Мы находились на кухне, вода закипала, а я достала противень и приготовила все необходимое для ужина.
Макс спросил меня, что я хотела бы выпить, и я попросила бокал вина из бутылки, которую он открыл вчера вечером (на этот раз Шардонне).
Он налил мне вина и теперь стоял, прислонившись бедром к раковине, пил пиво и наблюдал за мной. Я открыла пачку сосисок, и Макс расхохотался.
Я посмотрела на него:
— Что?
Он кивнул головой на рабочую поверхность.
— Это еда герцогинь?
— Что? — повторила я, а Макс подошел ко мне, поставил пиво на столешницу и взял упаковку теста.
— Макароны с сыром и сосиски в тесте с белым вином, — улыбаясь, сказал он. — Это еда герцогинь?
— Нет, это домашняя американская еда для Нины. В Англии нет макарон с сыром в коробках и теста в тубусах, поэтому, когда я дома, я ем свои любимые блюда, которых нет в Англии.
Продолжая улыбаться Макс снял упаковку с теста и стукнул им о край столешницы, отчего обертка с тихим хлопком разошлась по шву.
— Макс! — воскликнула я. — Ты украл самую веселую часть!
Он выбросил вперед руку, поймал меня за тыльную сторону шеи и дернул к себе, чтобы поцеловать в макушку, потом он отпустил меня, пробормотав: «Прости, милая», — и открыл тесто.
Я вытащила сосиски из упаковки, думая, что мое сообщение о том, что я переезжаю в Колорадо, не стало каким-то особенным моментом для нас. Также я думала, что со мной снова Макс, которого я знала, после того как весь день рядом был Макс, которого я не знала и который меня слегка пугал, и я не хотела бы возвращаться к тому, другому Максу. И еще я думала, что мне очень хочется узнать, что было в письмах Кертиса Додда, но именно эти письма вызвали другого Макса.
Но мне очень хотелось знать, что было в тех письмах.
— Что было в письмах Керта? — выпалила я и замерла.
Макс забрал у меня сосиску и начал заворачивать ее в тесто.
— В письме у Битси была куча дерьма насчет Шауны, еще больше дерьма о том, как он любил Битси и только Битси, даже если трахал Шауну, и сообщение о том, что он получал угрозы, — ответил Макс. Он не казался, ни злым, ни угрюмым, просто Макс.
— А в твоем? — подтолкнула я, заворачивая в тесто еще одну сосиску.
— Куча дерьма насчет того, что я должен позаботиться о Битси и позаботиться о бизнесе ради Битси и о том, что ее жизни тоже угрожают и что мне, поскольку я читаю его гребеное письмо, необходимо позаботиться и об этом, а также о том, что он предпринял в этом отношении с частным детективом, и что я не могу рассказать Битси о том, что ей угрожает. — Макс положил сосиску в тесте на поднос и взял следующую. — А, и еще немного дерьма насчет того, что он любит только Битси, а трахает Шауну.
Я постаралась сохранить шутливый тон.
— Это много, твое письмо что, было на десять страниц?
Макс посмотрел на меня:
— Керт обладал врожденным талантом быть огромной занозой в заднице, не произнеся и двадцати слов, так что нет.
Я улыбнулась ему, положила свою сосиску на поднос и принялась за следующую.
— Значит, он знал, что кто-то хочет его убить.
— Определенно, знал.
— Почему он не пошел в полицию?
— Загадка века, детка, почему Керт творил большую часть того дерьма, которое он творил.
У меня не было ответа на это.
— Битси знает, что ей угрожает опасность? — продолжила я.
— Я поговорил с Миком, и мы подумали, что ей следует знать. Мы ей рассказали.
— О Боже, — пробормотала я, подумав, что это совсем не весело.
— Да, она не знала, то ли испугаться, то ли разозлиться.
Я подняла глаза от сосиски на Макса.
— И что же она решила?
Макс усмехнулся мне и ответил:
— Разозлилась.
Я перестала заворачивать сосиски в тесто и наклонилась к Максу.
— Она правда в безопасности?
Макс тоже перестал заворачивать сосиски в тесто и посмотрел мне в глаза.
— Да, если бы я не доверял Мику, она уже была бы здесь или мы были бы у нее. Он поручил своему человеку наблюдать за ее домом. Берт возит ее всюду, куда ей нужно, если она не с семьей или друзьями, ему тоже рассказали. Предупредили ее родителей и сестру. Я поговорил с ее зятем, и сегодня он ночует там. В том доме грандиозная охранная система, просто они ей не пользовались, но Битси пообещала включать ее каждый раз, когда приходит и уходит.
Я вернулась к сосискам, начиная понимать, почему днем Макс был не в настроении.
— От этого мне немного легче.
— Мне станет легче, когда они поймают этого ублюдка, — пробормотал Макс.
— Мне тоже, — согласилась я, потом взглянула на его сосиски и сообщила: — Макс, не надо заворачивать сосиску в два куска теста, только в один.
— Один ее не закрывает, герцогиня, — сказал Макс, и я посмотрела на него.
— Да, это так, но мне не требуется энергии для двух сотен фунтов одних мышц. Моя задница очень любит булочки и умоляет их задержаться в виде жира. Поэтому только один кусочек теста.
Он усмехнулся и возвестил:
— У тебя великолепная задница, детка.
— У меня толстая задница, Макс.
Без предупреждения его руки оказались на моей заднице, и он прижал меня вплотную к своему телу. Застигнутая врасплох такой быстрой сменой положения, я положила ладони ему на грудь и откинула голову назад.
Больше не усмехаясь, он повторил: