Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 6

— Хорошо, — вымолвил он наконец, тревожно поглядывая на Субару. — Извините меня за настойчивые расспросы. Даже без продемонстрированных вами шрамов рассказ был очень убедительным.

Добродушное лицо Отто омрачила печаль. Должно быть, торговец сожалел о том, что ненамеренно затронул больную для клиента тему.

— Да не переживай! Расскажешь остальным то же самое, чтобы ни у кого не возникало вопросов.

— Вы нас извините... Такой уж у нас, торговцев, вредный характер, — весело заметил Отто и простодушно улыбнулся.

«Ты по сравнению со мной просто ангел», — подумал Субару. Его рассказ не был лживым. Просто он не стал говорить торговцу всю правду.

4

Спустя два часа приготовления к отъезду были закончены, и путники снялись с лагеря, оставив только четыре большегрузные повозки с товаром. К владениям Мейзерса по ночному тракту мчалось одиннадцать экипажей. Этого должно было хватить, чтобы увезти из деревни, пусть и в несколько стеснённых условиях, всех её жителей.

— Будем гнать всю ночь — к утру должны достигнуть земель Мейзерса, — сообщил Отто, ехавший бок о бок с драконьей повозкой Субару и Рем.

Возможность разговаривать друг с другом им давала Защита от встречного ветра, которой обладали земляные драконы. Она была настолько эффективна, что ни ветра, ни тряски не ощущалось.

— Извини, что помешал вам как следует отдохнуть.

— Что вы, что вы! Даже не берите в голову! Я просто счастлив, что продам товар, да ещё и на перевозке наварюсь! Ради этого я готов мчаться три дня и три ночи подряд!

— Чтобы потом сразу слечь от измождения?

— Что?! Вы мысли читаете, что ли?! — Отто был ошеломлён тем, как ловко собеседник угадал концовку его коронной шутки.

Затем Субару перевёл взгляд с Отто на Рем, которая сидела рядом и держала поводья. Девушка смотрела прямо перед собой, на уходящую вперёд дорогу. По её лицу нельзя было понять, что она сейчас чувствует, и Субару это совершенно не радовало.

— Субару...

— А? Что такое, Рем? Что-то случилось?

— Нет, просто ты замолчал, и я подумала, что ты, наверно, утомился. Из-за песка почти ничего не видно, но рядом с нами другие драконы, так что мы не собьёмся с пути. Если захочешь, можешь спокойно спать.

— Рад бы воспользоваться твоим предложением, но это будет наглостью с моей стороны.

— Ты же ещё не совсем здоров!

Обеспокоенность Рем его самочувствием поставила Субару в тупик. Слова девушки звучали мягко и ласково, однако она твёрдо стояла на своём. Очевидно, она была готова сделать всё, лишь бы облегчить бремя, которое Субару на себя взвалил. Всякий раз, когда она проявляла самоотверженность ради него, Субару становилось страшно, потому что он не понимал, ради чего она это делает.

— Рем... я...

— Да?

Под взглядом бледно-голубых глаз Рем Субару не удалось вымолвить ни слова. Он мог бы оправдать молчание нерешительностью, но дело было не в этом. Если его мучают сомнения о том, ради чего Рем так старается, не лучше ли прояснить всё прямо сейчас?

— Рем, ты действительно считаешь, что я поступаю правильно? Ведь я тебе ничего толком не объяснил. Ни то, откуда мне известно про Культ, ни то, зачем нанял торговцев.

Субару отдавал себе отчёт, что воспользовался безоглядной добротой Рем, поэтому её беспрекословное подчинение не могло его не тревожить. Рем на мгновение прикрыла веки.

— Господин Розвааль наказал мне уважать твои поступки и считаться со всем, что ты делаешь, находясь в столице, — ответила девушка с совершенно бесстрастным выражением лица.

Субару на какое-то время потерял дар речи.

— Розвааль... наказал?..

— Да. Распоряжений делать что-то конкретное он не давал. Просто следовать за тобой, что бы ты ни делал, пока мы в столице. И я, насколько могла, старалась выполнять это указание.

—  Приказ Розвааля...

Новость не укладывалась в голове. Субару мысленно прокрутил слова Рем, не вдумываясь в их значение. Выходит, Рем послушно шла за ним лишь потому, что таково было указание Розвааля. Значит, она поступала так вовсе не по доброй воле? И даже само её присутствие рядом с Субару было вызвано необходимостью следовать инструкциям хозяина?

— Субару?

Рем, нахмурив красивые брови, поглядела на умолкнувшего спутника. Теперь даже этот тревожный взгляд не мог найти отклика в его сердце. Он кивнул головой, избегая смотреть на Рем.

— Всё... хорошо. Я в порядке.

Ответ не блистал оригинальностью, однако Субару должен был хоть чем-то прервать затянувшееся молчание. Её беспокойство и забота о нём, поддержка, которую она дарила ему в трудную минуту, когда все остальные от него отворачивались, — теперь Субару думал, что за всеми этими поступками стоял приказ Розвааля. Не исключено, что в глубине души Рем вовсе не одобряла действия Субару.

Терзаемый тягостными сомнениями, юноша ощутил во рту кислый привкус желудочного сока. К горлу подступала тошнота, тело разрывало от физического страха и чувства безысходности. Конечности одеревенели, перед глазами плыли круги, а в голове шумело так, что топот драконов был едва слышен.

«Не хочу ни о чём думать. Не хочу...»