Слова, которые он должен произнести, причиняли ему боль, и это ранило меня еще больше. Вне всяких сомнений, я ему не безразлична, и даже больше. Но иногда чувств недостаточно. Порой чей-то образ жизни очень мешает, и никуда от этого не деться. Возможно, он именно так и думает о моей жизни, считая, что я никогда не покончу со всем этим, никогда не вырвусь из этого порочного круга. Сглотнув, я обняла себя за плечи. Мне приходилось справляться и с худшей болью. Я не ждала, что Билли станет моим спасательным кругом. Как я могла рассчитывать на то, что кто-то будет менять свою жизнь ради меня? Быть рядом с человеком из другого мира – это слишком завышенные ожидания, особенно, когда все, за что он борется, катится вниз уже изначально.
— Ты же знаешь, что я люблю тебя, Эддисон, — ласково сказал он.
Ненавижу все эти сопли!
— Уходи, — хладнокровно ответила я с натянутой улыбкой.
Билли замер на мгновение, а потом зашевелил пальцами, словно хотел протянуть ко мне руку. Глубоко вздохнув, он закружил по комнате.
— Все дело в работе.
Какая чудовищная ложь!
— Нет, не в работе.
Билли остановился и посмотрел на меня, спрятав руки в карманах джинсов.
— Эддисон, послушай, я хочу жить нормальной жизнью, а ты не желаешь все бросать, чтобы пойти со мной. Невозможно постоянно пытаться помочь человеку, который не хочет этого.
— Думаешь, все так просто? — отрезала я.
— Нет, я так не думаю. Я видел, как тебе тяжело и через что ты вынуждена проходить, но ты не даешь мне возможности помочь! Ты не уходишь от матери, и от Джаспера ты не уходишь даже после всего того, что он…
Лицо Билли исказила гримаса отвращения, и это причиняло мне боль. Отвращение даже не к Джасперу, а ко мне, потому что это я иду на поводу у обстоятельств, потому что сдалась.
— Он причиняет тебе страдания, и ты это терпишь! Твоя мать относится к тебе, как к собаке и ты позволяешь! Ты боишься уйти, потому что если у нас ничего не выйдет, то ты останешься ни с чем.
Эти слова ранили. Да он понятия не имеет, как я себя чувствую! Я не могу уйти, потому что это может обернуться против нас. Если я отойду от матери хотя бы на шаг, она никогда меня не пустит обратно. Если с Билли ничего не получится, куда мне идти? Жить как она? Или спать с кем-то за деньги? У меня даже опыта нет, никому не нужно такое отребье, как я! Билли так легко верит в светлое будущее, когда он не знает, что такое темнота.
— Скажи, Билли, ты когда-нибудь ночевал на улице?
Он поморщился.
— Ты же знаешь, что нет.
— Следовательно, ты даже представить не можешь, насколько это ужасно. И я сделаю все, чтобы не оказаться там вновь. Тебе не понять моего упрямства, потому что ты никогда не проходил через это.
— Но если бы ты просто могла довериться мне…
— Довериться не проблема. Проблема в том, что если ты меня бросишь, я останусь одна!
— Ты заранее переживаешь о таких вещах, которые могут никогда не случиться, Эддисон.
— Мне нужно сначала как-то защитить себя, и, если ты не можешь подождать…
— Прошло уже больше полугода! — крикнул он. — Сколько еще времени тебе нужно?!
Я покачала головой, пытаясь подавить эмоции.
— Все в порядке, Билли. Делай то, что должен.
— Эддисон, это не то, чего я хочу, но твоя жизнь тянет меня вниз.
Я разглядывала свои руки, глаза обжигали подступающие слезы.
— Спасибо за все, Билли, — прошептала я.
— Эддисон…
— Пожалуйста, уходи. Уходи прямо сейчас, потому что мне невыносимо смотреть на то, как ты здесь стоишь и пытаешься облегчить мою участь после того, как от меня отказался.
— Боже, Эддисон…
— Уходи.
И он ушел. Просто взял и ушел через дверь, обернувшись напоследок, чтобы прошептать еще одно извинение. Секунду спустя мое лицо мгновенно стало мокрым от слез. Только что от меня ускользнул крошечный шанс на свободу, и я больше не в силах его удержать. Ничем и никак.
Обхватив руками колени, я раскачивалась туда-сюда, изо всех сил пытаясь успокоить каждую клеточку своего тела, которая кричала о том, чтобы я догнала Билли, но я не могла. Я это знала. Он четко дал понять, что не собирается бороться. Я осталась одна. Это все, что осталось. Какая жалость.
— Ну-ну.
Услышав скрипучий голос Джаспера, я резко подняла голову. Он стоял в дверном проеме, где еще пять минут назад был Билли. Джаспер так мерзко улыбался, что в животе все скрутило в неприятном рефлексе.
— Ну и позорище, — промурлыкал Джаспер. — А я думал, он человек слова.
В моих жилах застыла кровь. Как он узнал? Подслушивал? Стоял здесь и ждал, пока Билли уйдет? Я все еще крепко держала руками колени, мне не хотелось шевелиться. Джаспер вошел в комнату, провел рукой по старому гнилому дивану. Я вздрогнула, и совсем не от радости.
— Раз уж он бросил тебя, чем займемся?