Дон Нигро «Руанда/Rwanda/2002». Короткая пьеса. Шесть актеров (3 женские и 3 мужские роли). Гражданская война. Местом действия обозначена Руанда, но на самом деле значения это не имеет. Везде одинаково. Убивают все и всех. На сцене театра всё выглядит не так, как в газетах или на экране телевизора. Очень буднично, а потому куда страшнее.
Драматургия / Зарубежная драматургия18+Дон Нигро
Руанда / Rwanda
КАПИТАН – мужчина средних лет
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА – женщина
ОБВИНЯЕМЫЙ – молодой парень
СВИДЕТЕЛЬНИЦА – молодая женщина
МАТЬ – женщина
БРАТ – молодой парень
Шесть деревянных стульев на пустой сцене.
(
КАПИТАН. Ты видишь его здесь?
(
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА (
КАПИТАН. Этот?
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Да. Это он. Он убил моих детей.
ОБВИНЯЕМЫЙ. Что ты говоришь? Что она говорит?
КАПИТАН. Ты уверена, что это он?
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Да. Я знаю его. Никогда не забуду. Он убил моих детей.
ОБВИНЯЕМЫЙ. Я не убивал ничьих детей. Это не я. Это кто-то еще.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Как ты смеешь смотреть мне в глаза и врать. Ты знаешь, что ты сделал.
ОБВИНЯЕМЫЙ. Я ничего не делал. Ты указываешь не на того. Она указывает не на того.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Я его видела. Они убивали людей в деревне, поэтому мы пошли в крепость, чтобы бельгийцы нас защитили. Кто-то сказал, что бельгийцы защитят нас. Но потом бельгийцам приказали уйти куда-то еще. Мы умоляли их остаться. Но они говорили, не волнуйтесь, кто-то еще придет и защитит вас. И бельгийцы ушли. Мы ждали, что кто-то придет, но никто не пришел, кроме этого и таких, как он. Они увели моих детей на поляну за крепостью, а потом он вытащил пистолет и начал их убивать. Стрелял им в голову. Я видела, как он убил моих детей.
ОБВИНЯЕМЫЙ. Это был не я. Я никогда никого не убивал.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Лжец. Убийца. Убейте его. Убейте его.
ОБВИНЯЕМЫЙ. Нет. Пожалуйста. Это ошибка. Вы должны мне поверить. Это ошибка.
КАПИТАН (
ОБВИНЯЕМЫЙ. Нет. Я ничего не делал. Я невиновный. Я невиновный.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Ты – лжец и убийца. Кровь моих детей на твоих руках.
ОБВИНЯЕМЫЙ. Не на моих руках. На чьих-то, но не на моих. Это не я. Нет.
(
СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Подождите. Это не он.
КАПИТАН. Ты что-то об этом знаешь?
СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Я знаю, это не он.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Он. Я его видела. Я видела, как он убивал моих детей.
СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Нет. Ты ошибаешься. Убивал не он.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Откуда ты знаешь, кто убивал? Тебя там не было.
СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Я наблюдала. Я все видела.
ОБВИНИТЕЛЬНИЦА. Ты не видела. Я тебя там не видела.
СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Ты смотрела на своих детей.