Разоблачение суккуба

- Я знаю, - сказал Хью печально. - Картер нам рассказал это тоже.

- Зачем он сделал это? - Я спросила я, зная, что не получу удолетворительного ответа. - О, Господи, Хью. Я его оставила там. Я бросила его.

- Ты ничего подобного не сделала, - проворчал Хью. - У тебя просто не было выбора. И его вовсе не обманули и не подставили. Он знал,чем всё обернётся, и всё равно хотел сделать это. После того, как мы подали прошение, он постоянно меня расспрашивал о деталях, касающихся контракта и об процессуальных нормах Ада. Он хотел сделать это. И он готовился к этому. Он просто ждал своего шанса.

Я зажмурилась, боясь, что буду плакать, поскольку помнила, как он защищал меня в Аду.Неясное воспоминание всплыло в моей голове - ночь перед игрой.. Роман.. хотел что-то сказать мне, но сдержался. И когда я воспарила над телом, непосредственно перед тем, как исчезнуть, Картер сказал, что должен был пойти и найти Романа. Они запланировали все заранее. Роман знал, что происходило и готов был умереть. Хью был прав. Роман хотел этого.

Но это не делало все проще.

Я открыла глаза.

- Что мне делать?

Лицо Хью наполнилось добротой, когда он смотрел на меня. - Сделай так, чтобы жертва Романа не была напрасной. Он хотел, чтобы ты была счастлива. Так что иди, и будь счастлива, милая. Иди к Сету.

Медсестра прервала нас, не дав мне ответить, и войдя, обнаружила, что я была в сознании. Она отругала Хью за то, что он не нашел ее и пошла позвать доктора. Хью робко взглянул на меня, когда она ушла. Это было существенное преимущество, чтобы быть бессмертным, когда я заживала настолько быстро, что могла легко отклонить помощь современной медицины. Мой доктор - сороколетняя женщина по имени доктор Аддисон, вскоро появилася и провела несколько предварительных тестов, после кратко разъяснила мне мое состояние.

Когда она закончила, я спросила. - Как думаете, я долго здесь пробуду?

- Если заживление будет подвигаться как должно? - Она задумалась. - Я бы сказала, Вас могут выписать через три дня. И Вам необходимо расслабиться.

- Еще три дня, - повторила я мрачно. Будучи человеком, я собиралась привыкнуть к этому. Как суккуб, я выздоровел бы уже через двадцать четыре часа. После всего случившегося, будет не так трудно расслабиться.

Доктор Аддисон осмеяла мои тревоги.

- Если честно, после всех повреждений, что вы получили - недельное пребывание здесь неплохой результат. Некоторые из них были довольно опасны, но в действительности все могло быть намного хуже.

Когда она и медсестра ушли, я увидела,что Хью изучает что-то в телефоне. 

- Что ты там ищешь?

-У Сета график. Через три дня он будет в Сент-Луисе.

- Хмм, - сказала я.

- А через четыре дня он будет в Сан-Франциско.

- Это близко, - сказала я. - Относительно.

— Это даст тебе дополнительный день,чтобы оправиться,— сказал Хью.

- Дополнительный день, ха-х? - передразнила его я. - А как же "не трать ни одного лишнего дня будучи смертной"?

- Моя точка зрения прочна - не трать лишнее время, - сказал Хью. Он усмехнулся. - Но даже я могу быть реалистом. Лишь один дополнительный день. Тебе это нужно, чтобы прикрыть тылы своего путешествия, ничего больше. И ни дня больше.

- Бросай все и начинай жить, так?

- Если ты готова к этому.

Я думала о его словах, думала о Сете. Я кивнула, не заботясь о том, что прыгать в самолет сразу после выписки это сумасшествие. Сейчас я человек. Значит сумасшедшая по определению.

- Я принимаю это, - сказала я. - Закажи мне билет в Сан-Франциско.

Хью опять сосредоточил свое внимание на телефоне.

- Дорогая, я уже заказал.

Глава 22

Долететь до Сан-Франциско очень просто, даже проще чем до Лас-Вегаса. Перелет занимает меньше двух часов, и каждый день совершается множество рейсов. Поездка обещала быть легкой. Я имею в виду, что бывали дни, когда мне приходилось тратить больше двух часов только на то, чтобы добраться от центра Сиэтла к пригороду.

Но я никогда не летала на самолете будучи смертной. Я по прежнему была полна решимости добраться до Сета, поэтому мне в любом случае предстояло лететь - несмотря на то, что я сильно боялась. Я сидела в самолете, ожидая взлета и обращая внимание на то, чего раньше не замечала. Двигатели всегда работали так громко? Неужели топливо всегда так пахло? Была ли эта трещина на стекле всегда, и если да, то выдержит ли окно, когда мы поднимемся в воздух? Я всегда всего лишь вежливо наблюдала, как стюардессы демонстрируют меры безопасности, но в этот раз я впитывала каждое слово. Слишком многим мне приходилось рисковать — например, моей жизнью. Бессмертные могут выжить в авиакатастрофе. Последствия конечно были бы тяжелыми, но это возможно. А теперь? Теперь я рисковала так же, как и все остальные в человеческом мире.