Дочитав письмо Патрика до конца, Маша снова встретилась взглядом со своим отражением в зеркале. Из глаз, размазывая грим, текли по щекам к подбородку слезы. Было ужасно жалко Марию, жалко Бутадеуса и, одновременно, хорошо-хорошо от мысли, что кот Васька повстречал ее тогда в музейном магазине. Внезапно неожиданная мысль поразила Машу. Она вспомнила, о чем говорил ей на Дворцовой площади Пушкин. Без Бутадеуса и его коварного плана она, возможно, никогда не узнала бы, на что способна: то есть не попала бы в Большой театр, не танцевала бы сегодня в Гранд опера… Чудо, поняла она, великое чудо заключено в том, что злобный замысел Бутадеуса превратился в ее сегодняшний триумф на сцене. Зло невероятным образом потеряло свою темную сущность и стало добром. Случилось именно то, о чем рассказывал им на дуэли Бутадеус.
Задыхаясь от волнения, она рывком вскочила на ноги, подбежала к окну и распахнула его, впустив в гримерку целую симфонию звуков вечернего Парижа. Ей казалось, что если не поделиться со всем миром этим огромным, безмерным счастьем, то она просто не выдержит, умрет, так как его слишком, слишком много для одного человека. Город за окном, никогда не засыпающий, всегда веселый и отзывчивый, с готовностью устремился ей навстречу, сияя тысячами огней. Маша, кажется, почти увидела, как переполнявшие ее чувства светлым, ярким потоком устремились вверх, к темному, беззвездному парижскому небу. И тогда она вдруг поняла, что нужно сделать, чтобы это ее счастье не пропало даром, не растворилось в бесконечных пространствах Вселенной. «Я прошу, чтобы его все-таки простили, – едва слышно прошептала она вслед, вспоминая худую фигуру в черном, расшитом золотом камзоле. – Очень-очень прошу».
Послесловие
Владимир Буркин родился в 1957 году в городе Омске, но учиться поехал в Московский архитектурный институт. Правда, стал он не архитектором, а художником.
Иллюстрации Владимира украсили произведения А. Чехова, И. Ильфа и Е. Петрова, А. Черного, Г. Сапгира, К. Ди Камилло и др. А книга Марины Москвиной «Моя собака любит джаз» с его рисунками была удостоена международного Диплома имени Андерсена.
В 2015 году этот замечательный художник подарил нам завораживающие иллюстрации к сказке Петра Власова. И, по личному признанию Владимира, больше всего его вдохновила вот эта фраза:
«Но душа души, если позволите такое выражение, есть высшая творческая сила, волей которой и создан весь бездонный Космос, что мы наблюдаем. Сила та дается каждому из нас по рождении, чтобы мы ее тысечекрат приумножили и вернули обратно, ежели хотим преодолеть смертную свою природу».
Черно-белые, но очень глубокие, эти рисунки сделали книгу таинственной, волшебной и немного тревожной – такой, какой является сказка «Рыцарь, кот и балерина».
Книжки, которые я начинал писать, всегда появлялись спонтанно – не на основании какого-то умственного усилия (давай-ка придумай сказку на такую-то тему!), а из впечатления, возможно, совсем короткого и отрывочного, которое, тем не менее, заставляло иначе, под каким-то необычным углом, взглянуть на жизнь. Оно могло возникнуть, стоило мне услышать стук колес поезда в отдалении, что доносился ночью через открытую балконную дверь, посмотреть на старую смотровую башню или ощутить полную оторванность от всего человечества, подобно той, которую я испытал на вершине горы Титано в Сан-Марино.
Точно так же получилось и с этой книгой – «Рыцарь, кот и балерина. Приключения эрмитажных котов». Я приехал в Петербург в начале января 2009 года. Погода была обычная для этого месяца – морозы под двадцать пять, резкий, порывистый ветер, продувающий одежду. Из-за очередей (каникулы!) не с первого, даже, кажется, не со второго раза удалось пробиться в Эрмитаж. И вот там, в музейном магазине, на глаза мне совершенно случайно попалась книга «Кошкин дом в Эрмитаже», одна из глав которой была посвящена реальным, живущим в музее котам. Мысль о том, что настоящие кошки каким-то образом «встроены» в мир высокого искусства тут же заставила работать воображение. Вернувшись в Москву, я быстро написал главу или две новой сказки. Правда, навалившиеся дела заставили отложить книгу в сторону. Только в сентябре, когда меня неожиданно заставили уволиться с работы (тогда я сильно переживал по этому поводу, хотя теперь понимаю – это было к лучшему), удалось вернуться к «эрмитажным котам». Сказка была закончена в начале 2010-го.