Читаем Reamde полностью

Zula lit out and ran.

SHE’D NEVER KNOW, and didn’t especially care to know, in what order things had then happened in the camp. Ershut and Jahandar could not possibly have stayed asleep. They’d have climbed out of their tent, guns drawn, to see some kind of Wild Kingdom melee in progress, or perhaps just its bloody aftermath. Not knowing that a hundred meters away Zula was sitting on the ground in the trees, pulling Sayed’s boots onto her feet. Their adrenaline would have been pumping madly. They might have laughed upon realizing that all the fuss had been nothing more than wild animals banging around in the night. Perhaps that laughter would wake up Zakir and Sayed, if they hadn’t been awakened already, and perhaps Sayed would look out and notice that his boots had gone missing. Or perhaps Ershut would go up to Zula’s tent with a flashlight, look inside, and notice the deception, or not.

All she knew was that, within perhaps a quarter of an hour of her departure, flashlights were bobbing down the plank-avalanche behind her, making their way toward the trail along which Zula was running as fast as she could.

She ran faster.

A wave of nausea came over her, and she had to stop to throw up. Her hands were tingling. She wasn’t taking in enough oxygen. She had been running anaerobically. She had no choice but to take the next couple of miles at a more measured pace. Behind her—something like a mile—she could see a flashlight bobbing rhythmically as its owner sprinted along the trail. This gave her a rough idea of how much time she would have, when she reached the Schloss, to get inside and call the police. Right now it was looking pretty favorable. Shaking a little from the nausea but feeling better as her heart and lungs caught up with oxygen debt, she built speed until she had reached the quickest pace she could maintain.

In her mind the distance from the camp to the Schloss had grown larger with every hour that had passed while she’d been chained to that tree, and so she was startled when she glimpsed one of its roofs in the moonlight. She had covered the distance in very little time. She took the risk of slowing down a little bit so that she could look back over her shoulder and saw the bobbing light still in pursuit, perhaps a bit closer than last time, but still a few minutes away.

She tried the front door just to see whether it was open, but Uncle Richard had apparently locked it on his way out. That was okay. She’d been visualizing the place in her mind and had already decided where to break in. She ran around to the side facing the dam, which was the least scenic part of the property and consequently where they had situated things like utility sheds and parking lots. The rooms facing that direction tended to be meeting rooms and offices. She picked up a round river rock, about the size of a cantaloupe, from some landscaping. Carrying it in both hands she ran toward an office window and projected it into the glass. It burst through with a noise that must have been audible in Elphinstone. She stood on one foot and used the other to kick away projecting shards, then reached around through the opening and unlocked the window.

A few moments later she was inside the office, holding the telephone to her head, hearing nothing.

The lights didn’t work either.

All the power, all the phones, all the Internet were dead.

Jones must have cut the lines when he had come to call on Richard.

A very powerful impulse was now pushing her to burst out crying, but she turned her back on it, as it were, snubbing it like an unwelcome guest at a party, and tried to think.

Her whole plan had been predicated on the assumption that she would be able to make a phone call from here. Or at least trigger the alarm system. Flash lights on and off. That was all she needed: to get someone’s attention down the valley. Chet being her best hope; he lived in a little homestead about five miles down the road. On a quiet night it might be possible to hear an alarm from that far away.

This bank of the river—the right bank—was impassable beyond this point, because of Baron’s Rock, which turned the shore into a vertical stone wall scoured by icy water in violent motion. To get to Elphinstone she would have to cross to the left bank by running across the dam, following the road that ran over its top. From there she’d have twenty miles of bad road between her and Elphinstone. Jahandar—she was pretty sure that the fast-running jihadist was he—was only a short distance behind her at this point, and was running faster. If she merely followed the road, he could drop her with a rifle shot, or simply catch up with her and put a knife in her back.

She would have to run up into the trees and conceal herself.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика