Реинкарнация безработного. Том 16: Молодость - Бог Человеческий

— Что?! Если ты не сможешь ничего прочитать, когда тебе это понадобится, то у тебя будут проблемы!

— Хоть ты и заявляешь тут это так высокомерно, ты и сама даже прочесть его не можешь!

Пока они спорили, Изольте тоже спустилась с коня.

— Пожалуйста, успокойтесь. Я прочитаю.

— А, да. Пожалуйста.

Эрис, покорно передала письмо Изольте. Взглядом она пробежала написанное, медленно читая его про себя. Однако постепенно её лицо становилось всё мрачнее.

— …Да что с этим парнем?!

— Что, что там написано?

— Эрис. И ради такого человека ты так старалась до сих пор… Ах, какая жалость. Милис–сама, пожалуйста, спаси это бедное дитя!

С этими словами Изольте вознесла молитву небесам, с жалостью глядя на Эрис.

— Не хочу сказать ничего плохого, но Эрис, тебе не надо беспокоиться о путешествии в Шарию, лучше отправляйся с нами в Асуру. У тебя нет причин быть обманутой этим человеком.(Прим. Пер. Напомню, Милис против гарема. Сильно так против.)

— Скажи мне уже, что там написано, или я побью тебя!

— Поняла. Слушай внимательно, там написано следующее.

Увидев как Эрис схватилась за меч на талии, Изольте разозлённым тоном принялась читать письмо.

— «Дорогая Эрис–сама. Это Рудэус Грэйрат. С тех пор как мы расстались, прошло уже пять лет. Помнишь ли ты ещё меня? Я сам никогда не смогу забыть ту ночь, проведённую с тобой. Тогда я всем сердцем поклялся, что всегда буду рядом. Но, когда я проснулся следующим утром, тебя уже нигде не было. Чувство потери и душевные муки привели к тому, что тьма надолго поселилась в моём сердце. Следующие три года были пусты, полны лишь отчаяния и боли. Конечно же я уже не держу зла за это. И всё же я был бы благодарен, если бы ты смогла понять, какую глубокую печаль и отчаяние я ощущал в то время.

А теперь о причинах, побудивших меня взяться за перо, дело в том, что один человек рассказал мне о твоих истинных чувствах, Эрис. Всё это время у меня не было никаких сомнений, что ты решила оборвать все связи со мной и потому отправилась в путешествие одна. Однако мне было сказано, что всё это было лишь моим заблуждением, и твои чувства всегда были устремлены ко мне.

Сейчас у меня есть две жены. Обе спасли меня от разрастающейся тьмы в сердце. И хотя вся это ситуация с тобой, Эрис, похоже, была лишь недоразумением, я не могу игнорировать тот факт, что они спасли меня от отчаяния в самую трудную минуту.

Но, если ты, Эрис, до сих пор испытываешь ко мне те же чувства, выходи за меня замуж, если хочешь жить со мной. Я готов принять тебя. Возможно, это покажется тебе неприятным, но я не собираюсь расставаться с двумя первыми жёнами, так что ты станешь третьей.

Если же ты не хочешь этого, если не сможешь меня простить, я готов быть избитым тобой. Но хотелось бы не больше двух–трёх ударов. Если возможно я бы вообще не хотел доводить до драки. Даже если ты не захочешь стать членом моей семьи, я всегда готов быть твоим другом.

На этом всё.

Рудэус Грэйрат.»

— …

Выслушав всё это, Эрис буквально застыла. Смотря, как напряглась Эрис, Изольте начала с отвращением выплёвывать слова.

— Он ужасный человек, не так ли?! У него уже есть две жены и всё равно он смеет заявлять что–то вроде «Это нормально, если ты станешь третьей»! Я просто не могу принять подобное отношение к женщинам!

— Верно ли это? Судя по содержанию письма, его вполне можно понять.

— Понять?! Это первое письмо написанное за столь долгое время и в нём даже нет ни одного слова о любви! И это не всё, он пишет, что готов принять её, как будто смотрит на неё сверху вниз! Я просто не могу признать такого человека как он!

— Но там ведь написано, что он думал, что Эрис бросила его, и страдал целых три года. Я думаю Эрис тоже несёт ответственность, что пренебрегала им.

— Очевидно, что всё это лишь отговорки! Сразу ясно, что от Эрис ему нужно лишь её тело и слава выдающейся мечницы.

— Эм, учитывая, что за человек Эрис, как–то это сомнительно звучит, слишком рискованная затея.

Изольте продолжала кипеть гневом, ничего не слушая, Нине оставалось лишь беспомощно простонать.

Эрис, скрестив руки на груди по прежнему смотрела в небо. В её глазах больше ничего не отражалось. Лишь синь небес, сердце же захватила чистая белизна.

— Что? Тут ещё что–то есть.

Тут Изольте обнаружила, что в конверте был ещё один лист. Взяв его она зачитала его вслух.

— Хмм, давайте посмотрим, что написано здесь.

— «Постскриптум.

В данный момент я собираюсь бросить вызов Дракону Богу Орстеду. Не знаю, смогу ли я победить. Когда это письмо придёт, меня уже может не быть в этом мире. Если сумею вернуться живым, давай обязательно продолжим наш диалог.»

Когда Изольте закончила чтение, её лицо застыло. Как и у Нины. На их лицах читался страх. В такой ужас вогнала их всего одна строчка «собираюсь бросить вызов Дракону Богу Орстеду».

Однако у Эрис это вызвало лишь улыбку. Свет вернулся в её глаза, они загорелись безумной решимостью.

— Мы можем опоздать, если не поспешим, с этими словами Эрис запрыгнула на коня. В этот миг лишь одно было в её разуме.

— Мы идём, Гислен!