычанием выходит.

Пауза.

Александро. Вы Наташа?

Наташа(испуганно). Да… А вы?

Александро. А мы здесь живем. Нас Хатдам из интерната взял. Это Соня и Дурак. Они сиамские близнецы. Хатдам очень хороший. Он нам помогает. Нам без него нельзя…

Наташа(надевая свое платье). Я… я понимаю… (Она дрожит.)

Пауза. Возвращается Хатдам.

Хатдам. Убежали…

Наташа. Я поеду…

Хатдам. Подожди…

Наташа. Мне пора…

Перейти на страницу:

Похожие книги