Not entirely to his surprise, because the Scots were a tough race, Miss McKenzie raised her head on her slim neck and looked defiantly down her nose at him. “An’ ye think, a’cause I have never th’ magic of my own, I canna hold my own?” Her eyes blazed fiercely. “Aye, a horse-shoe and a right pair of hobnailed boots will send most of those cratures packing!”
“Miss Tchereslavsky does not speak much English, you know,” he said tentatively.
“Lor’ bless ye, sir, three years in a row now, I tended a lady what never chattered in anything but French, and we managed all right,” the girl said proudly. “I’ll find a way t’ understand her, make no mistake.”
One final thing. “She has a protector,” Nigel said. “It’s her cat.”
“Does it talk?” the girl wanted to know.
“After a fashion.”
“An’ will it talk to me?”
“That, I don’t know. He might.”
“Well!” Miss McKenzie said in triumph. “There you are, then.”
Nigel blinked. Somewhere the conversation had just taken an abrupt turn, and he had missed it. “I beg your pardon?” he ventured. “What exactly did you mean?”
“If it talks,” the girl explained, patiently, as if he was a very slow child, “then she can tell the cat what she needs, and the cat can tell me.”
“Ah.” That very practical application had not occurred to Nigel. “Very well then, your services will be required.” He swiftly negotiated her wages and privileges, and sent her on to the flat with instructions to have the landlord show her in and get everything in readiness for Nina. He then wrote a note to his man, instructing him to pack up Nina’s things and send them to the flat.
As usual, the dancer had gotten up at an hour that would have satisfied the harshest stage director and gone straight to the rehearsal hall. There she would work until noon, stop for a bite and a stroll in the sunshine, then return to the rehearsal hall until dinner-time.
However, he proposed to change that schedule today.
As the hour approached when she usually stopped for her midday meal, he went upstairs to catch her before she left. She was just going through some complicated faradiddle involving a lot of fast, intricate steps, and he paused in the doorway to watch. And not because her short rehearsal skirt showed her legs, either; he saw more than enough of his fill of legs backstage. No, this was the first time he had actually watched her doing anything other than exercises, and he indulged himself in a moment of self-congratulation. He was no judge of ballerinas, but he knew his audiences, and she was by far and away the best dancer that
She finished the sequence and came down flat-footed in that way that dancers had when they were practicing something and not actually in front of an audience. And only as she was turning around did she catch sight of him in the mirror.
She jumped, her hand going to her throat.
“Your pardon, Mademoiselle, I certainly didn’t mean to—” he began, but she waved her hand impatiently.
She ran to the corner and got what looked to Nigel like a rod of some sort, and nodded to the pianist. “Spring song,
Actually there was a great deal more twirling the ribbon in intricate patterns than there was dancing, but Nigel could easily see that this would be no great concern for his audiences. The eye was drawn to the streamer of silk, which was yards and yards long. It seemed almost alive as she made it draw circles and spirals, twine around her and create elaborate figures in the air. And he could just imagine it with some special stage lighting on it too. . . .
When the pianist ended with a flourish, and so did she, he applauded. She caught up the ribbon and began carefully folding it, looking both flushed and pleased.