– А папе можно. И маме.
– Да, и Кэлли тоже.
– Да, Кэлли точно украсил книгу, – кивнул Элвин. – У него почерк, как у… как у…
– Как у семилетнего мальчишки, – пошутил Сказитель, но Элвин не улыбнулся.
– Почему тогда мне нельзя? Кэлли можно, а мне, значит, нет?
– Потому что в этой книге люди пишут о своем самом важном деянии или событии, что видели когда-то собственными глазами. Ты бы о чем написал?
– Ну, не знаю. Может, о жернове.
Сказитель скорчил рожу.
– Тогда, наверное, о своем видении. Ты сам утверждал, что оно очень важно.
– Да, и записано где-то еще, Элвин.
– Я хочу написать что-нибудь в твоей книге, – уперся Элвин. – Сам Бен Франклин оставил в ней свое предложение, я тоже хочу.
– Не сейчас, – возразил Сказитель.
– Но когда?!
– Когда ты как следует отчехвостишь этого Разрушителя. Вот тогда можешь писать в книге что захочешь.
– А если я с ним не справлюсь?
– Тогда и в книге никакого проку не будет.
На глаза Элвина навернулись крупные слезы:
– Но вдруг я умру?
Сказитель почувствовал, как легкий холодок пробежал по спине.
– Как твоя нога?
Мальчик пожал плечами. Моргнул, смахивая непрошенные слезы.
– Это не ответ, парень.
– Болит не переставая.
– Так и будет, пока кость не срастется.
– Кость уже срослась, – болезненно улыбнулся Элвин-младший.
– Тогда почему ты не встаешь с постели?
– Нога причиняет мне боль, Сказитель. Болит и болит. Там, в кости, засело что-то плохое, и я еще не понял, как излечить это.
– Ты справишься.
– Пока не получается.
– Один старый траппер как-то сказал мне: «Не думай долго, откуда лучше начать – с головы или с хвоста. Главное – содрать с пантеры шкуру, неважно как».
– Это присловие?
– Близко. Ты сумеешь. Не тем, так другим способом.
– Пока все впустую, – сказал Элвин. – Что бы я ни делал, не получается.
– Парень, тебе всего десять лет. Ты что, успел устать от жизни?
Элвин продолжал мять в руках одеяло:
– Сказитель, я умираю.
Сказитель всмотрелся в его глаза, пытаясь разглядеть в них смерть. Ее там не было.
– Не думаю.
– То плохое место у меня на ноге… Оно растет. Медленно, но растет. Оно невидимо, оно потихоньку вгрызается в твердую кость, а потом все быстрее, быстрее…
– Рассоздает тебя.
На этот раз Элвин расплакался по-настоящему, руки его задрожали.
– Я не хочу умирать. Сказитель, но оно внутри, и его никак не выгнать.
Сказитель взял его пальцы, унимая дрожь.
– Ты найдешь способ. В этом мире тебе предстоит немало потрудиться, так что умирать рано.
Элвин закатил глаза:
– Пожалуй, это самая большая глупость из тех, что я слышал за весь год. Ты хочешь сказать, что, если у человека осталось много дел, он и умереть не может?
– По собственной воле – нет.
– Но я не хочу умирать.
– Поэтому ты найдешь способ выжить.
Несколько секунд Элвин молчал, после чего вновь заговорил:
– Я много думал. О том, что буду делать, если выживу. К примеру, я почти излечил свою ногу, так я ведь смогу и других людей лечить, почти наверняка. Буду дотрагиваться до них, затем распознавать, что за болезнь внутри них, а потом исцелять. Ведь это будет здорово, да?
– Тебя будут любить за это те, кого ты вылечишь.
– Могу поспорить, в первый раз труднее всего, да и не особо силен я был, когда лечил себе ногу. С другими у меня получится куда быстрее.
– Возможно. Но даже если в день ты станешь исцелять по сотне больных, потом будешь переходить в другую деревню и исцелять еще сотню, за твоей спиной умрут десятки тысяч, а к скольким ты не успеешь! И к тому времени, как ты умрешь, те, кого ты исцелил, наверняка тоже сойдут под землю.
Элвин повернулся лицом к стенке.
– Раз я знаю, как лечить, я должен лечить, Сказитель.
– Да, должен. Тех, кого сможешь, – согласился Сказитель. – Но труд твоей жизни заключается в другом. Кирпичики в стене, Элвин, – вот что представляют собой люди. Починяя рассыпающиеся в пыль камни, ты никуда не успеешь. Исцеляй тех, кто встретится тебе на пути, но цель твоей жизни лежит куда глубже.
– Я умею исцелять людей. И ума не приложу, как победить этого Рас… Рассоздателя. Я даже не знаю, что это такое.
– Ты единственный видишь его. Больше надеяться не на кого.
– Ну да…
Очередная долгая пауза. Сказитель понял: настало время уходить. Он встал, направляясь к двери.
– Подожди.
– Я должен идти.
Элвин поймал его за рукав.
– Задержись немножко.
– Разве что на минутку-другую.
– По крайней мере… по крайней мере позволь мне прочесть, что написали другие.
Сказитель сунул руку в котомку и достал книгу.
– Только не обещаю, что объясню написанное, – предупредил он, снимая с книги влагонепроницаемый чехольчик.
Элвин быстро пролистал страницы и отыскал последние, самые свежие записи.
Маминой рукой было написано: «Вигор он толкнул бревно и не умирал пака мальчик ни родился».
Рукой Дэвида: «Жернов развалился на две палавинки потом срося как небывало».
Рукой Кэлли: «Сидьмой сынн».
– Знаешь, – поднял глаза Элвин, – а ведь это он не обо мне написал.
– Знаю, – кивнул Сказитель.
Элвин снова заглянул в книгу. Увидел почерк отца: «Он не пагубил мальчика патаму што неснакомец во время пришол».
– О чем это он? – спросил Элвин.
Сказитель взял у него из рук книгу и закрыл ее.