Мы с братом молча переглянулись, а затем аккуратно просунули головы в отверстие во вратах. Внутри мы увидели относительно просторное помещение, в центре которого была расположена металлическая портальная арка…
— Да быть не может, — вырвалось из моих уст в полный голос. — Мы их нашли? Серьёзно?
— Похоже на то, — сказал Вадик, также с трудом веря собственным глазам. — Оса, Фредерик! Сюда!
Мы прошли через деревянные врата и подошли поближе к арке. Её поверхность была покрыта множеством рун, которые полнились крайне мощной магией и создавали тусклое свечение.
— Это то, что вы искали? — спросила Оса, когда подошла к нам поближе.
— Ага… — задумчиво ответил я, не сводя глаз с портала.
— И что, теперь ваше задание выполнено?
— Похоже на то. Но не беспокойся, мы всё равно выведем вас отсюда. Может быть, через этот же портал. Вадик, придумай ему какое-нибудь классное название! Увидев которое, другие игроки не посчитают нас идиотами.
— А что, с другими порталами так часто бывает? — поинтересовался мой брат.
— Ты даже не представляешь, насколько.
— Ну хорошо. Тогда как насчёт… Не знаю… «Дорога домой»?
— Мне не нравится, — честно признался я и дотронулся до арки, пытаясь вызвать справку Системы.
Я растерянно моргнул, а затем отступил от врат.
— Твою мать… — пробормотал я себе под нос.
— Что? — встревоженно спросил Вадик. — Что-то не так?
— Да. Уходим отсюда. Немедленно.
Я развернулся и увидел, как глаза Фредерика округлились от ужаса. Он сдавленно замычал, и я осознал, что по какой-то причине он не может открыть рот. Через мгновенье на его шее будто по волшебству образовалась рана, которая широким разрезом протянулась от одного уха до другого. Фредерик упал на пол, хрипя и захлёбываясь собственной кровью.
Но мой взгляд был сосредоточен не на нём, а на практически незримом очертании силуэта, стоявшего позади него. Невидимость развеялась, и я увидел знакомое лицо, с немного искривлённым, но уже заживлённым носом…
— Ну здравствуй, желторотик, — произнёс Шон, расплываясь в широкой улыбке.
Глава 14
Старые счеты
Полученное уведомление изумило меня ещё больше, чем появление Шона над телом Фредерика. Я пригляделся к оружию убийцы и осознал, что то был обыкновенный нож-бабочка, который не опознавался Системой.
Оса и Вадик оцепенели в ужасе и изумлении. Шон достал из кармана салфетку, а затем аккуратно протёр ею нож и с довольной ухмылкой посмотрел мне в глаза.
— Занимательная вещь — твоя лампа, — произнёс он будничным тоном. — Я не был уверен, что мой манёвр сработает, но, похоже…
— Эй, стой-стой-стой-стой-стой! — раздался во тьме ещё один знакомый голос, и из-за двери показался второй убийца Косого. — Это же тот самый хрен, верно? — низкорослый убийца указал в мою сторону пальцем. — Да, точно он! Он же затесался в подмастерья к одному из видных кузнецов! Нам нельзя его трогать!
— Коллега, а кто узнает, что мы его тронули?
— Если он умрёт на пороге нашего портала? Да кто угодно! К тому же Сфинкс ясно дал нам понять, что…
— Твой босс — Куро, а не Сфинкс! — блондин сурово посмотрел на своего «коллегу». — А Куро ничего нам не запрещал.
Я не шибко вникал во внутренние разборки Честных людей и судорожно искал пути к отступлению. Единственным выходом из этой комнаты были деревянные врата, в проёме которых стоял низкорослый убийца.
— Что здесь творится? — тихим, дрожащим голосом произнесла Оса. — Кто это такие? Вальдер, почему твоё имя окрасилось красным? Какие «правила» ты нарушил?
— О, всё просто, дорогуша! — весело воскликнул Шон. — Вальдер является убийцей! Ты можешь прямо сейчас вонзить ему в спину что-нибудь острое и заполучить награду себе!
Мы с Вадиком осторожно покосились на Осу. Кажется, она была настолько напугана, что не могла даже пошевелиться, не то что на меня напасть.
— А ты стал просто одержим мною, верно? — произнёс я, исподлобья взглянув на Шона. — Долго искал меня?
— Поверь, это было куда проще, чем ты думаешь, — блондин равнодушно пожал плечами. — К тому же ты сломал мне нос, а также опозорил меня и опорочил моё имя на глазах у множества людей. Неужели ты думал, что я спущу это тебе с рук?