Резидент разведки. Часть 3. Под чужим флагом

Только на первый взгляд. Та война в моих воспоминаниях не осталась какой-то очень ужасной. Всё-таки мы там имели боевой успех, и не благодаря потерям. Вместе с тем я тогда служил с великолепными людьми — такими же, как и я, юными офицерами, при этом простыми и умными, откровенными и немеркантильными. Быт тяжёлый, но весёлый. Боевые успехи и уверенность в силе, молодость и вера в неизбежный отпуск (светлое будущее) придавали оптимизма в насущных делах и трудностях.

Вспомнил.

Кассетный магнитофон Рanasonic и лицензированные кассеты для него с записью этой группы и этого концерта я тогда купил в одном богатом Кандагарском дукане (типа мини-маркет) за чеки Внешпосылторга, которыми можно было расплачиваться в валютных магазинах «Берёзка» на территории СССР. Мы эти магазины называли между собой островками коммунизма в реалиях развитого социализма со всё нарастающим дефицитом всего и вся. Эти самые чеки с удовольствием, в отличие от простых советских рублей, принимали и афганские дуканщики.

Я иногда слушал любимую музыку из своей молодости, правда, со временем к этому добавилось много чего ещё красивого и из разных направлений музыкального искусства.

Помню, в один из вечеров сильно набрался в полном одиночестве и не помню, как и почему начал смотреть старый русский фильм-мюзикл советского периода «Летучая мышь». От души смеялся, слушал эти мелодии, вплетённые в очень незатейливый сюжет, и незаметно пришёл в себя.

Потом всё это обдумал и пришёл к своим выводам.

Сейчас мне эти выводы очень сильно пригодятся.

Ищу в интернете ресторан с грузинской кухней, так как я знал, что Нино просто обожает эту кухню, но очень редко позволяет своей матери что-то из этого меню приготовить, так как пристально следит за фигурой.

Ранее я никогда не натыкался в Бостоне на грузинские рестораны, но решил проверить.

Нахожу такой ресторан.

Чего только нет в Бостоне!

Попутно установил, что около десяти часов вечера в этом ресторане будет живая музыка — этническая, грузинская, кроме того, будет выступление этнического грузинского танцевального коллектива.

Решено!

Еду в этот ресторан. По пути пришла идея остановиться и купить самый лучший букет цветов.

Делаю.

Одно плохо — в ресторане нет грузинского вина.

Не беда, выбираю какое-то дорогущее из сорта винограда саперави.

Что ещё придумать? Как помочь человеку, оказавшемуся в такой ситуации?

Ничего в голову не приходит. Звоню Вильте и разъясняю, что произошло, в чём проблема. Прошу меня надоумить и подсказать.

— Витя, жди меня. Я подъеду и помогу тебе. Ты не справишься.

— Почему?

— Ты не понимаешь кое-чего. Тебе это сложно понять. Тут два события. Она потеряла ребёнка, и этот урод удрал в кусты. Но самым сильным ударом наверняка является потеря ребёнка. Ясно?

— Что ты ей скажешь такого?

— Не твоя забота. И учти, что тебе придётся нас наедине оставить минут на пятнадцать-двадцать. На эту тему мы поговорим с ней с глазу на глаз.

— Хорошо.

Приехал в грузинский ресторан заранее. Стилизован под грузинские помещения, с половиками и прочими подобными атрибутами типа турецких (возможно, грузинских) чайников и прочего. Персонал в национальных грузинских платьях и костюмах, в основном, как я понял, грузины, часть турки, есть и латиноамериканки. Но весь персонал смуглый.

Хозяин заведения лично в основном зале приветствует гостей. Это полный, в возрасте около шестидесяти лет или чуть старше, очень добродушный на первый взгляд грузин. Мгновенно оценил его и уловил, что он бессовестно заглядывает в глаза, очевидно, кацо (друг, мужчина) играет в психологию и увлёкся.

Сыграем.

— Гамарджобат, дАрАгой! — неожиданно для себя вспомнил это слово и воспроизвёл акцент.

— Здравствуйте, дорогой гость! Очень рад вас видеть у нас в гостях! Вы из России? Вы советский? — ответил кацо на хорошем русском языке и с хрестоматийным грузинским акцентом.

— Ни то и ни другое. Я из бывшего СССР, но из Литвы и точно не советский, скорее, антисоветсткий.

— Извините! Всё равно я очень рад вас видеть! Проходите, пожалуйста. Кстати, из уважения к вам хочу сказать, что, если вам хочется какое-нибудь блюдо, которого нет в меню, не стесняйтесь и говорите, мы обязательно постараемся его приготовить специально для вас.

— Хорошо. Спасибо. Мне очень приятно. Я специально выбрал грузинский ресторан, чтобы вспомнить вкус грузинских блюд, ностальгия немного нахлынула.

— В таком случае во всём нашем штате вам не найти лучшего заведения. Меня зовут Тенгиз, а вас?

— Тенгиз, я не люблю так запросто сразу знакомиться с незнакомыми мне людьми, — сразу решил его огорошить и перейти в атаку.

— Извините. Но я здесь привык иметь дело с очень приветливыми людьми. Так, как вы мне сейчас ответили, мне здесь ни разу не отвечали, — неподдельно обидчиво ответил мне грузин.

— Они с виду приветливые и напоказ. Разве я не прав? — тут, безусловно, я решил сыграть на понижение и прибегнуть к очень дешёвому стереотипу.

— Точно. Но… Я подумал, что раз мы говорим на русском языке, то…

— Правильно подумал на самом деле. Именно с бывшими советскими гражданами я стараюсь не иметь дел.