Читаем Rob Roy полностью

"Nae doubt there will be a certain loss; but then I hae siller o' the laird's in my hands that I took for the apples in the auld orchyard—and a sair bargain the folk had that bought them—a wheen green trash—and yet Sir Hildebrand's as keen to hae the siller (that is, the steward is as pressing about it) as if they had been a' gowden pippins—and then there's the siller for the seeds—I'm thinking the wage will be in a manner decently made up.—But doubtless your honour will consider my risk of loss when we win to Glasgow—and ye'll be for setting out forthwith?"

"By day-break in the morning," I answered.

"That's something o' the suddenest—whare am I to find a naig?—Stay—I ken just the beast that will answer me."

"At five in the morning, then, Andrew, you will meet me at the head of the avenue."

"Deil a fear o' me (that I suld say sae) missing my tryste," replied Andrew, very briskly; "and if I might advise, we wad be aff twa hours earlier. I ken the way, dark or light, as weel as blind Ralph Ronaldson, that's travelled ower every moor in the country-side, and disna ken the colour of a heather-cowe when a's dune."

I highly approved of Andrew's amendment on my original proposal, and we agreed to meet at the place appointed at three in the morning. At once, however, a reflection came across the mind of my intended travelling companion.

"The bogle! the bogle! what if it should come out upon us?—I downa forgather wi' thae things twice in the four-and-twenty hours."

"Pooh! pooh!" I exclaimed, breaking away from him, "fear nothing from the next world—the earth contains living fiends, who can act for themselves without assistance, were the whole host that fell with Lucifer to return to aid and abet them."

With these words, the import of which was suggested by my own situation, I left Andrew's habitation, and returned to the Hall.

I made the few preparations which were necessary for my proposed journey, examined and loaded my pistols, and then threw myself on my bed, to obtain, if possible, a brief sleep before the fatigue of a long and anxious journey. Nature, exhausted by the tumultuous agitations of the day, was kinder to me than I expected, and I stink into a deep and profound slumber, from which, however, I started as the old clock struck two from a turret adjoining to my bedchamber. I instantly arose, struck a light, wrote the letter I proposed to leave for my uncle, and leaving behind me such articles of dress as were cumbrous in carriage, I deposited the rest of my wardrobe in my valise, glided down stairs, and gained the stable without impediment. Without being quite such a groom as any of my cousins, I had learned at Osbaldistone Hall to dress and saddle my own horse, and in a few minutes I was mounted and ready for my sally.

As I paced up the old avenue, on which the waning moon threw its light with a pale and whitish tinge, I looked back with a deep and boding sigh towards the walls which contained Diana Vernon, under the despondent impression that we had probably parted to meet no more. It was impossible, among the long and irregular lines of Gothic casements, which now looked ghastly white in the moonlight, to distinguish that of the apartment which she inhabited. "She is lost to me already," thought I, as my eye wandered over the dim and indistinguishable intricacies of architecture offered by the moonlight view of Osbaldistone Hall—"She is lost to me already, ere I have left the place which she inhabits! What hope is there of my maintaining any correspondence with her, when leagues shall lie between?"

While I paused in a reverie of no very pleasing nature, the "iron tongue of time told three upon the drowsy ear of night," and reminded me of the necessity of keeping my appointment with a person of a less interesting description and appearance—Andrew Fairservice.

At the gate of the avenue I found a horseman stationed in the shadow of the wall, but it was not until I had coughed twice, and then called "Andrew," that the horticulturist replied, "I'se warrant it's Andrew."

"Lead the way, then," said I, "and be silent if you can, till we are past the hamlet in the valley."

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения