На кой чёрт ты тогда вообще накуривался, если не хочешь меня слушать?
Просто я не знал, что всё будет именно так.
Как – так? Если всё из-за этих дурацких слов про сиротство, то я очень сожалею о том, что сказал. Это было очень глупо с моей стороны.
Нет, дело не в этом.
ШЭД!
МАТЬ ТВОЮ!
ХВАТИТ ПОРТИТЬ ИСТОРИЮ!
Возьми себя в руки, в конце-то концов!
Ты сейчас чуть не сбил одного из главных героев книги.
Кого?
Шэд разворачивается, чтобы посмотреть на двух парней, мимо которых он только что прошёл.
– Эти двое? Серьёзно?
Ой… Я что, вслух это сказал?
Да, вслух. И нет, не эти двое, а только один из них.
К Шэду снова подъезжает таксист. Он катится вдоль тротуара. Из открытого окна снова доносится голос водителя, пытающегося докричаться до нашего героя:
– Эй! Эй, парень! Мне плевать, что ты не хочешь никуда ехать! Меня волнует только то, что, если я не выполню заказ, не видать мне больше этой работы! Так что быстро остановился и сел в машину! Иначе я сам тебя сюда затолкаю!
Шэд останавливается. Он тормозит проходящую мимо женщину и спрашивает у той:
– Простите, вы видите эту машину? – он тыкает пальцем в сторону таксиста.
– Вижу, – с недоумением отвечает женщина.
– Приглядитесь как следует. Тут много машин. Вы точно видите грёбаный седан с кучей рекламы на кузове?
– Молодой человек, вы в своём уме? Извините, но мне нужно идти.
И она уходит, оставив Шэда наедине со мной и таксистом. И ещё с сотней других прохожих.
Ладно. Допустим, я тебе поверил. Допустим, я сажусь в такси. Закрываю за собой дверь, поворачиваюсь к таксисту и говорю:
– Погнали.
Что дальше?
Дальше жди, пока тебя не доставят к подъезду.
Прекрасно. Просто прекрасно.
Дома ты должен будешь собрать вещи. Бери только самое необходимое. Зубная паста и домашние тапочки тебе явно не пригодятся. Потому что тебя ждёт кое-что похуже, чем дурацкий кариес.
Билеты до Токио лежат на столике в прихожей.
Что меня ждёт в Токио?
Новая жизнь. Расширишь кругозор.
Кстати.
Чуть не забыл.
Самое важное! Чтобы поддерживать со мной беспрерывный контакт, тебе придётся научится делать наркоту. Я оставлю тебе несколько пособий по тому, как производить наименее опасные для жизни препараты, а остальное ты должен будешь сделать сам.
Неужели ты не можешь просто подогнать мне пожизненный запас наркоты?
Нет, не могу.
Опять твои дурацкие правила. Сначала ты избиваешь меня, потом насильно заталкиваешь в такси, заставляешь лететь в другую страну, а потом вдруг вспоминаешь про правила?!
В этом всё и дело – правила мои. Мне решать, когда их устанавливать, а когда нарушать.
Спустя двадцать минут я доезжаю до дома. Таксист ловко минует каждую пробку, объезжая дворами. Складывается ощущение, словно я какой-то избранный, вокруг которого вертится весь мир. Даже таксист делает всё, чтобы как можно быстрее выполнить мой заказ.
Хотя… заказ вовсе не мой.
Заходя в свою скромную съёмную квартирку пятидесятых годов, я замечаю, что на столике в прихожей и впрямь лежат билеты до Токио – самолётом в бизнес классе. Неплохо. Совсем неплохо. Хорошая работа, Исус.
Я закуриваю сигарету. Дым раздирает горло. Терпеть не могу сигареты, но никак не могу бросить.
Никак не могу бросить…
Я совсем не похож на своих родителей.
Ведь у них прекрасно вышло бросить родного сына на произвол судьбы.
Захожу на кухню, достаю небольшую кастрюлю, заливаю её доверху водой и оставляю греться на загаженной плите. Истлевший краешек сигареты падает прямо в воду. Ну и хрен с ним – думаю я, и отправляюсь в свою комнату.
Хорошо, что меня отпустило и больше не слышно никаких голосов.
– Добрый день!