Кроме серьёзных, фундаментальных работ он написал немало стихотворений и рассказов для детей. Поэмы, повести и сказки Ю. Ахмедзаде, отражённые в произведениях: «Гулдаста» («Букет», 1978), «Мургоби чи мекобй» («Что ищешь, гусь», 1981), «Хурсандй» («Радость», 1982), «Хулбу» («Мята», 1987), «Панчох барг» («Пятьдесят листов», 1996), «Марзи баланд» («Поклонная гора», 1997), «Садсола шав-е, Дурроч» («Живи сто лет, Дурродж!», 1989), «Оинаи дидор» («Зеркало души», 1999), «Хумори ишк» («Ностальгия любви», 2003), – пришлись по душе читателям и стали узнаваемы народом!
В 2001 году увидела свет первая часть его исторического романа «Хафт Руъё» («Семь сновидений»). В нём правдиво отражены события времён завоевательских нашествий арабов на земли Хурасана и то, как народ отстаивал своё священное право быть свободным. Роман наглядно повествует о временах правления Саманидов – их взлёте и падении.
В 2012 году вышел роман «Любовь к девушке в шляпе», в 2017-м – книга стихов-газелей «Сеть воображения» («Ѓирболи хаёл») и для детей «Кошечка миляк словно хандаляк» («Гурбачаи танбалак, Танбалаки њандалак»).
Стихи для взрослых
Газели
1Упасть зерном хочу опять в полях твоей любвиИли пятном тюльпана стать в полях твоей любви.Тебе неведомы мои сокровища души:Узнай! – велела б закопать в полях твоей любви.К чему затворницею быть, когда цветёт весна,Я дом свой начал забывать в полях твоей любви.Налил вина мне винодел – я пью всегда один,Чтоб одному потом лежать в полях твоей любви.Гляжу на пальцы свои – их наглость злит меня,Желаю граблями лежать в полях твоей любви.Дождём весна меня поит который год подряд:Меня пора бы закопать в полях твоей любви.2Где ты теперь, любовь моя, живёшь в стране какой?А я всё там же, боль моя, ни мёртвый, ни живой.Ко мне приходишь лишь во снах – спасибо и на том!Но даже там, любовь моя, обходишь стороной.Я сорок лет тебя любил, люблю и буду вечноЛюбить, поверь, душа моя, любой – родной, чужой!Зарю любви у нас с тобой украли почему?Теперь восход, любовь моя, встречаю не с тобой.Я в прошлой жизни счастлив был, наверное, друзья,Раз в этой скверно жизнь моя обходится со мной.Когда вернёшься в край родной, ты друга навести,Возьми цветы, любовь моя, на кладбище с собой.3